MV "לנצח עם ההרים והנהרות" - שיר הכרת תודה מאת סאו מאי חאן לי

לרגל 78 שנה ליום נכי המלחמה והקדושים המעונים (27 ביולי 1947 - 27 ביולי 2025), ב-22 ביולי, הוציאה הזמרת סאו מאי חאן לי את האלבום המיני-ווידאו "Con mai voi non song", כמחווה מדור היום לגיבורים שנפלו למען עצמאותה וחירותה של המולדת.

סאו מאי חאן לי מבצע את ה-MV "לנצח עם ההרים והנהרות". צילום: בין קואץ'

""Con mai voi non song"" הוא שיר קאמרי בעל צליל מודרני, שהולחן על ידי אמן העם פאם פואנג טאו מתוך שירו ​​של חאן דואנג, בעיבודו של פאם טואן אן. ה-MV בוים על ידי אן קוואן והוקלט בשידור חי באתרים היסטוריים בקואנג טרי כגון רציף נהר טאצ' האן, המצודה העתיקה, גשר הואן לואונג - מקביל 17, בית הקברות של הקדושים הקדושים טרואונג סון...

הזמרת נגוין חאן לי והצוות שלה משתפים אותנו במוצר המוזיקה המיוחד הזה. צילום: בין קואץ'

בנוגע לבחירה ליצור קטע הוידאו קליפ מחווה עם שיר חדש, הזמרת נגוין חאן לי שיתפה כי, מתוך רצון ליצור מוצר לחלוק כבוד לדור הקודם ביום השנה המשמעותי הזה, הזמרת הוצגה על ידי אמן העם פאם פונג טאו לשיר "Con mai voi non song" שהולחן לאחרונה בסגנון מוזיקת ​​קאמרית, שהוא הצד החזק שלה.

סאו מאי חאן לי עשה MV באתרים היסטוריים בקוואנג טרי. צילום: Binh Quach

"המילים פשוטות, כנות ונוגעות ללב, הסיפור רגוע אך מלא אובדן, וגורם לי להרגיש כאילו אני חי ברגעים הרואיים אך כואבים של האומה. נראה שהשיר נכתב במיוחד בשבילי", שיתף הזמר חאן לי.

עם בסיס איתן בטכניקת ווקאלית וניסיון מקצועי של למעלה מ-20 שנה, חאן לי אמרה שהדבר החשוב ביותר בווידאו הווקאלי הזה אינו הטכניקה אלא הרגש. היא שמה את הרגש במקום הראשון כדי להפיץ את מסר הכרת התודה לדור הקודם לקהל, במיוחד לצעירים.

ה-MV מספר סיפור נוגע ללב על המסע חזרה לשדה הקרב הישן. צילום: בין קואץ'

אמנית העם פאם פונג טאו העריכה מאוד את בחירתה ואת הטיפול בה של הצעירה ממנה: "לחאן לי יש טווח קולי רחב, צליל אחיד, טכניקה טובה, שירה עם הכל בדיוק כמו שצריך, מהקול ועד לרגש. היא מאוד אינטליגנטית, מכניסה את עצמה לתפקיד של מספרת סיפורים, מחזירה את המאזינים לעבר ואז גורמת להם לבכות ולהתלהב בהווה. חאן לי שרה כמו 'מדריכת טיולים רוחנית', מאוד אמיתית, מאוד אותנטית אבל גם מלאת הוד והדר".

בנוגע לרעיון של סרט הווידאו, אמר הבמאי אן קוואן שהצוות רצה לשחזר את זיכרון קרב מצודת קוואנג טרי בשנת 1972 עם 81 ימים ולילות עזים שנכנסו להיסטוריה. תוך היצמדות הדוקה למילות השיר, הבמאי בנה את סיפורו של אב ותיק שלוקח את בתו בחזרה לשדה הקרב הישן, למקומות שסימנו את ההיסטוריה. מסע זה היה גם דרך לספר את דפי ההיסטוריה ההרואיים לדור הבא וגם דרך לחלוק כבוד לחיילים שנפלו...

ב-MV, הזמרת חאן לי לא רק עומדת ושרה, אלא למעשה הופכת לבת המלווה את אביה, מקשיבה לסיפורים קדושים מהעבר.

MV "לנצח עם ההרים והנהרות"

אמן העם קוואוק הונג, שנהנה מה-MV, הביע את רגשותיו ואמר כי השילוב של שני האמנים המוכשרים נוין חאן לי ופאם פונג טאו יצר תהודה רגשית. אמן העם קוואנג טו גאה מאוד בחאן לי - תלמידו ועמיתו המלמד כעת יחד איתו באקדמיה למוזיקה של וייטנאם. מוצר המוזיקה הזה מראה שהדור הצעיר ממשיך את זרימת המוזיקה המהפכנית. זה באמת ראוי להערכה.

סאו מאי חאן לי אמרה שלאחר שסיימה את "לנצח עם המדינה", ליבה עדיין מלא הכרת תודה. היא מוקירה את הרצון להמשיך לייצר מוצרים נוספים על חיילים, אמהות גיבורות וייטנאמיות וסיפורים היסטוריים כדי להמשיך להפיץ הכרת תודה וגאווה לאומית.

מקור: https://hanoimoi.vn/mv-con-mai-voi-non-song-tieng-hat-tri-an-tu-sao-mai-khanh-ly-710061.html