סיפורי הוצאה לאור: יצירת ספרים בתקופת טיקטוק

תרבות הקריאה בעידן של התפוצצות תוכן קצר באינטרנט; המגמה של "סימביוזה" עם תעשיות "טרנדיות" כדי להגיע לקהל צעיר ולהתחבר בינלאומית, מיזוג וייעול לצורך טרנספורמציה; הסתגלות לבינה מלאכותית..., אלו הן הבעיות העומדות בפני תעשיית ההוצאה לאור הווייטנאמית.

"עכשיו זה הזמן שבו אי אפשר לספר סיפור נינוח עם ה"תהליך" המלא של תולעת המשי שאוכלת עלי תות, טוות משי ואז יוצרת חולצה, כאשר הכלל של אי צפייה במשך יותר מ-3 שניות הפך ל"הרגל" של צפייה וקריאה עבור הציבור בעידן הטיקטוק ...", שיתף מנהל מחלקת ההוצאה לאור, הדפוס וההפצה נגוין נגוין (בתמונה) עם טאנה ניאן לרגל 73 שנה ליום המסורתי של תעשיית ההוצאה לאור-דפוס-הפצה (10 באוקטובר 1952 - 10 באוקטובר 2025).

"מקסימום מידע במינימום זמן"

בהקשר של סיפור הטרנספורמציה הדיגיטלית של כל התעשיות, מה לגבי תעשיית ההוצאה לאור, אדוני , שתכבוש את הציבור בעידן הטיקטוק, עידן הנגיעות, המוכרות לקריאה קצרה, לצפייה קצרה?

צילום: NVCC

הבמאי נגוין נגוין : לאחרונה, שמחנו לראות צעירים רבים חוזרים בהתרגשות לספרים, הודות להשפעות רבות אחרות, אך ישנה גם קבוצת קוראים שכמעט ולא מתעניינת בספרים. כדי למשוך את קהל עידן הטיקטוק לצידנו, ברור שאנחנו לא יכולים להסתמך על קריאות או כפייה, אלא רק ליצור מוצרים שמעניינים אותם. לצד התמיכה של פלטפורמות דיגיטליות בשלב ההפצה, תעשיית ההוצאה לאור צריכה לשים לב יותר ליצירת מוצרי ספרים שבהם יש לדחוף את הידע והמידע למקסימום במינימום זמן.

עכשיו זה הזמן בו בלתי אפשרי לספר סיפור נינוח עם ה"תהליך" המלא של תולעת משי שאוכלת עלי תות כדי לייצר משי ואז ליצור חולצה, כאשר הכלל של אי צפייה במשך יותר מ-3 שניות הפך ל"הרגל" של צפייה וקריאה עבור הציבור בעידן הטיקטוק. ספרי שמע בוודאי יתפתחו מהר יותר בעתיד עבור קוראים שיכולים להקדיש זמן רק להאזנה. ז'אנר הספרים האינטראקטיביים המתפתח כיום בוודאי יהפוך לפופולרי יותר בעתיד, שבו קוראים יוכלו לקרוא ולשחק בו זמנית. הם יכולים אפילו להשתתף ביצירה משותפת עם המחבר על ידי בחירת אחד הסופים לספר, או אינטראקציה בין קוראים.

גיוון מוצרים, משיכת קוראים כבר מהמבט הראשון ומגע עם תמונות, צלילים, רשמים חזותיים ואינטראקטיביות; צרכי ההנאה האישיים של המשתמשים... בוודאי יהיו האטרקציות שספרים וייטנאמים צריכים לשאוף לענות עליהן כדי למשוך קוראים בעידן הטיקטוק.

פסטיבל ספרים בהו צ'י מין סיטי

צילום: קווין טראן

A50 ו-A80 חוו לאחרונה פריחה של סדרת קונצרטים ושוברי קופות וייטנאמיים בתחום הנושאים הנחשבים סלקטיביים עבור קהל צעיר. נראה שתעשיית ההוצאה לאור החמיצה הזדמנות "לתפוס את הטרנד" עם תופעת הוצאה לאור, כמו יומנו של דאנג ת'וי טראם בעבר?

