אנשים חיים בתנאים מאולתרים במשך שני עשורים בגלל "שכר נמוך"

[מודעה_1]

הו צ'י מין סיטי: כמעט 200 משקי בית לאורך רחוב וו ואן קיט, מחוז 6, גרים בבתים רעועים ומזוהמים במשך 20 שנה, ללא אפשרות לתקן או לעבור דירה עקב פרויקט "שעונה".

בצהריים של ה-20 במרץ, גברת נגוין טי טאן ואן, בת 64, ישבה מול ביתה בן 21 המטרים הרבועים, בחום כבד. הדירה נמצאת פחות מעשרה מטרים מרחוב וו ואן קיט, הקטע שמעבר לגשר לו גום, אך אליה מובילה דרך עפר ברוחב מטר וחצי בלבד. בתוך הבית, בקירות יש סדקים רבים שנתמכו זה מכבר על ידי מוטות ברזל, אך לא ניתן לבנות אותו מחדש מכיוון שהוא נמצא באזור פינוי הקרקע.

משפחתה של גב' ואן גרה בבית צפוף ורעוע, אך אינה יכולה לתקן או לעבור דירה עקב בעיות פיצויים. צילום: דין ואן — משפחתה של גב' ואן גרה בבית צפוף ורעוע במשך שנים רבות. צילום: *דין ואן*

גב' ואן אמרה שהיא ובעלה קנו את הבית הזה בין השנים 1998 ל-2004, כאשר הבית נכלל באזור התכנון לבניית קומפלקס מגורים ודירות באזור הפרויקט 3 - נאם לי צ'יו הואנג. מאז, המשפחה לא הצליחה להעביר או לשפץ את הבית למרות שהוא התדרדר עם הזמן.

לפני כמעט 10 שנים, משקיעה בפרויקט הסכימה לפצות את משפחתה ב-6 מיליון דונג וייטנאמי למטר רבוע. לדברי גב' ואן, באותה עת, לאחר ניכוי הוצאות, היא קיבלה כ-110 מיליון דונג וייטנאמי עבור המעבר. גב' ואן, שחשבה שהפיצוי נמוך מדי בעוד שהדירה בפאתי העיר באותה עת הייתה שווה לפחות מיליארד דונג וייטנאמי, לא הסכימה.

במשך 20 השנים האחרונות, משפחתה נאלצה לגור בבית קטן ומאולתר. בכל פעם שיורד גשם או גאות ושפל, כל המשפחה נאבקת למנוע הצפות ונאלצת להרים את הרצפה. מכיוון שמשפחת בתה גרה איתה, אך היא אינה יכולה לבנות בית, היא נאלצה להוסיף עליית גג עם מסגרת ברזל ופח גלי כדי לישון עליה. בקומת הקרקע יש בדיוק מספיק מקום לחנות שלושה אופנועים, מטבח וחדר אמבטיה.

"המשפחה שלי ממש רוצה לעבור למקום אחר, אבל צריך שיהיו מדיניות מתאימה של פיצויים או תמיכה בהתיישבות מחדש. אם נקבל סכום כסף כל כך נמוך ונעזוב, כל המשפחה לא תדע איפה לגור", אמרה גב' ואן.

במרחק 400 מטרים משם, סבלה גם משפחתו של מר טרונג נגוק טהאן, בן 54, מבית רעוע וצפוף. במשך שנים רבות, משפחתו בת 9 נפשות נאלצה להתגורר בבית בקומת קרקע בשטח של קצת יותר מ-60 מ"ר. מר טהאן ירש חלקת אדמה בשטח של כ-2,800 מ"ר הממוקמת באזור התכנון, אך במשך עשרות שנים לא הצליח להעביר אותה או לבנות עליה.

קירות ביתו של מר טאנה סדוקים באופן נרחב אך לא ניתן לשפץ או לבנות אותם מחדש מכיוון שהוא ממוקם באזור תכנון שהושעה ב-20 השנים האחרונות. צילום: דין ואן — קירות ביתו של מר טאנה סדוקים באופן נרחב אך לא ניתן לשפץ או לבנות אותם מחדש מכיוון שהוא ממוקם באזור תכנון שהושעה ב-20 השנים האחרונות. צילום: *דין ואן*

למרות שבבעלותה מגרש גדול, משפחתו אינה יכולה לבנות מגרש חדש ובמקום זאת מתגוררת בדירה הישנה שהותירו הוריו. מר טאנה אמר שלפני 7 שנים הציע המשקיע פיצוי של 3 מיליון דונג וייטנאמי למ"ר, אך המשפחה לא הסכימה. לדברי בעל הבית, למרות שהם יכלו לקבל סכום כסף גדול בהתבסס על שטח הקרקע שבבעלותם, המשפחה מוצאת את הפיצוי "נמוך באופן בלתי סביר", שלא לדבר על כך שמגרשי אדמה רבים הסמוכים לבית שאינם בתחום התכנון יקרים פי 20.

