ב-29 באוקטובר, בטקס פרסי המדע והטכנולוגיה של גלובוס הזהב לשנת 2025, ד"ר טראן נגוק וין לא יכול היה להסתיר את רגשותיו וגאוותו כאשר עבודת המחקר שלו זכתה לכבוד.
כשעלה לבמה לקול מחיאות כפיים של עמיתיו המוכשרים, המדען הצעיר חש גאווה וחרטה כאחד.
לפני כחודש, עיר הולדתו של ד"ר וין ( בק נין ) נאלצה להתמודד עם שיטפונות קשות עקב השפעת סופה מספר 11 (סופה מטמו).
רגע קבלת המועמדות היה גאווה גדולה, אך זה היה גם רגע עצוב כאשר פרויקט חיזוי השיטפונות, שהביא את הפרס, לא יכול היה לתרום לסיוע למולדת להפחית את אובדן החיים והרכוש הכבד.


למעשה, בשנת 2025, אסונות טבע בווייטנאם יתרחשו בתדירות גבוהה ובחומרה גוברת, וישפיעו קשות על חייהם ותפוקתם של אנשים ברחבי המדינה.
גשמים עזים, שיטפונות פתאומיים וסופות רצופות מציבים אתגרים הולכים וגדלים לחיזוי, תגובה ומניעה של אסונות.

עליית גובה מי השיטפונות גרמה לשקיעה עמוקה של קומונות רבות לאורך נהר ת'ונג (בק נין) עקב השפעות הסופה מספר 11 (צילום: מאן קוואן).
בהקשר זה, מחקרו של ד"ר טראן נגוק וין נחשב לפריצת דרך בתחום חיזוי שיטפונות, כאשר הוא משלב בינה מלאכותית (AI) עם מודלים פיזיים, ומעניק דיוק גבוה פי 6 משיטות מסורתיות.
העבודה פורסמה בכתב העת המוביל של האיחוד הגיאופיזי האמריקאי (AGU), המפרסם פחות מ-100 מחקרים מדי שנה.
העבודה "סא פה השקטה" פותחת את הדרך למדענים צעירים לחקור
מה גרם לך להחליט לעסוק בחיזוי שיטפונות, אתה בטח מאוד נלהב או שאתה ממשיך את המסורת המשפחתית שלך?
- סיימתי את לימודיי באוניברסיטה למדעי הטבע ועבדתי כחוקר בבית הספר עד 2017, עם התמחות במדעי כדור הארץ, ובפרט בהידרומטורולוגיה.
באותה שנה קיבלתי מלגת דוקטורט בקוריאה, כאשר כיוון המחקר העיקרי שלי הוא חיזוי שיטפונות בנהרות והצפות עירוניות.

ד"ר וין השתתף בקורס הכשרה בנושא ניהול משאבי מים של אונסק"ו באי ג'ג'ו, דרום קוריאה בשנת 2021 (צילום: NVCC).
לפני שסיימתי את התזה שלי, התחלתי להגיש מועמדות למשרות בארה"ב והייתי בר מזל לקבל 10 הצעות מאוניברסיטאות.
בסופו של דבר, בחרתי באוניברסיטת מישיגן, שם עבדתי וחקרתי עד היום.
בתיכון, כמעט ולא ידעתי כלום על תחום ההידרומטורולוגיה, מלבד התמונה של הצעיר שעובד כמטאורולוג על פסגת הר ין סון ביצירה "סא פה השקטה" שלמדתי בספר הספרות.
כשרשמתי את רצונותיי, חשבתי רק על תעשיות "מפתח" כמו כלכלה , טכנולוגיית מידע או בנייה.
ההזדמנות באמת הגיעה רק כשנכשלתי במשאלותיי הראשונות.
בשנה הראשונה שלי בקולג', כמעט ולא היה לי מושג איזו עבודה תכלול התואר שלי.
רק בשנה השלישית שלי, כשהתחלתי להשתתף בפרויקטים מחקריים מדעיים וקיבלתי הדרכה מסורה ממורים, הבנתי בהדרגה את המשמעות של תחום זה ואהבתי באמת את המגמה שבחרתי.
הייתה לי הזדמנות להגיע למקומות רבים ברחבי הארץ כדי למדוד נהרות, ימים, זרמים, מטאורולוגיה...
דווקא הטיולים האלה גרמו לי להבין כמה יפה ועשירה ארצי, ובמקביל, מומחים ורופאים מהארץ ומחו"ל לימדו אותי הרבה.
אילו מומחים ומורים נתנו לך השראה?
- נכון חלקית, עם זאת, כשאנו עדים למראה של אנשים באזור המרכז הנאלצים להתמודד עם שיטפונות מדי שנה.
נהרות כמו נהרות לאם ות'ו בון עולים בכל פעם שיש גשם כבד, וגורמים נזק לאנשים. עובדה זו תמיד גורמת לי לתהות כיצד לחזות בצורה מדויקת יותר כדי למזער סיכונים.
תחומי המחקר שלי מתמקדים בהצפות נהרות והצפות עירוניות.
היישום של בינה מלאכותית (AI) הוא למעשה רק שיטה חדשה לשיפור הדיוק, בהמשך למודלים מתמטיים ופיזיקליים קודמים.
ככל שהבינה המלאכותית מתקדמת, אני רוצה לראות עד כמה הטכנולוגיה הזו יכולה לשפר את החיזוי.
שמחת גלובוס הזהב וחרדתם של חזאי השיטפונות
כשהוכרז על המחקר שלך והחזקת את הפרס בידך, איך הרגשת?
- זו השנה השנייה שאני מועמד, אבל השנה הראשונה שלי בין 10 המובילים, ההכרה על מאמציי היא הכרה חשובה.
אולי בין היתר בשל העיתוי שבו הצפון, התמודד עם שיטפונות רצופים, הערך היישומי של המחקר הוכר וקיבל תשומת לב רבה יותר.

