|
שורה יושבים, משמאל לימין; 1- סגן גנרל נגוין נו ואן, לשעבר מנכ"ל המחלקה הכללית II; 2- חבר טראן קווק הואנג, לשעבר מזכיר הוועד המרכזי של המפלגה, ראש הוועדה המרכזית לענייני פנים; 3- חבר טראן הייאו, לשעבר מנכ"ל המחלקה II; 4- סגן גנרל וו צ'ין, לשעבר מנכ"ל המחלקה הכללית II; 5- מייג'ור גנרל דאנג טראן דוק (בה קווק), גיבור הכוחות המזוינים של העם. שורה שנייה, משמאל לימין; 3- מייג'ור גנרל נגוין ואן חיאם (סאו טרי), לשעבר ראש מחלקת המודיעין של אזור J22; 4- קולונל לה הוא טוי (נאם טוי), גיבור הכוחות המזוינים של העם; 5- מייג'ור גנרל וו נגוק נה (הונג דוק נה), גיבור הכוחות המזוינים של העם. שורה שלישית, משמאל לימין; 1- מייג'ור גנרל פאם שואן אן (האי טרונג), גיבור הכוחות המזוינים של העם |
צייתו לחלוטין, צרו באופן יזום
"המאפיין הייחודי ביותר של המודיעין הביטחוני הלאומי הוא שהוא נתון תחת הנהגה מוחלטת וישירה בכל היבטי המפלגה, ניהול הוועדה הצבאית המרכזית ומשרד ההגנה הלאומי בכל תחומי המודיעין. המשימות, האמצעים וההישגים של המודיעין נובעים כולם ממדיניות המפלגה ומהנחיותיה; לאחר שהוקצו, עלינו לשאוף להשלימם" - סגן גנרל לואו דוק הוי, לשעבר מנהל המחלקה הכללית 2, סיפר על הסוגיות הקריטיות, ה"משימות" הקשות והמשימות הקשות שהמטה הכללי הקצה למודיעין במהלך מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב. כלומר, מבחינה פוליטית, עלינו להבין את כל העלילות, התכסיסים והמצב הפנימי של ארה"ב; את המצב הפוליטי של הרפובליקה של וייטנאם. מבחינה דיפלומטית, עלינו להבין בבירור את התמיכה הבינלאומית בעם הווייטנאמי; את התנועה נגד המלחמה בארה"ב. מבחינה כלכלית, עלינו להבין בבירור את הסיוע הכלכלי והצבאי של ארה"ב; את הוצאות ממשלת סייגון. מבחינה צבאית, עלינו להבין בבירור את האסטרטגיות העיקריות של הבובה האמריקאית; תוכניות צבאיות ספציפיות...
"לאחר 1973, ארה"ב נאלצה להסיג את כוחותיה בהתאם להסכם פריז, אך המשיכה לספק סיוע צבאי , וחיבלה בהסכם באמצעות האסטרטגיה של "וייטנאמיזציה של המלחמה". השאלה "החשובה ביותר" שהוטלה על רשתות המודיעין של אותה תקופה, כולל אשכול H63 שלנו, הייתה: "האם ארה"ב תשלח כוחות בחזרה כשתנהל מלחמה גדולה?"
|
קולונל נגוין ואן טאו (טו קאנג), ראש קבוצת מודיעין H63, שורה ראשונה, שני מימין, השתתף בכיבוש סייגון לאחר השחרור ב-30 באפריל 1975. מקור: המחלקה הכללית II. |
ביולי 1974, מחלקת המודיעין J22 קיבלה דו"ח מהמטה הכללי של צבא הרפובליקה של וייטנאם על התוכנית המתוכננת לשנת 1975, כולל מידע מיוחד: רמת התגבורת האמריקאית בשדה הקרב הדרומי; רמת הקשיים בסייגון; הסיוע האמריקאי קוצץ; הרפובליקה של וייטנאם לא גייסה מספיק חיילים... המידע ממר פאם שואן אן, בה מין ורשתות ריגול רבות אחרות אפשר למודיעין ההגנה הלאומי לאשר: בשנת 1974, האויב נאלץ להתכווץ ולקבל ויתור על אדמות אם יאבדו. המצב המהפכני השתנה במהירות. חיזוי מדויק וניצול הזדמנויות היו דרישות מעשיות.