עם הזמן, קירות ביתו של מר טאנה נסדקו יותר ויותר, גג הברזל הגלי דולף, התקרה מוכתמת במים צהובים ועבשה. בכל פעם שהוא צריך לבקש מהמחלקה תיקונים, זה לוקח זמן. זה גם שם את כל המשפחה בדילמה כי קשה לגור שם אבל אי אפשר למכור או לעבור דירה.

"אשתי ואני גרנו בדיור זמני במשך עשרות שנים ועכשיו אנחנו רוצים שילדינו ונכדינו יזכו לחיים טובים יותר. אם יהיה מנגנון פיצוי ויישוב מחדש מתאים, אני מוכן לעבור דירה כדי שילדיי ונכדיי יוכלו לחיות חיים טובים יותר", אמר הגבר בן ה-54.

משקי הבית של גברת ואן ומר טאנה הם שניים מתוך 188 משקי בית המתמודדים עם קשיים ובעיות במנגנון הפיצויים והרילוקיישן בפרויקט אזור 30 - נאם לי צ'יו הואנג, ש"הושעה" במשך 20 שנה. על פי התוכנית המקורית, הפרויקט לפינוי שטח אדמה של יותר מ-123,000 מ"ר לבניית בתים טוריים ודירות הותאם מאוחר יותר ליותר מ-74,000 מ"ר.

בעבר היה צפוי שהפרויקט יענה על צורכי הדיור של כמעט 4,000 איש יחד עם תחנה רפואית , בית ספר ופארק ירוק, אך עד היום ישנם רק בתים זמניים ורעועים השוכנים בין אזורי המגורים המרווחים הסמוכים. האזור שמסביב מכוסה בדשא, הררי אשפה, תעלות מזוהמות וכבישים מאובקים.

H\u00e0ng tr\u0103m c\u0103n nh\u00e0 l\u1ee5p x\u1ee5p, xung quanh \u0111\u1ea7y r\u00e1c do quy ho\u1ea1ch treo 20 n\u0103m l\u1ecdt th\u1ecfm gi\u1eefa nh\u1eefng khu nh\u00e0 khang trang xung quanh.<\/p>"" style=";text-align:right;direction:rtl">

מר נגוין הוי טאנג, ראש משרד הוועדה העממית של מחוז 6, אמר כי הפרויקט אזור 3 - נאם לי צ'יו הואנג הוקצה על ידי העיר לחברת המניות המשותפת של בינה פו להשקעות מאז 2004, אך עדיין נמצא בקיפאון, כמעט 200 משקי בית עם 600 נפשות מושפעים.

במהלך השנים, אזור זה הידרדר אך אנשים אינם יכולים לבנות בתים, הסביבה מזוהמת, התשתיות אינן שלמות, הצפות תכופות וקיים סיכון להתפרצויות מחלות. על פי דוח המשקיע, הבעיה נובעת ממדיניות רכישת קרקעות ופיצויים מיושנת. בתחילה, הדבר יושם על פי חוק הקרקעות משנת 2003 וחוק ההשקעות משנת 2004, אך במהלך השנים הדבר השתנה.

לדברי מר טאנג, גם מחיר הפיצוי שהציע המשקיע אינו מתאים, נמוך למדי, כך שהאנשים אינם מסכימים. "בעתיד הקרוב, היישוב ינקה את האזור הזה כדי להבטיח תברואה סביבתית, יבנה כבישים ותשתיות כדי להבטיח את תנאי הנסיעה של האנשים", אמר מר טאנג.

כדי לפתור את הבעיה, הציע המחוז כי מחלקת משאבי הטבע והסביבה תפסיק להקצות קרקע לחברת ההשקעות Binh Phu Joint Stock Company. המחוז הציע גם לפנות למשקיעים אחרים או להשתמש בתקציב כדי ליישם את הפרויקט, ובקרוב לייצב את חייהם של אנשים.

דין ואן

[מודעה_2]
קישור למקור