"יומנו של דאנג ת'וי טראם", "שירתו של טראן דאן" חוזרים לקוראים במראה חדש

לספרים בסדרת המהדורה המיוחדת יש ערך מיוחד, והם משמשים כגשר בין העבר להווה, שבו כל קורא יגלה מחדש חלק מזיכרונותיו, מההשראה שלו ומאהבתו לספרים.

"יומנו של דאנג ת'וי טראם", "הדי תקופה", "שירתו של טראן דאן" ... הן יצירות אופייניות שהוצאת הספרים של איגוד הסופרים וחברת נה נאם בחרו להוציא לאור מהדורות מיוחדות לשרת את אלו שאוהבים ספרים יפים.

ב-6 בנובמבר, בהוצאת הספרים של אגודת הסופרים ( האנוי ), השיקה חברת Nha Nam מהדורה מיוחדת עם יצירות אהובות על ידי קוראים ב-20 השנים האחרונות.

כל ספר יוצא ב-1,000 מהדורות מוגבלות, ממוספרות, חותמות זיכרון וממוספרות מ-1 עד 999, מה שהופך כל ספר לפריט אספנות ייחודי. כל הדפס מלווה בסימנייה עם דיוקן המחבר, כמחווה לאלו שיצרו את היצירות המצוינות הללו.

הספרים נבחרים על סמך שלושה גורמים: השפעה, קבלת פנים מצד הקוראים ותפקיד חשוב בכל שלב בהתפתחותה של נה נאם.

המשוררת נגוין קוואנג ת'יו, יו"ר אגודת הסופרים של וייטנאם (משמאל) ומנהלת מחלקת ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה נגוין נשא דברים בטקס השקת הספר. (צילום: PV/Vietnam+)

20 כותרים מחולקים ל-4 קבוצות: ספרות-היסטוריה-תרבות וייטנאמית; ספרות זרה; פילוסופיה-סיבה לחיים; מדע- גיאופוליטיקה . ביניהם, "יומנו של דאנג ת'וי טראם" (שנדפס בשנת 2005) נחשב לאבן דרך בתחילתה של נה נאם. בנוסף, ישנה שובן של יצירות שנעדרו משוק הספרים זמן רב: "שירתו של טראן דאן", "כה אמר זרתוסטרה" (ניטשה)...

בנוסף, יצירות ספרותיות שבעבר יצרו "חום" חזרו במראה חדש: "סיפור השחף והחתול שלימד אותה לעוף" (לואיס ספולוודה), "לוליטה" (ולדימיר נבוקוב), "כמה שווה הנעורים?" (רוזי נגוין), "רגע של זוהר בעולם האנושי" (אושן וונג), "להאט בעולם ממהר" (המכובדת היי-מין)...

והכרחיים הם הקלאסיקות: "האלכימאי" (פאולו קואלו), "היער הנורבגי" (הארוקי מורקמי), "הנסיך הקטן" (אנטואן דה סנט-אכזופרי)...

שנת 2025 מציינת 20 שנה להקמתה של חברת התרבות והתקשורת נה נאם. מאבן הדרך של "יומנו של דאנג ת'וי טראם" - ספר שהודפס בחצי מיליון עותקים בשנת 2005 ועד היום, נה נאם פרסמה יותר מ-20 מיליון ספרים, ממוצע של 200 כותרים חדשים בשנה.

נה נאם הפכה גם לשותפה מהימנה של עשרות יחידות הוצאה לאור, מפיצים וסוכנויות וארגוני תרבות וחינוכיות מקומיים ובינלאומיים רבים. מאות סופרים וייטנאמים וכמעט 100 סופרים שזכו בפרסי נובל, גונקור, רנודו, מאן בוקר, פוליצר, אקוטאגווה ועוד הוצגו גם הם לקוראים הווייטנאמים על ידי נה נאם.

(וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/nhat-ky-dang-thuy-tram-tho-tran-dan-tro-lai-voi-doc-gia-trong-dien-mao-moi-post1075340.vnp