מ-18 בדצמבר 1974 עד 8 בינואר 1975, קיים הפוליטביורו ועידה מורחבת והעיר: "אנו עומדים בפני הזדמנות אסטרטגית גדולה... בנוסף לתוכנית האסטרטגית הבסיסית לשנתיים 1975-1976...: אם ההזדמנות תגיע בתחילת או בסוף 1975, אזי יש לשחרר מיד את הדרום בשנת 1975" (כרוניקה של אירועי הנהגת המפלגה בצבא ובהגנה הלאומית במהפכה הוייטנאמית (1930-2000) - משרד ההגנה הלאומי, ועדת היגוי לסיכום מלחמה. הוצאת צבא העם - H.2021, עמ' 290).
בינואר 1975, כבשנו את פואוק לונג, הדרום רעד, האויב לא הראה שום סימני נחישות לכבוש אותו מחדש כמו בקואנג טרי ב-1972, והמפקדה הכללית העלתה שוב את השאלה: "אם צבא הבובות נמצא בסכנת קריסה מוחלטת, האם ארה"ב תתערב צבאית?". תשובה נכונה תתרום להחלטה על פתרון פרואקטיבי: אם ארה"ב תתערב, נילחם אחרת, אם ארה"ב תנטוש את הדרום, נילחם אחרת.
באותם ימים של "יום אחד שווה עשרים שנה", מר פאם שואן אן שלח במהירות מסמכים עם 5-6 גלילי פילם לבסיס, כולל מסמכים חשובים מאוד של מועצת המחקר האסטרטגית של ממשלת סייגון, בראשות הגנרל נגוין שואן טריין. בפעם הראשונה, מר אן שלח סיכום. בפעם השנייה היה המקור - מסמך ה"מהות" (כפי שנהג להשתמש בו סגן גנרל לו דוק הוי). המחקר שנשלח לנשיא נגוין ואן ת'ייה אישר: "צבא ארה"ב לא יחזור לדרום. הצי השביעי לא יחזור לים המזרחי. ארה"ב לא תשתמש במפציצי B52 בשדה הקרב של הודו-סין. ארה"ב ממשיכה לקצץ בתקציב הסיוע לרפובליקה של וייטנאם, כולל הגנה." בפרט, המסמך קובע בבירור כי המקום החלש והקשה ביותר להגנה הוא שדה הקרב של הרמות המרכזיות, אזור טקטי 2. באזור טקטי 2, שדה הקרב המסוכן ביותר הוא בואון מה ת'וט. אם הקומוניסטים יתקפו את בואון מה ת'וט, כל מערכת ההגנה של הרמות המרכזיות תקרוס ותיאלץ לסגת כדי להגן במישורים! קולונל טו קאנג הגיב: "לאחר שלמדנו מניסיון מלחמת קוריאה, כאשר הצבא הסיני-קוריאני פרץ לדרום קוריאה, הצי השביעי של ארה"ב התערב מיד. האם ארה"ב כזו כעת? בתגובה לשאלה הנ"ל, אנו מבקשים מכם לברר ולענות באחריות. מכיוון שהשפעת השאלה היא בעלת משמעות אסטרטגית, היא תעזור לנו להילחם באופן יזום כדי לנצח, ולמזער את האבדות והנפגעים שלנו."
החלטת הפוליטביורו והוועדה הצבאית המרכזית לתקוף את בון מה ת'וט במרץ 1975 ניפצה את עמדת האויב בנקודת "החלשה" שלו. הבעיה הבאה היא שכאשר ריכזנו את מאמצינו לשחרור הדרום, מה יקרה אם ארה"ב תחזור? חדשות ממקורות רבים מראות שהדאגה הגדולה ביותר של ארה"ב באותה תקופה לא הייתה הסכנה של הרפובליקה של וייטנאם אלא "כבודה של ארצות הברית". וזה היה תוכן המברק שנשיא ארה"ב ג'. פורד השיב לנשיא הרפובליקה של וייטנאם נגוין ואן ת'יו לאחר נפילת בון מה ת'וט. הבעיה היא כיצד להשיג את התוכן הסודי ביותר הזה?