ד"ר וין הוא מחבר שותף של 8 פטנטים, עשרות מאמרים שפורסמו בכתבי עת של רבעון ראשון ומספר ספרים ייעודיים בתחום ההידרולוגיה (צילום: NVCC).
אבל השמחה הזו הייתה מהולה בדאגות רבות, כאשר מקומות רבים ברחבי המדינה הוצפו, במיוחד בעיר הולדתי בק נין, מה שגרם לי להרגיש עצוב מאוד.
ישנם זמנים בהם אנו מרגישים חסרי אונים, כי למרות שיש לנו את הנתונים, אין דרך להעביר את המידע הזה לאנשים בצורה המהירה והיעילה ביותר.
מהי המטרה הסופית שאתה רוצה להשיג עם הפרויקט הזה?
עבודתי אינה מסתיימת ביצירת מודלים לחיזוי מדויקים יותר, המטרה היא לתרום להפחתת סיכונים ונזקים הנגרמים משיטפונות.
אני רוצה לפתח מערכת חיזוי אינטראקטיבית דו-כיוונית שבה המידע מגיע לא רק מהרשויות, אלא גם מקבוצות ניהול, עסקים ואפילו אזרחים.
החלק החשוב יותר טמון בשלבי החיבור, התקשורת וקבלת ההחלטות, כך שמידע התחזית יגיע לאנשים בצורה ברורה ובזמן.
לדעתך, מהן המגבלות העיקריות בעבודת חיזוי שיטפונות ותקשורת כיום, שהופכות אנשים לפסיביים נוכח אסונות טבע?
למעשה, רוב המידע הוא רק ברמת "תחזית גשם כבד", בעוד שמה שאנשים רוצים לדעת הוא אילו אזורים, נהרות או רחובות נמצאים בסיכון להצפות כדי שיוכלו להגיב באופן יזום.
עובדה אחת שקל לעין היא חוסר האיכות של תחזיות שיטפונות ממקורות רשמיים, אך שפע התחזיות הלא רשמיות מ"מומחי רשת".
מידע תחזית שהוא "קליקבייט" עלול לגרום לאי הבנות ובלבול בקהילה.
בינתיים, היעדר תחזיות עם שלבי זמן ארוכים (יש ליידע את הציבור על תוצאות התחזית מספר ימים מראש) מוביל לתגובה מוגבלת מאוד לאסונות טבע כיום.
השיטפון האחרון בבק נין הוא דוגמה אופיינית לכך שאנשים "מתחילים להגיב" רק כאשר מפלס המים בנהרות עלה מאוד ועומד לעלות על גדותיהם, ובנקודה זו לאנשים יש זמן רק לגייס כוחות לבניית סכרים ולהזזת נכסים.