למעשה, בזמן יציאתו לאור של "יומנו של דאנג ת'וי טראם" לפני 20 שנה, מהדורת הדפסה של 300,000 - 500,000 עותקים נחשבה לתופעת הוצאה לאור, אך בנקודת זמן זו, אפילו ספרים עם מהדורת הדפסה של עד 1.5 מיליון עותקים אולי לא יצרו השפעה חזקה.

הטעמים הציבוריים של ימינו כה מגוונים, עם כל כך הרבה תחומי עניין שונים, שקשה ליצור אפקט תקשורתי עם ספר שמעניין קוראים רבים בו זמנית.

גם ספרי A50 ו-A80 האחרונים יצרו בעקיפין דחיפה, אם כי מעט שקטה יותר, עם ספרים שפורסמו זמן רב קודם לכן, אך בזכות השפעתם הכללית, הפכו לפתע מבוקשים ונקראים. אלה היו הספרים "גשם אדום" מאת הסופר צ'ו לאי ו"זיכרונותיו של דאנג טי בין - משפחה, חברים, מדינה", שסייעו למספר העותקים המודפסים (הדפסות חוזרות) של שני ספרים אלה לעלות באופן דרמטי לכמעט 100,000 עותקים.

עם זאת, איננו יכולים להסתפק בכמה תופעות והשפעות מזדמנות כדי לציין את טבע העניין. באסטרטגיית הפיתוח של תעשייה עם דרישות חזקות לטרנספורמציה דיגיטלית, כמו תעשיית ההוצאה לאור, עדיין יש הרבה מה לעשות, וחזון רחב יותר וארוך יותר יכול ליצור שינויים משמעותיים.

בית הוצאה לאור - עודף אך מחסור

מה דעתך על סיפור ההתייעלות והמיזוג בכל הנוגע לתעשיית ההוצאה לאור?

כדי לפתח תעשיית הוצאה לאור מודרנית, ברור שאנחנו צריכים יותר מאשר המודל של בתי הוצאה לאור גדולים בתפקיד מוביל, כי זה כבר לא עניין פנימי, כאשר סיפור הדיגיטציה והמסחר האלקטרוני טשטש את גבולות ההוצאה לאור.

מ-44 מו"לים בשנת 2002, ל-52 מו"לים בשנת 2006, ואז 65 מו"לים בשנת 2014, עד 2025, הוא ירד ל-54 מו"לים וייתכן שירד בלפחות 5 מו"לים בעתיד הקרוב. עם זאת, הבעיה אינה מספר המו"לים שיש, אלא מספר המו"לים הדרוש כדי לכסות את התחומים שיש להשלים מבלי לחפוף בפונקציות ובמשימות.

כיצד יש להעלות את נושא שיתוף הפעולה הבינלאומי על ידי מובילי תעשיית ההוצאה לאור, כך שההוצאה לאור הווייטנאמית לא תיחשב עוד לאזור "שפלה" ודלים בקישוריות?

אם בעבר, הוצאה לאור וייטנאמית הייתה כמעט "לבדה בשוק" בעולם סגור, כיום נוכחותה של הוצאה לאור וייטנאמית בכנסים, סמינרים וירידי ספרים בינלאומיים השתפרה באופן משמעותי. וייטנאם היא אפילו אחת מכמה עשרות מדינות עם ייעוד גיאוגרפי ביריד הספרים הבינלאומי הגדול בעולם. כמובן, עדיין יש דרך ארוכה לעבור ויש עוד הרבה מה לעשות כדי שספרים וייטנאמיים יגיעו רחוק יותר ויותר, במקום שיהיה להם גירעון סחר..., אבל באופן אישי, עדיין יש לי אמונה ואופטימיות בתנועות החדשות הללו. בפרט, טרנספורמציה דיגיטלית ובינה מלאכותית הן דחיפות חשובות באמת שיכולות לעזור לקצר בהדרגה את המרחק ולמחוק גבולות.

תודה רבה!

מקור: https://thanhnien.vn/nhung-cau-chuyen-xuat-ban-lam-sach-thoi-tiktok-185251009213959788.htm