עבודה בלב השיטפון וסיפורים שלא סופרו של עיתונאים

מול סכנה

בערב ה-18 ביוני, בהשתתפות בתוכנית חילופי "אש העט" שאורגנה על ידי איגוד העיתונאים המחוזי ותחנת הרדיו והטלוויזיה המחוזי, שמעתי שיתופים חשובים רבים מעמיתיי. ביניהם, התרשמתי במיוחד מהתמונות התיעודיות של נסיעת העבודה לאזור השיטפונות שהתרחשו בקהילת נאם ג'אי, מחוז קווה פונג בשנת 2007. באותו זמן, הכתב טראן דוי נגואן נסחף על ידי המים, מצלמתו עדיין על צווארו, למרבה המזל הוא חולץ על ידי עמיתיו וכוחות הביטחון. מסמכים יקרי ערך אלה מדגימים בצורה חיה את מסירותם של כתבי העיתונות באותה תקופה. כמו כן, במהלך האירוע על העבודה באזור השיטפונות נאם ג'אי, שמעתי את העיתונאי קונג סאנג, לשעבר ראש מחלקת הכתבים הכלכליים של עיתון נגה אן, מדבר על מסע הרגלי עם עמיתיו מקהילת צ'או קים לקהילת נאם ג'אי ברוח של אי-פחד מקשיים, אי-פחד מסכנה...

התמונות האלה הזכירו לי את הזמנים שבהם אני ועמיתיי נכנסנו לאזור השיטפון. אלה היו הזמנים שעבדנו באזור השיטפון הפתאומי בקיי סון באוקטובר 2022, באזור השיטפון של לואונג מין, מחוז טואונג דונג באוקטובר 2024... במהלך הזמנים שבהם השתתפתי ב"קרבות", הייתי עד לסכנות שאיימו על חייהם של "אנשים מבפנים".

"האנשים מבפנים" הם לא רק כתבים, הם גם מנהיגי ממשל מקומי, כוחות מזוינים המשתתפים בפעולות חילוץ, ואנשים המסייעים זה לזה בעת צרה...

באוקטובר 2024, עבדתי עם הכתב טאנה פוק במוקד השיטפונות במחוז לואונג מין, במחוז טואונג דונג. השיטפון הפתאומי הגיע בלילה, ולמחרת עדיין ירד גשם והכבישים ומדרונות ההרים לאורך הכביש היחיד המוביל למחוז לואונג מין המשיכו לקרוס. במהלך העבודה נודע לנו שמשלחת של פקידים מוועדת העם של מחוז טואונג דונג נכנסה למחוז לואונג מין בלילה, בדיוק כשהשיטפון הפתאומי חלף. באותו זמן, עדיין ירד גשם והכביש היחיד המוביל למחוז לואונג מין המשיך לקרוס. באותו זמן, חבר נגוין הוא היי - סגן יו"ר ועדת העם של מחוז טואונג דונג, בדרכו, לרוע המזל נכנס לאזור המפולת קרוב לגדת הנהר.

כתב Thanh Phuc, Nghe An Newspaper שעובד במרכז ההצפה של לוונג מין, טוונג דוונג באוקטובר 2024. צילום: Hoai Thu

"כשהבוץ תחת רגליי שוקע, קפצתי במהירות אל הכביש, בדיוק כשכל פיסת האדמה תחת רגליי קרסה לתוך הנהר הזורם במהירות. כמעט..." - סיפר מר נגוין הואו הוא. מאוחר יותר, כשעבדנו במחוז טונג דונג ופגשנו את מר נגוין הואו הוא, הייתה לנו הזדמנות "לבקש" מהקאדר לגלות לנו את "סוד" הקפיצה מצילת החיים, כדי להבין טוב יותר ולשתף את הקשיים והמצוקות של הקאדרים מהשטח, במיוחד באזורים מרוחקים.

כמו כן, במהלך מסע הדיווח למוקד השיטפונות בלואנג מין, הכתב טאנה פוק ואני השלמנו את המשימה עם 10 חדשות וכתבות מעודכנות תוך יומיים, בין היתר הודות לעזרתם של פקידי ממשל מקומיים וכן הודות לפיקוד הצבאי של מחוז טונג דונג. הם "ליוו" אותנו פעמים רבות בכביש שאורכו יותר מ-20 ק"מ, הכביש היחיד מכביש לאומי 7 לקומונה של לואנג מין. הזכורים ביותר היו הפעמים שבהן ישבנו במכונית וחצינו את הגשר התלוי. המכונית התנדנדה לאורך הגשר, ומתחתיה היו מי שיטפון בוציים וסוערים. ישבנו במכונית, ועדיין היינו צריכים ללבוש חגורות הצלה ולפתוח את חלונות המכונית כדי להיות מוכנים להגיב למצבים שנצפו מראש...

קבוצת כתבים מעיתון נגה אן חצתה את הנחל כדי להגיע לאזור מגורים מבודד ממפולות ושיטפונות פתע בקהילת באו נאם.

