לי דוי מתחתן עם עצמו.

"להתחתן עם עצמך" (הוצאת דה נאנג, 2025) מאת לי דוי – במבט ראשון, זה נשמע כמו רעיון שסותר את הנורמות המקובלות, אבל זה לא בלתי אפשרי – במיוחד לאור העובדה שהמחברת מציינת ש"מאז 2022, נשים רבות ברחבי העולם הכריזו על נישואין לעצמן (סולוגם)."

היצירה "להתחתן עם עצמך" מאת הסופרת לי דוי.

אם תקראו מלמעלה למטה, ספרו החדש של לי דוי הופך לכותרת סנסציונית שמעוררת סקרנות. אבל במציאות, רק נוכחותו של לי דוי על הכריכה מספיקה כדי לעורר את סקרנותו של הקורא. אם תבלו כמה שעות איתו, תספגו שפע של סיפורים. עם לי דוי, אפילו דברים שנראים לא הגיוניים הופכים למקסימים, בלתי ניתנים להכחשה (מי יתווכח עם עיתונאי מקוואנג נאם ?), ואז יש צחוק, סוג נדיר של צחוק בתוך חיים מלאי צרות.

פתח עם משהו מוזר

מרעיון, זה התפתח למאמר, שהוביל למסקנה: "לחיות עם אחרים ועם המין השני זה קשה מספיק, אבל לחיות עם עצמך זה מאתגר באותה מידה. לכן, כל בחירה היא עניין פרטי, אבל שתהיה לך דעה משלך ואל תהיה אידיאליסט מוחלט לגבי שום דבר."

הסיפור מתחיל במשהו יוצא דופן ומסתיים באמת הנצחית: "אל תהיו אידיאליסטים לחלוטין לגבי שום דבר" - נכון לא רק לגבי נישואין, אלא גם לגבי היבטים מורכבים ומגוונים רבים אחרים של חיי האדם. לא משנה איך אתם חיים או אילו בחירות אתם עושים, זכרו שאתם סופיים בתוך עולם אינסופי, כך שתוכלו לשמור על אמונותיכם תוך כדי קבלת השונות.

בין אם במקרה או בכוונה תחילה, החיבור "להתחתן עם עצמך" ממוקם בעמוד 69 של הספר. זמנים טובים ורעים לפעמים מתקיימים יחד בתוך אדם אחד. ידיעה זו מביאה שקט נפשי.

כל ארבעים וארבעה המאמרים (ספרתי בערך) בקובץ "להתחתן עם עצמך" שומרים על רוח זו – שמירה על עקביות בטון, בגישה לנושא ובסגנון הכתיבה.

שם, הקורא מוצא סגנון זורם וחופשי אך ממוקד, קטעים שנונים ומרוטים מבלי להפוך למעייפים. כל קטע תמציתי, עם הקדמה וסיום ברורים, מה שהופך אותו מתאים לקריאה בזמן המתנה לאוטובוס - ומאפשר לעבור במהירות מנושא אחד לאחר.

הסופר, לי דוי, עצמו מגלה על הכריכה האחורית שהוא "ניסה לכתוב בצורה תמציתית ככל האפשר (בעיקר 800 מילים) על נושאים שנראים רב-גוניים ומורכבים, בתקווה שהקוראים יבינו אותם בקלות". עם זאת, זה לא ספר לקריאה לשם שעשוע, אם כי אני מאמין שלרגעים קצרים, המילים ב"להתחתן עם עצמך" עזרו לי לשכוח זמנית מצרותיי.

קוואנג איכות

ממזרח למערב, השיחה נעה בין נושאים היסטוריים (ואקטואליים) כמו "זכויות נשים וייטנאמיות - סיפור בן מאה שנה" ועד נושאים עכשוויים כמו "המהות הכפרית של ChatGPT"; עניינים ארציים כמו "מה מספרים לנו חפצים עתיקים" ועד אירועים שמימיים כמו "האצבע מצביעה על הירח"... עם שפע של מידע מעניין.

לי דוי מעניק ספרים לסופרת והעיתונאית לה מין קוק. צילום: באדיבות המחברת.

זה אפילו לא מזכיר את הנאום השירי מדי פעם מצד המחבר, כאילו, בתוך אותה יצירה, המסאית לי דוי מובילה את המשוררת לי דוי לאמצע העמוד כדי לקרוא שיר הקשור לנושא. זה כאילו המילים בעמוד כבר הסתיימו, או הותירו אחריהן השפעה מתמשכת, לפני התקופה האחרונה, אבל המחשבות שאחרי תקופה זו אינן מוגבלות על ידי המגבלות הפיזיות של הספר אלא נראות כאילו הן מתרחבות עוד יותר. להרהר. או אולי לשכוח.

לי דוי נולד במחוז קואנג נאם ועבד בעיתון בסייגון. הוא הביא את מהותה של קואנג נאם למאמריו בקובץ "להתחתן עם עצמי", אך באיפוק רב יותר, כנראה כדי להתאים לקהל הרחב. מהותה של קואנג נאם ביצירה זו, כפי שניסח זאת לי דוי - "אני טוען, משמע אני קיים" - היא הצהרה על רוח הכתיבה (ואולי אפילו על רוח החיים) שביטא ביצירותיו הספרותיות.

ויכוח מסוג זה אינו עוסק ב"ניצחון בוויכוח", אלא בחוסר הסתפקות בדפוסים קבועים מראש ומושרשים שקל לקבל ולשחרר. במקום זאת, הוא דורש דיון מעמיק ובחינה ביקורתית של הסוגיה, המבוצעים בראש פתוח ובחוסר פחד.

כך או כך, הגיע הזמן לסכם. כפי שלי דוֹי מצטט את בוי ג'יאנג הנכבד – אזהרה בה השתמש ככותרת לאחת היצירות בקולקציה: "לומר יותר זה לא בסדר" – גם אני רוצה לשמוע את עצתו לאמץ את האביב במקום לבחור לדבר על האביב.

אבל בבקשה הרשו לי להוסיף הערה נוספת. במאמר שכותרתו "להתחתן עם עצמך", הזכרת את האנקדוטה של ​​"פנינים שחוזרות להופ פו". עם הספר הזה, זה כמו לקבל את פני "לי דוי בחזרה להופ פו".

מקור: https://baoquangnam.vn/ly-doi-ket-hon-voi-chinh-minh-3156753.html