הגדלת הפנסיות, קצבאות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות החל מ-1 ביולי 2023

העלייה הרשמית בפנסיות, קצבאות ביטוח לאומי ותשלומים חודשיים החל מ-1 ביולי 2023 היא תוכן צו 42/2023/ND-CP מיום 29 ביוני 2023.

Tăng lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hằng tháng từ ngày 1/7/2023

להגדיל רשמית את הפנסיות, קצבאות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות החל מ-1 ביולי 2023. (מקור: TVPL)

ב-29 ביוני 2023, פרסמה הממשלה את צו 42/2023/ND-CP בנוגע להתאמת פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי ותשלומים חודשיים.

להגדיל רשמית את הפנסיות, קצבאות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות החל מ-1 ביולי 2023

בהתאם לכך, הפנסיה, גמלאות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות מותאמות בסעיף 2 של צו 42/2023/ND-CP החל מ-1 ביולי 2023 כדלקמן:

(1) החל מ-1 ביולי 2023, רמות הפנסיה, הטבות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות יותאמו כדלקמן:

- עלייה של 12.5% על הפנסיה, דמי הביטוח הלאומי והדמי החודשיים של יוני 2023 עבור הנושאים הבאים בסעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP כפי שהותאם בהתאם לצו 108/2021/ND-CP:

+ קאדרים, עובדי מדינה, עובדים, עובדי ציבור ופועלים (כולל אלו שהשתתפו בביטוח סוציאלי מרצון, גמלאים שהועברו מקרן הביטוח הסוציאלי של החקלאים של נגה אן בהתאם להחלטה 41/2009/QD-TTg); חיילים, שוטרים ואנשים בתפקידי מפתח המקבלים פנסיות חודשיות.

+ פקידי קומונות, רובעים ועיירות מוסדרים בצו 92/2009/ND-CP על תארים, מספרים, משטרים ומדיניות מסוימים עבור פקידים ועובדי מדינה בקומונות, רובעים ועיירות ועובדים לא מקצועיים ברמת הקומונה, צו 34/2019/ND-CP המתקן ומשלים כמה תקנות לגבי פקידים ועובדי מדינה ועובדים לא מקצועיים ברמת הקומונה, בכפרים ובקבוצות מגורים, צו 121/2003/ND-CP על משטרים ומדיניות עבור פקידים ועובדי מדינה בקומונות, רובעים ועיירות וצו 09/1998/ND-CP המתקן ומשלים את צו 50/CP על משטר דמי מחיה עבור פקידי קומונות, רובעים ועיירות המקבלים פנסיות וקצבאות חודשיות.

+ אנשים המקבלים קצבאות חודשיות בגין אובדן כושר עבודה בהתאם להוראות החוק; אנשים המקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 91/2000/QD-TTg בנושא קצבאות לאנשים שעברו את גיל העבודה בעת הפסקת קבלת קצבאות חודשיות בגין אובדן כושר עבודה, החלטה 613/QD-TTg מיום 6 במאי 2010 בנושא קצבאות חודשיות לאנשים עם 15 עד פחות מ-20 שנות ניסיון עבודה בפועל שתוקפם של קצבאות אובדן כושר עבודה פג; עובדי גומי המקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 206-CP מיום 30 במאי 1979 בנושא מדיניות לעובדים משוחררים שזה עתה עוסקים בעבודה קשה הפוגעת בבריאותם וכעת נאלצים לעזוב את עבודתם עקב גיל מבוגר.

+ פקידי קומונות, רובעים ועיירות מקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 130-CP מיום 20 ביוני 1975 של מועצת הממשלה המשלימה את המדיניות ומשטרי הטיפול לפקידי קומונות ולהחלטה 111-HDBT מיום 13 באוקטובר 1981 לתיקון והשלמה של מספר מדיניות ומשטרי טיפול לפקידי קומונות ורובעים.

+ חיילים המקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 142/2008/QD-TTg בנושא יישום המשטר לחיילים שהשתתפו במלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב להצלת המדינה עם פחות מ-20 שנות שירות בצבא, ששוחררו וחזרו ליישוביהם (תוקנה ונוספה על ידי החלטה 38/2010/QD-TTg).

+ קציני ביטחון העם הציבורי מקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 53/2010/QD-TTg המסדירה את המשטר עבור קציני ביטחון העם הציבורי וחיילים שהשתתפו במלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב עם פחות מ-20 שנות שירות בביטחון העם הציבורי אשר עזבו את עבודתם וחזרו ליישוביהם.