קבוצת כתבים מעיתון נגה אן חצתה נחל כדי להגיע לאזור מגורים מבודד עקב מפולות ושיטפונות פתאומיים בקהילת באו נאם. צילום: PV

ניתן לומר שבמצפות פתאומיות ואסונות טבע, לכוחות המזוינים תמיד יש תפקיד מרכזי בתמיכה ובהתגברות על ההשלכות. לדוגמה, באוקטובר 2022 התרחשה שיטפון פתאומי במחוז קי סון. השיטפון המחריד נחשב לנורא ביותר בהיסטוריה של מחוז קי סון עד לאותו זמן. מיד לאחר השיטפון, כוחות מזוינים, כולל משטרה, צבא ומשמר גבול מרמת המחוז ועד לרמת המחוז, גויסו לקי סון כדי לתמוך באנשים. בקהל האנשים שזרם לעיירה מונג שן באותה תקופה, בנוסף לכתבים כמונו, הרוב עדיין היו חיילים במדים.

הכוחות הוקצו לאזורים ספציפיים, כשהם אוחזים במעדרים ואתים, רגליהם שקועות בבוץ ובעפר, והם השקיעו את כל מאמציהם בניקוי כבישים, הובלת צרכים חיוניים וסיוע לאנשים לנקות את בתיהם יומם ולילה, ללא קשר לגשם או לשמש. באותה תקופה, קבוצתנו בת 4 אנשים שהתה במרכז ההצפות של קי סון במשך 5 ימים, וראו את הכוחות המזוינים ופקידי הממשלה נאבקים עם סלעים ואדמה. ארוחות חפוזות, ישנות קצרות והזעות רבות, אנשים רבים אף דיממו מסלעים מתגלגלים, מעידות, עור ושברים...

כחודש לאחר מכן, נודע לנו כי קצינים רבים במחוז קי סון וחיילים מכוחות ההצלה במרכז ההצפות של קי סון באותה שנה חלו, חלקם נאלצו להתאשפז עקב ימים ארוכים של חשיפה לגשם ולשמש, ועבודה קשה... בזמני צרה, הם התעלמו מבריאותם ובטיחותם כדי לשרת את בני עמם וחבריהם. לא כולם מבינים את המאמצים והתרומות השקטים הללו.

כישורי עבודת צוות

עבור קבוצת הכתבים שלנו, חמישה ימים של עבודה במרכז ההצפות של קי סון הותירו רשמים בלתי נשכחים. במיוחד העזרה והתמיכה של מנהיגי המחוז, הכוחות המזוינים ועיתון נגה אן, מנהיגי המחלקות. הם סיפקו מידע במהירות ותמכו בנו ישירות בשטח, חצינו כבישים מסוכנים, עודדו אותנו לצלם תמונות וסרטונים במהירות, בצורה חיה ובטוחה.

בנוסף לתמיכה בבסיס, עבודה בהקשר מסוכן וקשה גם מבחינת תנאי מזג האוויר, השטח, הציוד וכן החיבור והתקשורת, כדי לקבל תמונות מדויקות ובזמן של הנזק כמו גם של שיטות החילוץ ותגובת הממשלה והעם, דורשת מהכתבים את הכישורים לחזות ולהגיב למצבים מעשיים ורוח עבודת צוות גבוהה.

באוקטובר 2022, התרחשה שיטפון פתאומי במחוז קי סון, שהרג אדם אחד, סחף יותר מ-50 בתים וגרם נזק חמור. משרדי ממשלה ותשתיות רבים בקי סון נקברו תחת סלעים ואדמה. מוקדם בבוקר, עיתון נגה אן שלח קבוצה של 4 כתבים מהעיר וין למחוז קי סון. עם שעה בלבד להכין חפצים אישיים וציוד לעלייה למכונית, במסע של יותר מ-230 ק"מ, הקבוצה שלנו קנתה מזון נוסף והקצתה משימות ספציפיות לכל אדם. עם ההגעה, בתוך מחזה של סלעים ואדמה, ואנשים כאוטיים, אמרנו לעצמנו לא להיכנס לפאניקה ולפעול לפי התוכנית המתוכננת מראש, התחלקנו לקבוצות ומצאנו דרכים להשלים את התוכן בזמן ובלוח הזמנים כדי שיהיו לנו מוצרים לעיתונים אלקטרוניים ומודפסים לשלוח למערכת.

בנוסף לקבוצות הכתבים שעבדו ישירות בבסיס, מערכת המערכת גם ארגנה צוות תמיכה שיסייע ל"צוות שדה הקרב" לעבד תמונות. אפילו במצבים דחופים, צילמנו תמונות וסרטונים רק עם הטלפונים שלנו ושלחנו אותם ישירות דרך קבוצות Zalo ופייסבוק. התוכן שקראנו בטלפון הוקלד על ידי "הצוות האחורי" וקובץ לכתבות חדשותיות. הודות לעבודת צוות, בארבעת הימים שעבדנו באזור ההצפה של קיי סון, הופקו יותר מ-30 כתבות חדשותיות, תוך השלמת המשימה בצורה מצוינת והבטחת בטיחות.

צילום מסך 2025-06-19 בשעה 10.11.17

קבוצת העבודה למניעת ובקרת אסונות של מחוז טונג דונג, שכללה את מר נגוין הואו היי (ראשון משמאל) הגיעה מיד למקום בליל ה-30 בספטמבר 2024, לאחר שקיבלה מידע על השיטפון הפתאומי. צילום: PV

עיתונאים העובדים באזורים שנפגעו מאסון נתמכים על ידי רשויות מקומיות וכוחות מזוינים. צילום: ת'אן קואנג