השראה אינסופית מהמולדת

תוכנית האמנות הייחודית והמשמעותית שפתחה את פסטיבל השלום 2024 באתר ההיסטורי הלאומי הואן לואונג - בן האי בערב ה-6 ביולי הותירה רושם עמוק על הציבור. תרומה משמעותית להצלחת התוכנית הזו היא הכוריאוגרף נגוין האי טרואונג - בנו של קוואנג טרי, שהצליח בתוכניות ועבודות מחול מקצועיות רבות. מכל הלב ובהשראתו האינסופית ממולדתו, הוא ביים וכוריאוגרפיה ישירה של המופעים בליל הפתיחה של פסטיבל השלום 2024, תוך שהוא נגע ברגשות הקהל ומעלה את השאיפות לשלום מאדמתה הקדושה של קוואנג טרי...

הופעה מרשימה, שנגעה ברגשות הקהל בערב הפתיחה של פסטיבל השלום 2024 - צילום: M.Đ

שמח לחזור לשרת את המולדת

נגוין האי טרונג (יליד 1990) מרשים באישיותו, בסגנון עבודתו הרציני והממוקד. הוא כוריאוגרף צעיר ומבטיח, שזכה בפרסי כוריאוגרפיה לאומיים רבים. "לפני שהשתתפתי בפסטיבל לשלום 2024, השתתפתי בפסטיבלים רבים ובתוכניות גדולות והייתי בר מזל להצליח ככוריאוגרף. לאחר שנטלתי על עצמי את תפקיד הכוריאוגרף הראשי בטקס הפתיחה של פסטיבל לשלום 2024, בנוסף לאחריותי ככוריאוגרף, אני גם שואף כבן של קוואנג טרי ", אמר מר טרונג.

מר טרונג נולד וגדל בקומונה של וין ג'יאנג, במחוז וין לין. הוא גדל באזור הכפרי המוקף קירות פלדה, שחווה שנות מלחמה קשות, וסיפור מאבקה ההרואי של האומה חדר לרגשותיו ולדמיונו מגיל צעיר. בליל הפתיחה של פסטיבל השלום 2024, 12 הופעות כוריאוגרפיות ומבוימות להפליא העבירו מסרים משמעותיים רבים על שלום, וזכו בלבבותיהם של אלפי צופים. כדי להשיג זאת, הכוריאוגרף הראשי נגוין האי טרונג, עמיתיו ויותר מ-1,000 שחקנים הקדישו את כל מאמציהם לתוכנית.

הוא אמר: "במהלך האירוע, מזג האוויר בקוואנג טרי היה שטוף שמש מאוד, אך בגלל כמות העבודה הרבה, הצוות שלי ואני היינו צריכים להתאמן משעות הבוקר המוקדמות ועד שעות הלילה המאוחרות. עם צוות של עד 1,000 שחקנים מקצועיים וחובבים, בימוי והדרכה של כל הצוות כדי להבטיח ביצועים חלקים ומתואמים בכל הופעה היו קשים למדי. עבור שחקנים חובבים, לכוריאוגרף היו לא רק כישורים וניסיון, אלא גם כישורי הוראה ותקשורת טובים, מכיוון שלא הייתה להם היכולת להופיע. מצד שני, כדי להעביר במלואם את הרעיונות והמסרים של השירים בקטע הנושא, אני והקאסט, במיוחד הרקדנים, היינו צריכים לעבוד ולהתאמן קשה מאוד."

הכוריאוגרף הראשי נגוין האי טרונג (משמאל) ועמיתיו הקדישו את כל מאמציהם לערב הפתיחה של פסטיבל השלום 2024 בקואנג טרי - צילום: M.D

הנושא הכללי "חיבור גשרים" לוקח את קואנג טרי כמרכז כדי לתאר את ההשראה של החיוניות החזקה של העם הוייטנאמי אוהב השלום, שעבר אלפי שנות היסטוריה של לחימה לשמירה על עצמאות וחופש, מתרומם בגאווה בתקופת האינטגרציה עם כוח אנדוגני, מתחבר לעוצמת הזמן וממשיך את סיפור השלום. 12 ההופעות בתוכנית הן תוצאה של סדרה של פגישות מפורטות מאוד על התרחישים. מהרעיון המקורי של המנהל הכללי, הוא הומר למילים על נייר ולאחר מכן הוקצה לכוריאוגרפים לחשב ולהעביר את הערכים הדרושים בתוכנית משמעותית ביותר כמו פסטיבל השלום בשנת 2024.