ההחלטה הסופית של הפוליטביורו על המתקפה הכללית לשחרור הדרום הייתה תוצאה של סינתזה של מקורות מידע רבים, מודיעין ואמנות צבאית מיומנת, אך תפקיד חשוב מילא גם קצין מודיעין עמוק בתוך האויב. החבר נגוין ואן מין (הידוע גם כ-H3) היה אחראי על קבלת ואחסון מסמכים נכנסים ויוצאים בין משרד המטה הכללי של הבובות לארמון הנשיאות, סוכנויות משרד ההגנה הלאומי והאזורים הצבאיים. במשך יותר מ-10 שנים של עבודה כקלדנית במטה הכללי של הבובות, היו מסמכים סודיים הידועים רק ל-5 אנשים, מלבדו, 4 האחרים היו בכירים. האמון של דורות ראשי המטה הכללי בו היה יוצא דופן: הוא היה הסמל-מייג'ור היחיד שהורשה להיכנס למשרד המטה הכללי ללא אישור מראש. אותו סמל-מייג'ור "נמוך" היה זה שקיבל גישה למברק הסודי ביותר שנשלח מהנשיא ג'. פורד לנשיא נגוין ואן ת'ייה, הועתק למפקד מטה הבובות הכללי קאו ואן ויין, והעביר אותו במהירות למטה הכללי. החדשות ברגע המכריע תרמו לאישורן של שתי סוגיות מרכזיות; "כאשר נתקוף את סייגון, ארה"ב לא תשתתף שוב ישירות במלחמה" ו"ארה"ב רואה את מלחמת וייטנאם כמסתיימה, ארה"ב לא תתמוך בצבא הבובות עם כוחות קרב אמריקאים" (דו"ח סודי ביותר). עם הישגים והישגים רבים, הוא זכה בדרגת קולונל מודיעין ובשנת 1999, H3 - נגוין ואן מין זכה בתואר גיבור הכוחות המזוינים של העם על ידי המפלגה והמדינה.
|
קולונל מודיעין, גיבור הכוחות המזוינים של העם, נגוין ואן מין (בה מין, הידוע גם כ-H3), הוצב במשרד המטה הכללי של צבא הרפובליקה של וייטנאם וסיפק מידע מודיעיני אסטרטגי רב ערך לשירות המתקפה הכללית והמרד באביב 1975. מקור: המחלקה הכללית II. |
ב-30 באפריל 1975, כאשר צבא השחרור נכנס למטה הכללי של הבובות, H3 התרגש מאוד. הסמל החרוץ, בעל כישרון משלו לסדר מסמכים כך שה'בוס' יוכל להשיג אותם כשיזדקק להם, ולהתקשר אליהם; במשך שנים רבות יצר לעצמו כיסוי של אדם מכור להגרלות, שבזמנו הפנוי כתב שירים, ניחש חלומות, שמחות וצער, אכל, ישן, נשאר ער עד מאוחר, ונשאר במשרד בגלל "התמכרותו להגרלות", החליף כעת בשקט לבגדים אזרחיים, מלא בשמחה שאי אפשר לתאר. "עברו עשרות שנים... התחושה הזו כל כך גדולה... עכשיו ברחתי מאזור הסכנה. אני מאושר אבל אני לא יכול לחלוק אותה עם אף אחד." זה היה גם מצב רוחו של העיתונאי המפורסם מסייגון, פאם שואן אן, כאשר ניתק את "מקורותיו המעודכנים" שנמלטו בפאניקה במהלך ייסורי המוות של המשטר אותו "שירת" בנאמנות רבה בפומבי, ויחד עם חבריו לצוות תרמו לקריסתו מבפנים באמצעות דיווחים סודיים ביותר - "המשימה שלי הסתיימה טכנית, המדינה אוחדה והאמריקאים עזבו, אך לא יכולתי לחשוף את האמת לאף אחד." (X6 Perfect Spy, הוצאת Hong Duc, הודפס מחדש, בתוספת ב-2013, עמ' 282). |
