הסופר נגוין מאן טואן הוציא לאור שתי יצירות בגיל 80.

בגיל 80, הסופר נגוין מאן טואן הוציא לאור בו זמנית שתי יצירות: ספר הזיכרונות "חייו המתוקים והחמוצים של סופר" והרומן "החכם מהמלך". שתי היצירות שייכות לשני ז'אנרים שונים, אך שתיהן עוסקות רבות במקצוע הכתיבה ובחיים.

הסופר נגוין מאן טואן, יליד 1945 בהאנוי . הוא מתגורר בהו צ'י מין סיטי מסוף 1975 ועד היום. במטרופולין הדרומי הזה יצר לעצמו קריירה ספרותית מזהירה, על כל העליות והמורדות. עם יותר מחצי מאה של כתיבה, לסופר נגוין מאן טואן עשרות רומנים וסיפורים קצרים, סיפורי ילדים, עשרות תסריטים לסרטים ומאות תסריטים לסדרות טלוויזיה.

הוא עבד במקביל והצליח מאוד הן בתפקידיו כסופר והן כתסריטאי, וזכה בפרסים יקרי ערך רבים. בפרט, היו לו שני רומנים שזכו בפרס איגוד הסופרים של וייטנאם : "המרחקים הנותרים" (1980) ו"עומד לפני הים" (1982).

דוברים בתוכנית. משמאל לימין: פרופסור חבר, ד"ר בוי טאן טרויין, הסופר נגוין מאן טואן, העיתונאי נגוין טי נגוק האי והמשורר לה תיו נון

ספר הזיכרונות "חיי סופרים חמוצים מתוקים " (הוצאת דה נאנג ) מאת הסופר נגוין מאן טואן אינו כתוב בסדר כרונולוגי אלא באמצעות 11 שיחות עם עמיתים קרובים, כדי לתאר את תהליך היצירה שלו, מהסיפור "האם סופרים יכולים להתפרנס ממקצועם?" ועד לסיפור "תמלוגים עצומים מספרים שתורגמו לחו"ל" או "צריכה להיות דרך עבור סופרים להיות פחות פגיעים"...

לדברי הסופר ביץ' נגן, נשיא אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, ספר הזיכרונות "חייו החמוצים והמתוקים של סופר" מכיל שילוב של שמחה ועצב. עם זאת, מעל לכל, הקוראים מבינים שהסופר נגוין מאן טואן תמיד רגוע ותמיד פתוח ללמידה כדי להשיג את מטרת הכתיבה שבחר. "אפילו המכשולים והחסרונות של הסופר נגוין מאן טואן מעוררים מחשבות חיוביות לקידום פיתוח הספרות במדינה בצורה בת קיימא והוגנת", אמר הסופר ביץ' נגן.

"החכם מהמלך" (הוצאת הונג דוק) הוא רומן היסטורי, בן למעלה מ-700 עמודים, שנכתב על טו היין טאן (1102 - 1179), מנדרין גדול שהשתתף בממשלה תחת ארבעה מלכים: לי נהאן טונג, לי טאן טונג, לי אן טונג, לי קאו טונג. היצירה מתארת ​​את דמותו של טו היין טאן כאיש ספרותי ואמנויות לחימה, שהיה גם "נאמן למלך ופטריוט" והשיג הישגים גדולים רבים. אך מכיוון שהיה "חכם מהמלך" וישר, הוא נחשב לחסר כבוד על ידי המלך, הוגלה לגבול וסבל סערות רבות...

בהערכתו את הרומן "החכם יותר מהמלך" , אמר הסופר לאי ואן לונג, "הוא יתרום לכך שיותר אנשים, יותר דורות, יכירו את הכישרון, האישיות ההוגנת והישרה והתרומות הגדולות של טו היי טאן לפיתוח ארצנו בתקופת שושלת לי, להיסטוריה הוייטנאמית ולחינוך מסורת הפטריוטיות, אהבת העם והיושרה של תלמידים וחניכים בבתי ספר להכשרת קציני חינוך ופקידים".

הסופר נגוין מאן טואן תרם את כל ההכנסות ממכירות הספרים במסגרת התוכנית לבני ארצו באזור המרכז שנפגעו קשות מסופות ושיטפונות, כדרך לשתף ולעודד אנשים להתגבר במהרה על תקופה קשה זו.

קווין ין

מקור: https://www.sggp.org.vn/nha-van-nguyen-manh-tuan-ra-mat-2-tac-pham-o-tuoi-80-post825351.html