היכן שמקורות תרבותיים מתכנסים ומתפתחים

כאחת האדמות המוקדמות ביותר שנחקרו בדרום, דונג נאי לא רק מסומנת בשכבות גיאולוגיות עתיקות ובשרידים היסטוריים בני מאות שנים, אלא גם נוצרת על ידי גיוון תרבותי, התורם לטיפוח נשמתם של תושבי אזור הדרום-מזרח.

גב' פאם נגוק סונג (המתגוררת ברובע הואה אן, בעיר ביין הואה) מציירת בחריצות דוגמאות על אגרטלי קרמיקה. צילום: ל.נה

למרות שינויים רבים, ארץ ביין הואה- דונג נאי עדיין שומרת על מקורותיה התרבותיים העשירים, נושפת בה משב רוח חדש של חיוניות, בהרמוניה עם עידן הצמיחה החזקה של האומה.

משורשים פרימיטיביים לאדמה רב-תרבותית

אחר צהריים אחד ביוני, טיילנו לאורך גדות נהר דונג נאי - "מקור הזרימה התרבותית". הנהר המתפתל נושא סחף וזיכרונות של דורות רבים. על כבישי האספלט כיום, עדיין יש עקבות של כפרי מלאכה מסורתיים רבים שהפכו את ביין הואה למפורסמת לפני מאות שנים.

בסדנת הקדרות Hien Nam (רובע הואה אן, עיר ביין הואה), גב' פאם נגוק סונג, כמעט בת 70, עדיין מציירת בחריצות דוגמאות על אגרטלים מקרמיקה.

גברת סונג חייכה בעדינות: "אנשים רבים יעצו לי לעזוב את העבודה הזו, אבל כל עוד אוכל לעשות זאת, אשמור על נשמת הארץ. מכונות יכולות להחליף צעדים רבים, אבל את הנשמה יש 'לנשום' לתוכה בידיים אנושיות."

דונג נאי ממשיכה את סיפור הפיתוח שלה על ידי שימור רוח אבותיה, תוך התמזגות עם החיים המודרניים. הזהות התרבותית כאן לא רק נשמרת, אלא גם הופכת למשאב אנדוגני, המקדם את שילובה של דונג נאי ומאשר את מעמדה במסע הפיתוח.

לא רק בכפר הקדרות, ברחבי ביין הואה-דונג נאי, עקבות תרבות אבותינו עדיין נוכחים בבירור בחיי היומיום של האנשים. מכפר האבן בואו לונג, כפר יציקת הברזל טאנה פו, ועד לבתי הקהילה העתיקים, המקדשים, הפגודות והמקדשים שעדיין מלאים בעשן קטורת במהלך פסטיבלים. האנשים כאן מכירים בעל פה את האנקדוטות על הגיבורים שכבשו מחדש את אדמת הדרום, על האבות שפתחו את הארץ, הגנו על הכפר ויצרו קשר חזק בין הקהילה במשך דורות רבים.

לדברי ד"ר נגוין ואן קוויט, יו"ר אגודת הידידות וייטנאם-יפן במחוז דונג נאי, חותמו הרב-תרבותי של דונג נאי ניכר עוד יותר כאשר המקום מתכנס ומשלב קהילות רבות: קין, הואה, צ'ורו, סטיאנג, קו הו... כל קהילה שומרת על מנהגים ופסטיבלים משלה, תוך שמירה על זהותה ומעשירים את התרבות המשותפת. דונג נאי היא גם מחוז תעשייתי מתפתח מאוד, המושך אליו מספר רב של עובדים מיישובים רבים אחרים כדי "להתפרנס". דורות של אנשי דונג נאי כיום משלבים תרבות מסורתית בחיים חדשים על ידי חיבור תרבות עם פיתוח תיירות , והפצת תרבות חזקה בארץ זו.

תרבות דונג נאי בקצב חיים חדש

לא רק שמירת ערכים עתיקים, אנשי ביין הואה-דונג נאי כיום יוצרים באופן יזום מראה תרבותי חדש, המתאים לצורכי הפיתוח והשילוב. בכפרים, שכונות, קומונות, רובעים ועיירות, מועדוני מוזיקה חובבים, קבוצות אריה-אריה-דרקון, קבוצות אמנות... עדיין מקיימים פעילויות באופן קבוע, והופכים ל"חוט" המחבר את הקהילה.

מזכיר תא המפלגה של מחוז 3, לונג בין טאן וורד (בין הואה סיטי), פו ואן דו, אמר כי היישוב מעודד אנשים, במיוחד צעירים, להשתתף בפעילויות תרבותיות וספורטיביות בבית התרבות השכונתי. צורות אלה של פעילויות קהילתיות תורמות לשימור וקידום היופי התרבותי המסורתי בחיים המודרניים. הדבר הטוב הוא שאנשים מאוד פה אחד ומאחדים ידיים כדי לתרום לשמירה על...
פעולה לטווח ארוך

במקביל, משפחות צעירות רבות תורמות ליצירת אורח חיים חדש, המשלב בהרמוניה תרבות מסורתית עם אורח חיים מודרני. בתי קפה רבים, מקומות אירוח ביתיים ומקומות בילוי תרבותיים צצו, תוך שימור המאפיינים הישנים באמצעות אדריכלות ומטבח, ויצירת אטרקציות תיירותיות.

מר דין ואן מין, הבעלים של קפה שואה (רחוב הוין ואן נג'ה, עיירת דין קוואן, מחוז דין קוואן), אמר: "החנות מציגה יותר מ-2,000 פריטים, כולל ברזל, ברונזה וקרמיקה של ביין הואה. ביניהם בולטים גונגים ומצילתיים רבים של מיעוטים אתניים או אוסף של מטבעות עתיקים. לקוחות רבים מגיעים לחנות לא רק כדי ליהנות מקפה, אלא גם כדי למצוא חלק מהמרחב הישן, כדי לחוש את נשימת התרבות המסורתית בלב החיים המודרניים."

יחד עם הקהילה, רשויות בכל הרמות מתמקדות גם בהשקעה במוסדות תרבות: בתי תרבות, ספריות, פארקים, מוזיאונים וכו' מורחבים, עם צורות שירות מגוונות, והופכים למקומות מפגש מוכרים לאנשים.

ד"ר נגוין ואן קווייט אישר: "הזהות התרבותית של דונג נאי כיום היא המשך המקור המסורתי, שנשמר, מטופח ומקודם בסביבה מתועשת ומודרנית. חיוניות תרבותית היא הגורם המרכזי היוצר את הקיימות והשוני עבור ארץ זו בזרם האינטגרציה והפיתוח".

לי נא

מקור: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/noi-mach-nguon-van-hoa-hoi-tu-va-phat-trien-7800d9b/