אהבה לתרבות הלאומית

נגוין האי טרונג, שעוסק במקצוע המחול למעלה מ-13 שנים, הוא שם שאינו זר לאוהבי אמנות המחול. מעטים יודעים שגם כוריאוגרף צעיר זה חווה ימי ילדות קשים, כשהוא נאבק להגשים את תשוקתו.

הוא אמר שמכיוון שמשפחתו ענייה, לא הייתה לו הזדמנות ללמוד אמנות, וגם לא היה לו מספיק כסף ללמוד ריקוד ושירה, למרות שאהב זאת מאוד. עם זאת, האי טרונג ניזון מסיפורים ושירים מסורתיים מלאי אמונה ותקווה של אנשי מולדתו של "גדרות פלדה וגדרות פרחים". בשנת 2008 עבר את בחינות הכניסה לאקדמיה למחול בווייטנאם וסיים תואר במשחק, לאחר מכן המשיך ללמוד כוריאוגרפיה וסיים את לימודיו בשנת 2012.

הכוריאוגרף נגוין האי טרונג הוא אחד האנשים הבודדים מדור ה-9x הידועים בזכות יצירות רבות יוצאות דופן, שהן ריקודים בנושאים של מלחמה, מהפכה, מרחב רוחני, מנהגים, צבעים תרבותיים של אזורים וקבוצות אתניות... היצירות שהעלה משקפות באופן אמיתי וחי את המרחב התרבותי ואת החיים הצבעוניים של הקבוצות האתניות בווייטנאם; הם מביאים באופן אמנותי ערכים היסטוריים והומניסטיים לבמה. מה שמיוחד עוד יותר הוא שלמרות היותו כוריאוגרף צעיר, מר טרונג עדיין אוהב ללמוד לעומק ומבקש לבטא נושאים של מלחמה ומהפכה, תוך שהוא משחזר את המאבקים הקשים, ההקרבתיים אך הרואיים מאוד של הצבא והעם הווייטנאמי. הוא בוחר לעתים קרובות נושאים קשים מתוך רצון ליצור ללא הרף כדי לענות על דרישות היחידה המארגנת ועל טעמי הקהל.

בזכות מאמציו ותשוקתו לאמנות, האי טרונג הוא כיום אחד הכוריאוגרפים הצעירים המבטיחים ביותר בתעשיית המחול הווייטנאמית. "עבורי, הקורבנות והאובדן של שנות המלחמה הקשים שאבותיי ואחיי חוו הם המקור העשיר ביותר לחומר ליצירת יצירות מחול בצבעים וייטנאמיים חזקים, המשבחים את גבורת המהפכה. בנוסף, אני בוחר לעתים קרובות לשלב מאפיינים תרבותיים בעלי אופי עממי חזק ביצירות המחול שלי כדי שהקהל, ובמיוחד הצעירים, יוכל להבין ולאהוב טוב יותר את המנהגים המסורתיים הווייטנאמיים", שיתף מר טרונג.

במהלך הקריירה שלו, הייתה למר טרונג הזדמנות לנסוע לאזורים, מחוזות וערים רבות ברחבי המדינה. בכל טיול, הוא מקדיש זמן לתשומת לב וללמידה על המאפיינים הייחודיים והמיוחדים של התרבות, המנהגים, האמונות וחיי היומיום של האוכלוסייה המקומית. ישנם ימים בהם הוא אוכל ומתארח אצל מיעוטים אתניים כדי לחוות ישירות את מרחבי המחיה והתקשורת שלהם. כשהוא חוזר, הזהויות התרבותיות של כל אזור, הדימויים של אנשים וייטנאמים בני 54 קבוצות אתניות, נוצרים על ידו באופן אמנותי וסביר ומובאים לבמת הריקוד.

"כוריאוגרפיה היא מקצוע שיש בו הרבה 'מקום לצמיחה' אך הוא מאוד 'בררן', ולכן הוא דורש מאלה שעוסקים בו להיות יצירתיים כל הזמן ובעלי 'איכות' משלהם. בתקופה הקרובה אמשיך לעשות מאמצים למצוא השראה, הקשר וחומרים בנושאים מסורתיים ותרבותיים של העם הווייטנאמי. במקביל, אתאם עם צעירים רבים שחולקים את אותה תשוקה למחול כדי לטפח וללמוד באופן קבוע כדי לשפר את איכות עבודותיי", הוסיף מר טרונג.

מין דוק

מקור: https://baoquangtri.vn/nguon-cam-hung-bat-tan-tu-manh-dat-que-huong-187191.htm