כפר 20 משמר את זהותו של דאו טאנה יי

בעקבות דרך הבטון המשתרעת ממרכז קומונה טאן טיין (הישנה), עוברת דרך גני פומלות ותפוזים עמוסי פירות, הגענו לכפר 20, קומונה טאן לונג, שם מתגוררים 170 משקי בית, כולל 41 משקי בית של הקבוצה האתנית דאו טאנה יי, המהווים כמעט 25% מכלל משקי הבית. קבוצת הדאו כאן חיה יחד, מאוחדת ותמיד שומרת באופן פעיל על זהותה התרבותית האתנית כגון שפה, תלבושות, מנהגים מסורתיים...

חברי מועדון שימור הזהות האתנית דאו טאנה יי בכפר 20, בקומונה של טאן לונג, מתרגלים אמנויות הבמה.

מר וונג טו פין, ראש הכפר, אמר שבשנת 2024 הוא יקים מועדון לשימור הזהות התרבותית של הקבוצה האתנית דאו בכפר, בראשותו, עם 45 חברים. בטקס השקת המועדון נערך טקס חניכת הדאו טאנה יי. זהו אחד הטקסים הבולטים והטיפוסיים של אנשי הדאו, המבטא לא רק אמונות אתניות, אלא גם יופי תרבותי באמצעות ריקודים ייחודיים.

לטויין קוואנג יש 9 סניפי דאו, שלכל אחד מהם מאפיינים ייחודיים משלו. ביניהם, הבולט ביותר הוא התלבושת המסורתית. גב' טרונג טי נגוין, בת 62, מכפר 20, שיתפה: "התלבושת של אנשי טאנה י דאו שלנו היא שילוב של צבעים בהירים רבים על רקע שחור, עם דוגמאות רקמה מתוחכמות רבות המראות את התושייה של נשות הדאו. תלבושות הנשים כוללות אאו דאי, סינר, חגורה, כיסוי ראש...".

תחפושת הנשים של דאו כוללת צבע אדום בולט על רקע שחור.

כיסוי הראש של הדאו טאנה יי הוא שחור, מעוטר בכסף מסביב לקצוות, מה שיוצר גוון עיטורי. כדי לחבוש את הכובע, בנות ונשות הדאו טאנה יי חייבות לדעת כיצד לקשור ולסלסל ​​את שיערן, כך שהכובע הקטן יתאים לראש וייקשר היטב. לכן, אם אינן רגילות לכך, אנשים רבים מתקשים לחבוש את הכובע בעצמם, אלא צריכים לבקש מסבתם, אמם, קרובי משפחה או חברים לעשות זאת עבורם.

אם תבחינו היטב, תשימו לב בקלות שלתלבושת הנשים של דאו טאן יי יש שני סוגי חגורות. החגורה האדומה עם רקמה עדינה קשורה מבפנים והחגורה הלבנה עם רקמה צבעונית קשורה מבחוץ. אם נערה עונדת רק את החגורה האדומה, היא לא נשואה, אבל אם היא עונדת את שני סוגי החגורות, היא נשואה.

כיסוי הראש של אנשי הדאו רקום בקפידה בצבע אדום ייחודי.

גברת לי טי ליין, בת 66, ציינה שכדי לקבל את התלבושת היפה ביותר, מאז ילדותה, לימדה את נערת דאו טאן די רקמה מסבתה ואמה. היא למדה רקמה בגיל 14-15, ורקמה צעיפי ראש, סינרים, חגורות... הדוגמאות העיקריות כמו ציפורים, כוכבים, צמחים... מבטאות את רצונם של אנשים להיות תמיד מחוברים לטבע ובהרמוניה איתו. שנים רבות חלפו, והיא עדיין שומרת על מקצוע הרקמה המסורתי ומלמדת את ילדיה ונכדיה; היא תופרת בגדים משלה עבור ילדיה ונכדיה, במיוחד כשהם עומדים ללכת לבית בעלה.

החגורה הלבנה של הדאו טאנה י רקומה בדוגמאות אדומות ושחורות, היוצרות גולת כותרת.

אנשי דאו טאן יי עדיין משמרים מנהגים מסורתיים הטבועים בזהותם. מר טריאו ואן שואן, ראש ועדת עבודת הכפר, אמר כי בנוסף לטקס קאפ סאק, אנשי דאו טאן יי מקיימים גם את טקס קאו לאנג, המתבצע חמש פעמים בשנה בחודשים הירחיים השני, הרביעי, השביעי, העשירי וה-12. הטקס מתפלל לשנת שלום, בריאות טובה, יבולים שופעים וחיים משגשגים יותר ויותר... ובכך מבטא את המשאלה לדברים הטובים ביותר שיבואו לאנשי הכפר.

בכל יום ירח מלא או פסטיבל, תושבי הכפר מקדישים זמן גם לכתוש את עוגת האורז הדביק כדי להבעיר קטורת לאבותיהם ולתת כמתנות לילדיהם ונכדיהם. גב' לי טי ליין סיפרה שהם נוהגים לערבב אורז דביק עם פירות גאק כדי ליצור צבע, ואז מניחים אותו על האורז הדביק. כאשר האורז מבושל ורך, האורז הדביק מונח במכתש וטוחן ביד עד לקבלת מרקם חלק, תוך כדי הכתישה, האדים עדיין עולים, ונראים אטרקטיביים מאוד. אנשים בדרך כלל לא מכינים עוגות עם מילוי, או עוטפים את העוגות בעלים, אלא לאחר הכתישה, העוגות נותנות להתקרר, ואז נחתכות לחתיכות או מעוצבות לכדורים ומשטחות אותן לצורת עוגה...

אנשי דאו טאנה יי מכפר 20, קומונה של טאן לונג, עושים עוגת אורז בפאונד.

מר וונג טו פין, ראש הכפר, הוסיף כי הכפר וארגוניו תמיד מקדמים ומעודדים אנשים לשמר את הזהות התרבותית של הקבוצה האתנית דאו טאנה יי. במקביל, הוא מקווה לפתח שירותי אירוח ביתי בעתיד כדי לייצר הכנסה לאנשים ולשמר ולהפיץ את הזהות התרבותית האתנית בקהילה.

הויאן לין

מקור: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202511/thon-20-giu-gin-ban-sac-dao-thanh-y-4892a90/