"תמיד תסמוך על העם ותשאר קרוב לאויב", נחוש בדעתו "נחשב מת"
"במקצוע הזה, לאמן 100 איש לצאת, להשאיר 10 אנשים, לטפס גבוה ולהצליח בתפקידים שלהם זה גם ניצחון. ישנם זמנים שבהם הרשת נשברת וגורמת לאבדות כבדות, ואז אנחנו צריכים לבנות מחדש מהעם. מודיעין המבוסס על אנשים הוא נושא חיוני, מאפיין ייחודי של וייטנאם! הדבר החשוב ביותר במקצוע המודיעין הוא נאמנות מוחלטת למפלגה ולארגון המודיעין. עליכם להיות בעלי אמונה מוחלטת בניצחון הבלתי נמנע של המהפכה. עליכם להיות חכמים ויצירתיים בפעילויותיכם. עליכם להיות מוכנים להקריב למען המשימה" - שיתף לוטננט גנרל לו דוק הוי.
לזכרו של קולונל טו קאנג, מתוך פקודה בנוגע למצב המודיעין, הרשת שלו למדה באופן יזום וביצעה בצורה מצוינת את הפקודה שניתנה לעיל. "בשלב הראשון של מאו טאן 1968, סבלנו אבדות כבדות. בשלב השני, סגן מפקד הצבא הצפוני, טאם הא, היסס לפתע ונכנע. מר סאו טרי (מייג'ור גנרל נגוין ואן חיאם), ראש מחלקת המודיעין של אזור J22, שאל אותי: "קצין בכיר שלנו זה עתה נכנע. עליך לנסוע לסייגון מיד כדי למצוא את ההודאה ולראות מה יש לו לומר." חזרתי לעיר כדי לפגוש את מר אן, מרגל תחת כיסוי של עיתונאי ב-TIME. מר אן אמר, "אתה חכה שאפגוש את איש הקשר, אבל אתה יכול לראות אותו רק 15 דקות כי זה סודי ביותר." ההודאה הייתה בת יותר מ-20 עמודים. לאחר שצילם את התמונה, הוא הזמין אותי למלון קונטיננטל כדי "לראות אם האמריקאים יודעים שהוא נכנע ואיך הוא הגיב." ישבתי וחיכיתי בבית הקפה גיבראל במשך כ-20 דקות, ואז הוא בא ואמר: "יש משהו מעניין, מר טו?" - מה? "שם, אנחנו יודעים שהבחור הזה 'נכנע'! אבל הוא אמר, 'הוייטקונג מוכנים ללחימה'." "הגל השני" גרם לנשיא ארה"ב "לבלבול", כלומר "אם ניתן לווייטקונג לתקוף בגל השני, נוכל רק לנהל משא ומתן ולסגת!". ה"בלבול" היה שווה הרבה! טאם הא חזר "ראשון" ב-19 באפריל, וב-20 באפריל קיבלתי את הפקודה ושלחתי אותה הביתה למחרת. מר סאו טרי שיבח אותה כ"מתאימה מאוד בזמן!". מבחינת הערכה, המודיעין ייעץ בשני נושאים: ראשית, תקיפה חזקה במאוּ טאן תחליש את רצון ארה"ב לפלוש, ואם ארה"ב תרצה "לוותר", לממשלת סייגון לא תהיה עוד תמיכה. שנית, מהמידע של מר אן והרשתות על כוונת האויב להציב מלכודת ל"דין ביין פו הפוך", הוועדה הצבאית המרכזית כיוונה "אסטרטגיית נגד" לביצוע קמפיין ההסחה "דין ביין פו המזויף", שלא נתמקד בתקיפת אזורים עירוניים ומישורים, אלא רק לתקוף באזורים הרריים כדי להרחיק את הכוח העיקרי של האויב מהערים כאשר נפתח במתקפה כללית והתקוממות...