+ אנשי צבא, משטרת העם ועובדים בעבודות מזכירות מקבלים משכורות דומות לאלו של אנשי צבא ומשטרת העם המקבלים קצבאות חודשיות בהתאם להחלטה 62/2011/QD-TTg בנוגע למשטרים ומדיניות עבור אלו שהשתתפו במלחמה להגנת המולדת, ביצעו משימות בינלאומיות בקמבודיה וסייעו ללאוס לאחר 30 באפריל 1975 ושוחררו, שוחררו או התפטרו מעבודתם.

+ אנשים המקבלים גמלת תאונות עבודה חודשית וקצבאות מחלות ומומים.

+ אנשים המקבלים גמלת פטירה חודשית לפני 1 בינואר 1995.

- עלייה של 20.8% על הפנסיה, דמי הביטוח הלאומי והדמי החודשיים של יוני 2023 עבור נושאים המפורטים בסעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP שלא הותאמו בהתאם לצו 108/2021/ND-CP.

(2) החל מ-1 ביולי 2023, אנשים המקבלים פנסיות, קצבאות ביטוח לאומי וקצבאות חודשיות בסעיף 2, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP, לאחר התאמה בהתאם להוראות (1) של סעיף זה, עם רמת קצבה נמוכה מ-3,000,000 דונג וייט לחודש, יותאמו כך שיגדלו כדלקמן:

עלייה ב-300,000 דונג וייט לאדם לחודש עבור אלו עם קצבאות מתחת ל-2,700,000 דונג וייט לאדם לחודש; עלייה ב-3,000,000 דונג וייט לאדם לחודש עבור אלו עם קצבאות מ-2,700,000 דונג וייט לאדם לחודש לפחות מ-3,000,000 דונג וייט לאדם לחודש.

אנשים המקבלים פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי וקצבאות חודשיות בסעיף 2, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP כוללים את הנושאים המפורטים בנקודות א', ב', ג', ד', ד', ה' ו-ז', סעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP שפרשו לקבל פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי וקצבאות חודשיות לפני 1 בינואר 1995, לאחר ביצוע התאמות בהתאם להוראות סעיף 1, סעיף 2 של צו 42/2023/ND-CP, יש להם פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי וקצבאות חודשיות הנמוכות מ-3,000,000 דונג וייטנאמי לחודש.

(3) גובה הפנסיה, דמי הביטוח הלאומי והדמי החודשיים לאחר התאמה בהתאם להוראות סעיף 2 של צו 42/2023/ND-CP מהווה את הבסיס לחישוב התאמת הפנסיה, דמי הביטוח הלאומי והדמי החודשיים בהתאמות עוקבות.

הארגון יתאים את רמות הפנסיה, הטבות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות החל מ-1 ביולי 2023

הארגון יתאים את גובה הפנסיה, גמלאות הביטוח הלאומי והקצבאות החודשיות החל מ-1 ביולי 2023 בהתאם לצו 42/2023/ND-CP כדלקמן:

- שר העבודה, נכי המלחמה והרווחה יפרט את ההתאמה עבור הנושאים המפורטים בסעיפים א', ב', ג', ח' ו-ט', סעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP.

- שר הפנים יפרט את ההתאמה לנושאים המפורטים בסעיף 1, סעיף 1, סעיף ד' של צו 42/2023/ND-CP.

- שר הביטחון הלאומי יפרט את ההתאמה לנושאים המפורטים בסעיף 1, סעיף 1, סעיף ד' והנושאים תחת אחריות ההסדר המפורטים בסעיף 1, סעיף ז', סעיף 1, של צו 42/2023/ND-CP.

- שר הביטחון הציבורי יפרט את ההתאמה לנושאים המפורטים בסעיף 1, סעיף 1, סעיף ה' והנושאים תחת אחריות ההסדר המפורטים בסעיף 1, סעיף 1, סעיף ז' של צו 42/2023/ND-CP.

- משרד האוצר אחראי על הבטחת מימון להתאמת פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי ותשלומים חודשיים לנושאים המובטחים על ידי תקציב המדינה.

- הביטוח הלאומי של וייטנאם אחראי על התאמת ותשלום פנסיות, גמלאות ביטוח לאומי וקצבאות חודשיות עבור הנושאים המפורטים בסעיפים א', ב', ג', ח' ו-ט', סעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP.

- ועדות העם של המחוזות והערים המנוהלות באופן מרכזי אחראיות על ארגון ההתאמה והתשלום של קצבאות חודשיות לנושאים המפורטים בסעיפים ד', דד', ה' ו-ז', סעיף 1, סעיף 1 של צו 42/2023/ND-CP.

צו 42/2023/ND-CP נכנס לתוקף החל מ-14 באוגוסט 2023, ומחליף את צו 108/2021/ND-CP. הוראות צו 42/2023/ND-CP מיושמות החל מ-1 ביולי 2023.

[מודעה_2]
מָקוֹר