אלו הם אמצעי חירום, תנאי מצב.
אבל אם הייתה מערכת חיזוי מוקדמת ומפורטת מספיק, אנשים היו יכולים להיות הרבה יותר פרואקטיביים והנזק היה מצטמצם משמעותית.
צוואר הבקבוק של בעיית ההצפות העירוניות
בינה מלאכותית מביאה איתה יכולות חיזוי מהירות אך טומנת בחובה סיכונים פוטנציאליים רבים. כיצד שולטים ב"צד האפל" הזה?
במהלך הפרויקט חוויתי קשיים וכשלים רבים, ובמיוחד הבעיה הקשה של איסוף מקורות נתונים נקיים ומקיפים.
נתוני המדידה בפועל לרוב אינם עקביים, מה שמוביל לתוצאות תחזית גרועות בעת יישום המודל ממרכז ארצות הברית ועד מערבה, במיוחד באגנים סלעיים, והופכים ל"בית קברות" של מודלי תחזית.
![]()
ד"ר וין ועמיתיו פיתחו מסגרת מידול חדשה, המשלבת בינה מלאכותית ומודל חיזוי שיטפונות של מודל המים הלאומי (NWM), כדי לסייע בהפחתת שגיאות בתכנות חיזוי שיטפונות ולבצע תחזיות מדויקות יותר (צילום: וו טאנה בינה).
בתחום חיזוי שיטפונות, בינה מלאכותית יכולה להניב תוצאות טובות, אך יעילותה תלויה במידה רבה באיכות הנתונים.
הוא אינו יכול להבין באופן מלא את הטבע הפיזי, ויש צורך לבדוק את המודל ביסודיות לפני היישום, בשילוב עם ניסיון אנושי כדי להבטיח אמינות.
באוניברסיטת מישיגן, הודות למחשוב בעל ביצועים גבוהים, תהליך אימון המודל אורך 1-3 ימים בלבד, בעוד שבשימוש במערכות קונבנציונליות, עבודה זו יכולה להימשך עד חודש.
בווייטנאם, אם תהיה השקעה משמעותית במדע בסיסי, יישום בינה מלאכותית בחיזוי שיטפונות לא יהיה עוד חלום רחוק.
מנקודת מבטו של חוקר, מה לדעתך הסיבה לשיטפונות בהאנוי אחרי כל גשם כבד, למרות ההשקעה במניעת שיטפונות?
- למעשה, האנוי עדיין מוצפת למרות השקעות בתשתיות, בניית כבישים וביוב, אך לא נערך מחקר בסיסי כדי להבין את אופי רשת הזרימה העירונית.

גשם כבד ב-7 באוקטובר גרם להצפות קשות ברחובות רבים בהאנוי (צילום: וו טאנה בין).
ניתן להסביר את הסיבה הבסיסית בכך שמערכת הניקוז הנוכחית אינה מסוגלת או אינה פועלת ביעילות בניקוז השיטפונות.
אחת הסיבות לחוסר היעילות של מערכת ניקוז הצפות היא שבורות ביוב רבים מכוסים בפסולת, מה שמונע ממי גשמים להתנקז, ומפחית משמעותית את יעילות התפעול של המערכת כולה.
בכל פעם שיורד גשם חזק, אשפה זורמת לביוב, וגורמת לסתימות מקומיות.
בינתיים, עבודות תחזוקת ביוב וחפירה מתמודדות עם קשיים רבים עקב צפיפות אוכלוסין גבוהה וכמות עצומה של פסולת ביתית.
רק 0.1-1% ממיליוני תושבי האנוי שמשליכים פסולת באופן בלתי חוקי מספיקים כדי לפגוע קשות במערכת הניקוז העירונית.
מחקר מדעי בסיסי מסייע להבין את טבען של הצפה של נקודה ולאיזה כיוון המים מתנקזים, מה שיעזור לנו להקצות ולווסת את הזרימה באופן סביר, ובמקביל יתמוך במנהלים לתכנן השקעות יעילות יותר בתשתיות.
האם אתה מתכנן לחזור לווייטנאם כדי לעבוד ולפתור את החששות שלך?
אני תמיד מקווה שתהיה לי הזדמנות לחזור לווייטנאם, אם אוכל להמשיך להתפתח ולשאוף לתחומי המחקר היקרים לי, תוך כדי הבטחת ביטחוני הכלכלי כדי לדאוג למשפחתי.
איזון בין החיים, בין קריירה למשפחה, הוא חשוב ביותר.
![]()
ד"ר טראן נגוק וין עם שובו לאוניברסיטת מדעי הטבע כדי להשתתף בחגיגות 30 שנה לפקולטה להידרומטורולוגיה ואוקיינוגרפיה (צילום: וו טאנה בין).
בנוסף, עד כה התקציב למדעי כדור הארץ, ובמיוחד לחיזוי אסונות שיטפונות, נמצא ברמה נמוכה. הפרויקטים הגדולים ביותר עולים רק כ-5-10 מיליארד דונג וייטנאמי.
ברור שתקציב הפרויקט יקבע את איכות התפוקה שלו. השקעה מוגבלת מובילה למגבלות בנתונים, בטכנולוגיה או במערכות החישוב המשמשות למחקר.
תודה TS על השיחה!
מקור: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/chu-nhan-qua-cau-vang-truy-vet-du-lieu-dua-du-bao-lu-chinh-xac-gap-6-lan-20251114153912464.htm






תגובה (0)