"זו לא עבודה של אף אדם אחד. המפלגה הביטה רחוק קדימה, בנתה את הכוח, בנתה את אמון העם כדי שהמודיעין יוכל להיות מוגן ולפעול" - התוודה קולונל טו קאנג - "דוד הו שלח מכתב למודיעין במהלך המלחמה נגד הצרפתים ובו נאמר שהמודיעין הוא "העיניים והאוזניים" של המפלגה, "חייב תמיד להסתמך על העם ולהתקרב לאויב". "להסתמך על העם זה לעשות גיוס המוני, להתקרב לאויב כדי לתפוס את האויב חייב לקבל קורבן" - מר טו הצביע באצבעו על חזהו. "אני אומר לכם, כשאתם מצטרפים ליחידה הזו, עליכם לכתוב ארבע מילים על החזה שלכם! "אילו מילים, דוד טו?", הוא אמר: "ראו אותו מת!". ברגע שהבסיס דיווח לי: "האיש קשר טו לאם נלכד בהוק מון. חייבים לזוז מיד!" אמרתי: "הבחור הזה מוכן למות אבל בהחלט לא יודה! אבל באופן עקרוני, אתם צריכים ללכת להגן על הקו. באשר לי, אני סומך על טו לאם! אל תשימו כאן שני רימונים, אם הוא יחזיר חיילים, אחלוק אחד איתו, ואשמור אחד לי. אם קצין או מנהיג אשכול ימות, הממונים יחליפו אותו, אבל האנשים שבפנים, הרשת הסודית, חייבים להיות מוגנים עד הסוף!" אחרי 1975, נסעתי לפו קוק כדי להקטיר קטורת למען טו לאם. הוא עונה למוות אבל סירב להודות.
בשנת 2006, התקיימה פגישה של כל מגזר המודיעין, הגנרל נגוין צ'י וין אמר לי "דוד טו דיווח על המפלגה והעבודה הפוליטית באשכול". אמרתי: היחידה שלי פעלה מההתחלה ועד הסוף מבלי לאבד קשר במשך יום אחד! אלה שנעצרו כולם קיבלו את המוות במקום להודות. זהו עיקרון המפלגה!
בראיון מלא ובלעדי של מדיה 21, "חלק 1; סיפורים מעורף האויב", שפורסם ב-29 במרץ 2025, סגן גנרל בכיר נגוין צ'י וין ז"ל, לשעבר המנהל הכללי של המחלקה הכללית 2, התעצבן כשדיבר על גיבור הכוחות המזוינים של העם נגוין ואן ת'ונג-אי ת'ונג - "הם הבטיחו לו הרבה, אבל הוא לא הודה. בסופו של דבר, הם ניסרו את הרגל שלו! כל מסור היה מסור חי, בלי הרדמה, רק הרדמה כדי שיוכל להרגיש את הכאב! ניסרו אותו במסור נגר, לא במסור רפואי! שש פעמים ככה"!
|
שליח המודיעין, רב-סרן, גיבור הכוחות המזוינים של העם נגוין ואן ת'ונג (האי ת'ונג), נלכד על ידי האויב, עונה, רגליו נקטעו 6 פעמים, אך נותר איתן וסירב להודות. תמונה צולמה בשנת 2022 מקור - מחלקה כללית II |
כששמע אותי שואל, תוך שמירה על עקרון ה"סודיות, הקו היחיד, המרחק" בלב האויב, אפילו עם חברים ובני ארצו, מה חשב על ההגנה והדאגה לעם, קולונל טו קאנג השתתק, ואז אמר: "באתי מצ'ו צ'י לעיר, התארחתי בבית הבסיס. עיר הולדתו נמצאת בקומונה נוי דואה, במחוז בק נין. בלילה, כשהוא שוכב ומתוודה, הוא אמר, "אני יודע שבאת לכאן כדי לעשות מהפכה! למען האמת, ההון שלי היה 36 מיליון - באותה תקופה 3,000 דונג/טאאל של זהב. אם האויב היה תופס אותך בבית, הכל היה נעלם! אבל אל תדאג, אתה שומע! כי אני אוהב את המהפכה, אני אוהב אותך!". בלילה, דיברתי איתו על המהפכה, על דוד הו, ועיסיתי אותו כשהוא סבל. מלחמת העם, עלינו לחיות באופן שבו העם באמת אוהב, מגן עלינו ודואג לנו!
