כיצד להקריב קורבנות כראוי בירח מלא של החודש הירחי הראשון?

הירח המלא של החודש הירחי הראשון, המכונה גם פסטיבל הפנסים או פסטיבל נגוין העליון, הוא הירח המלא הגדול ביותר בשנה, ווייטנאמים רבים מכינים קורבנות כדי להתפלל לשלום וברכות.

אנשים מבקרים בפגודת טראן קוק בירח המלא של החודש הירחי הראשון - צילום: דאו דונג

טראן דין סון, חוקר היסטוריה ותרבות לאומית, שיתף עם Tuoi Tre Online כי הירח המלא של החודש הירחי הראשון הוא הירח המלא הראשון של השנה, הנחשב לתחילתה של שנה חדשה.

בהתאם לאזור, הטקסים לטקס ירח מלא לכבוד ראש השנה הירחי עשויים להשתנות, אך לכולם מטרה משותפת של הבעת כנות ואיחולי שנה חדשה ומשגשגת.

מר טראן דין סון אמר כי הירח המלא של החודש הירחי הראשון תופס מקום מיוחד בחייהם הרוחניים של העם הווייטנאמי. לכן, ישנה אמירה עממית, "הקרבת קורבנות כל השנה אינה חשובה כמו הירח המלא של החודש הירחי הראשון". זהו הירח המלא הראשון של שנת הירח החדשה, זמן בו אנשים מפקידים בידיהם את משאלותיהם ושאיפותיהם לכל השנה.

אבותינו קיימו טקסים שנתיים במטרה להתפלל למזג אוויר נוח, פעילות עסקית חלקה ויבולים שופעים. באופן ספציפי, במהלך טקס הירח המלא בחודש הירחי הראשון, משפחות היו מתפללות לאלים לברכות ולגשימת תפילותיהן, כגון הצלחה בלימודים ובבחינות, קידום בקריירה, עסקים משגשגים ויבולים שופעים.

החוקר טראן דין סון הדגיש כי אין צורה קבועה של הקרבת קורבנות בירח המלא של החודש הירחי הראשון. בהתאם למקום ולאזור, הטקסים יכולים להשתנות.

הירח המלא הראשון של השנה הירחי נחגג בדרך כלל באופן קולקטיבי כטקס להדחת מזל רע במקדשים ובפגודות. בתחילת השנה, אנשים רבים מתייעצים במפות האסטרולוגיות כדי לקבוע איזה כוכב הוא לא שלילי, ואם כן, הם מבצעים טקס למניעת מזל רע על פי אמונות עממיות. הצורה השנייה של הטקס היא שכל משפחה מבצעת את הטקס בנפרד בבית.

החוקר טראן דין סון - צילום: מין הואה

בנוגע לקורבנות לטקס ירח מלא של ראש השנה הירחי, הקורבנות הנפוצות והמורכבות ביותר כוללות פירות, קטורת ופרחים. עם זאת, ישנן משפחות המכינות גם תרנגול צעיר מבושל.

בנוגע לתזמון, משפחות רבות בוחרות לבצע את הטקס בלילה, בחוץ, מול ביתן בזמן ירח מלא. לאחר הטקס, ראש הבית קד שלוש פעמים, ואז הולך למקדש או משתתף בחגיגות פסטיבל אמצע הסתיו.

תפילות משתנות בביטויים מאזור לאזור, אך כולן משדרות כנות, משאלות נוכחיות ומבקשות את ברכות האלים.

החוקר טראן דין סון שיתף כי הדבר החשוב בטקס ירח מלא לכבוד ראש השנה הירחי אינו החגיגה או הטקסים המורכבים, אלא הכנות של כל משק בית.

התפילה לירח מלא של החודש הירחי הראשון מבוססת על הספר " תפילות וייטנאמיות מסורתיות" שיצא לאור על ידי הוצאת התרבות והמידע.

אני משתחווה לתשעת כיווני השמיים, עשרת כיווני כל הבודהות, וכל הבודהות של עשרת הכיוונים.

אני משתחווה בכבוד בפני השמיים, הארץ וכל האלים הנערצים.

אני משתחווה בכבוד בפני אל המורה המקומי, אל האדמה המקומי, אל המטבח הביתי וכל שאר האלוהויות הנערצות.

אני קד בכבוד בפני סבי סבי, סבתות רבתא, דודים, דודות, אחי, אחיות וכל קרובי המשפחה מצד אבי ומצד אמי.

אנחנו, חסידיכם הצנועים, הם:…

מתגוררים ב:…

היום הוא הירח המלא של החודש הירחי הראשון של שנת בין נגו 2026, במקביל לפסטיבל הפנסים. בלבבות כנים, עבדך הנכבד הכין קטורת, נרות ומנחות להגשה לפני המזבח.

אנו מזמינים בכבוד את אל המורה המקומי, את אל האדמה המקומי, את אל המטבח הביתי, את חמשת הכיוונים, את וריד הדרקון ואת אל העושר. אנו מבקשים בענווה שאלוהויות קדושים אלה ישמעו את הזמנתנו, ירדו לפני המזבח, יהיו עדות לכנותנו ויקבלו את מנחותינו.

אנו מזמינים בכבוד את אבותינו, הן מצד אבותינו והן מצד האם, לשמוע את תפילותינו הכנות והזמנותינו, לרדת ולהיות עדים לכנותנו, ולהשתתף במנחותינו.

אנו, חסידיכם הצנועים, מזמינים בכבוד את האבות הקדמונים, בעבר ובהווה, המתגוררים בבית זה, לקחת חלק בקורבנות, להיות עדים לכנותנו ולברך את משפחתנו במזל טוב בכל דבר. מי ייתן ונהיה חופשיים מאסונות לאורך ארבע העונות ונהנה משלווה ושלווה במהלך כל שמונת החגים.

(לאחר התפילה, יש להשתחוות שלוש פעמים).

הואי פואנג

מקור: https://tuoitre.vn/ram-thang-gieng-cung-sao-cho-dung-20260302142212266.htm