גשם ורוח מכים בשוק הפרחים, סוחרים חוששים מ"איבוד טט"

סוחרי פרחים וצמחי נוי בנגה אן נמצאים במצוקה קשה לקראת השנה הירחית החדשה 2025.

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 1. — עקב השפעת האוויר הקר, מזג האוויר בנגה אן היה גשום וסוער, מה שגרם נזק לשווקי פרחים רבים בטט - צילום: DOAN HOA

בצהריים של ה-26 בינואר (27 בדצמבר), אזורים רבים בנגה אן חוו גשם כבד ורוחות חזקות עקב השפעת חזית קרה מתחזקת. זהו גם הזמן בו אנשים הולכים לשוק הפרחים של טט כדי לקנות פרחי אפרסק, עצי קומקוואט וצמחי נוי לתצוגה.

בניגוד לסצנה השוקקת של קונים ומוכרים בימים קודמים, הליכה בשווקי פרחים בעיר וין, ברובע דו לואונג, דיאן צ'או... היא סצנה שוממת.

גשמים עזים ורוחות חזקות גרמו לעצי נוי רבים ליפול ולהיפגע. רוב פריחת האפרסק נמחצה על ידי הרוח והגשם, ועצי קומקוואט איבדו את פרים.

מר דה אנה - בן 35, תושב מחוז דו לואונג, נגה אן - מיהר החוצה בקור כדי להקים מחדש עצי אפרסק רבים שנפלו ברוח, ואמר בעצב שמעולם לא ראה שנה שבה עסקי הפרחים בטט היו כה איטיים כמו השנה. לפני טט, מר דה אנה וחברו אספו את כספם ונסעו לגן אפרסקים בצפון כדי לקנות כמעט 400 עצי אפרסק למכירה.

לדברי מר דה אנה, אספקת פריחת האפרסק השנה דלה משום שמחוזות רבים של גידול אפרסקים ניזוקו מטייפון יאגי ועדיין לא התאוששו, מה שדחף את מחירי היבוא כלפי מעלה. עם מחיר מכירה ממוצע של 600,000 וונד - מיליון וונד לעץ אפרסק, בימים האחרונים הוא מכר רק פחות ממחצית מסחורותיו המיובאות.

"אם מזג האוויר יהיה נוח, אנשים יבואו לראות את פריחת האפרסק, אבל עם הגשם והרוח כאלה, אנחנו מודאגים שלא נוכל למכור אותם ונסבול הפסדים", אמר מר דה אנה.

באותו מצב, שווקי הפרחים של וין לאורך שדרת לנין, רחוב 72 מטר, סביב אצטדיון וין... גם הם במצב של איטיות למרות שזהו ה-27 לחודש טט. הגשם הכבד גורם לסוחרים להרגיש כאילו הם יושבים על מצע אש כי הם מודאגים מ"אובדן טט".

חלק מבעלי חנויות פריחת מאי ופריחת אפרסק אמרו כי עקב ירידה ברורה בכוח הקנייה של אנשים, הם מודאגים מסחורות שלא נמכרו והפסדים כבדים, ולכן הם מציבים שלטים למכירת סחורותיהם במחירים זולים בתקווה להחזיר את עלויותיהם המקוריות.

תמונות של שווקי הפרחים של חג הטט שניזוקו מרוח וגשם ששותפו ברשתות החברתיות זכו לתשומת לב מצד הקהילה המקוונת. כמה קבוצות בעלות קהל עוקבים גדול קראו ל"הצלה" כדי לעזור לסוחרים קטנים, כדי שיוכלו לעשות עסקים היטב ו"לחזור הביתה במהירות כדי לחגוג את חג הטט".