מסורת מפוארת, הצעד הבא
מלחמת ההתנגדות ארוכת הטווח של המפלגה והעם נגד ארה"ב להצלת המדינה תיעדה את התרומה הגדולה של המודיעין הביטחוני הלאומי. הודות לזיהוי מוקדם של אופיים ומזימתם של האימפריאליסטים האמריקאים, התכוננו במהירות והבאנו מספר רב של קאדרים עילית לשדה הקרב הדרומי, יחד עם כוחות מקומיים, כדי לבנות ולפתח במהירות שיטות, כוחות ועמדות מוצקות המקושרות זו לזו, ולבנות קאדרים רבים כדי לחדור עמוק ולטפס גבוה לסוכנויות המרכזיות ולמוחות של הבובות האמריקאיות. משם, אספנו מידע רב בעל ערך אסטרטגי כגון: המזימה לחבל בבחירות הכלליות על פי הסכם ז'נבה; המזימה האמריקאית להדיח את צרפת; האסטרטגיה של 'מלחמה מיוחדת', 'מלחמה מקומית', 'וייטנאמיזציה של המלחמה', התוכנית "לגנות את הקומוניסטים ולהשמיד אותם", להקים כפרים אסטרטגיים, תוכנית ה-AB השנתית; תוכניות לפעולות צבאיות, התקפות נגד ונסיגה של כוחות אמריקאים וחיילים ווסאלים מהדרום...
|
החבר פאם שואן אן (האי טרונג) - מייג'ור גנרל, גיבור הכוחות המזוינים של העם, מימין בקצה, כאשר כתב מגזין טיים ראיין את הגנרל בעל שלושת הכוכבים, מפקד האזור הטקטי השלישי של צבא הבובות במהלך מבצע צבאי בשנת 1968 מקור: המחלקה הכללית II |
"הניצחון הסופי מגיע מהנהגת המפלגה, מהמודיעין ומדמם של צבאנו ועמנו, מכל הכוחות והחזיתות, כולל הקורבנות הגדולים והשקטים של מודיעין ההגנה של וייטנאם, מהמודיעין האסטרטגי; סיור טכני; סיור צבאי; סוכנויות המקבלות, חוקרים, מנתחות ומעבדות מידע; לוגיסטיקה טכנית כדי להבטיח... שיתף לוטננט גנרל לו דוק הוי."
בספר X6 Perfect Spy, מספר ההיסטוריון לארי ברמן כי הנשיא דונג ואן מין עצמו הודה כי "הוא לא הופתע מכך שהצפון ניצח במלחמה הזו משום שצוות המודיעין עזר להם לעדכן מידע מלא" (Sdd, עמ' 272).
חמישים שנה לאחר איחוד המדינה, הצפון והדרום מאוחדים כאחד, המסורת המפוארת של היותה תמיכה אמינה במיוחד במתן מידע, מחקר והצעת ייעוץ, הבטחת מידע למנהיגי המפלגה והמדינה בהקדם האפשרי, במהירות האפשרית, לעומק ובדייקנות, ללא פסיבי או הפתעה לגבי האסטרטגיה, תמיד הייתה מקור לגאווה, אבן דרך עבור המודיעין הביטחוני הלאומי להתפתח, להשתפר ולהרים ללא הרף, ולתרום באופן ראוי לבניית ולהגנה איתנה על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם מראשיתה, מרחוק בכל הנסיבות, מפני כל האויבים.
Nhandan.vn
מקור: https://nhandan.vn/phia-sau-cau-hoi-quan-trong-nhat-nam-1975-voi-tinh-bao-quoc-phong-post870780.html











תגובה (0)