הסוסים חוזרים בנחת אל העיר.

בתרבות ובתודעה הוייטנאמית, הסוס מסמל כוח, נאמנות, התמדה ורוח קידמה בלתי מעורערת. בהתבסס על משמעות זו, האנדרטה הלאומית המיוחדת ואן מיו - קווק טו גיאם (האנוי) מארגנת תערוכה נושאית בשם "סוסים בעיר", המציגה עבודות של חוקר התרבות של הרמות המרכזיות דאנג מין טאם, האמן לה הוי וקבוצת סטודיו למפהונג, כברכה לשנת הסוס (בין נגו) המלאה בשאיפות להתמדה, פעולה וקידמה.

מקול פרסות הסוסים הכפרי בהרים העצומים, אנו נוסעים אל הבירה...

בתערוכה הנושאית, לקהל בהאנוי הייתה הזדמנות להתפעל מאוסף של פסלי סוסים מעץ עממיים הנושאים את החותם התרבותי המובהק של הרמות המרכזיות, שנוצרו על ידי חוקר התרבות של הרמות המרכזיות, דאנג מין טאם. ללא ראוותנות או פרטים מורכבים, פסלי הסוסים הללו נראים כאילו צצו זה עתה מתוך קצב החיים ברמות, עם יופיין הכפרי והטהור, תוך שמירה על סימני הגילוף והפיסול המקוריים.

כדי להשלים את האוסף, החוקר דאנג מין טאם הקדיש יותר מארבעה חודשים ליצירת היצירות במרץ. ראוי לציין שהיצירות נוצרו באופן ספונטני לחלוטין. כל סוס גולף על סמך הצורה הטבעית של פיסת העץ, בין אם מעוקלת או ישרה, עגולה או שטוחה, עם קשרים או ענפים. גם העץ המשמש ביצירות מגוון, החל מעצים נפוצים כמו אורן, אשוח ואלון ועד עצים יקרים כמו עץ ​​ברזל, לים ירוק, גונג והונג.

החוקר דאנג מין טאם שיתף: "כשאני רואה חתיכת עץ, אני מדמיין סוס עושה משהו, ואז אני מגלף את העץ לפי הרעיון הזה. לכן, אין שני סוסים זהים באוסף פסלי הסוסים מעץ."

אוסף פסלי הסוסים מעץ שבבעלות החוקר דאנג מין טאם משך תשומת לב ציבורית.

כך נוצר אוסף של 50 סוסי עץ, שלכל אחד מראה וסיפור משלו. חלקם סוסים שמנמנים השותים יין אורז, רעמתם ארוגה מיוטה; אחרים נושאים צנצנות יין ועונדים ענבים מעץ; רבים מעוצבים במוטיבים של הרמות המרכזיות כמו פרחי דלעת, אור ירח ושמש. גם פסלי הסוסים הזוגיים יוצרים רושם חזק, כאשר סוס אחד נושא סיר נחושת המסמל שפע, והשני נושא צנצנת יין אורז, מה שמעורר מפגשים משפחתיים. פסלי סוסות אמהות מערסלות את סייחיהן, עם סלים על גבם, מביאים תחושה של קרבה וחמימות לחיים ברמות.

התערוכה מציגה גם שבעה עמודי עץ, כל אחד בקוטר של כ-20 ס"מ, המתארים פרוסה מחיי התרבות של הקבוצה האתנית אדה. העמודים מגולפים בנושאים שונים, החל מחיות קדושות כמו חגבים, צבאים ותאו; חיות מוכרות כמו פילים, שממיות, צבים, תרנגולות וציפורים; דוגמאות מסורתיות; ועד סצנות מחיי קהילה כגון נגינה בגונג, תיפוף, נשיפת קרן, נגינה בכלי טרונג, כתישה של אורז ושתיית יין אורז. חלק מהעמודים מייצגים גם את מחזור החיים האנושי, מלידה, עבודה, אהבה, נישואין ועד חזרה לאבות; יחד עם תמונות של קברים, המסמלים את הקשר בין הדורות. בראש כל עמוד נמצאת דמותו של סוס, המשמש כאלמנט רוחני מרכזי, המחבר את העמודים לכל חלל התערוכה.

שבעת עמודי העץ עוצבו על ידי החוקר דאנג מין טאם.

בנוסף, לציון 950 שנה למקדש הספרות - האוניברסיטה הלאומית, הציג החוקר דאנג מין טאם גם אוסף של פסלי סוסים בנושא "חזרה הביתה בתהילה", ובו סוסים נושאים זה את זה, אחד נושא לוחית זהב ואחר נושא זר. היו גם יצירות הומוריסטיות כמו סוס קורא ספר, סוס מפקח על מבחן, או אפילו סוס עצלן בלימודים, מה שיצר אווירה תוססת לתערוכה.

מר לה שואן קיאו, מנהל מרכז הפעילויות התרבותיות והמדעיות של ואן מיו - קווק טו גיאם, שיתף: "עבודותיו של החוקר דאנג מין טאם, על ביטוין הספונטני וזהותן העשירה של הרמות המרכזיות, לא רק בעלות ערך אמנותי אלא גם תורמות להפצת תרבות הרמות המרכזיות בפעילויות לקידום המורשת התרבותית הווייטנאמית."

...לסוסים המגלמים צבעי אביב עכשוויים.

כמו כן מוצגות בתערוכה "סוסים חוזרים לעיר" עבודות אמנות של סוסים בצבע לכה מאת האמן לה הוי וקבוצת סטודיו למפהונג שנוסדה על ידי האמן, המביאות ניואנס שונה: מודרני אך מסורתי עמוקות, נדיב אך נינוח, היסטורי אך מלא קסם אביבי.

סטודיו למפונג החל את מסעו היצירתי עם הרצון לספר את סיפורה של תקופה מפוארת בהיסטוריה של האומה, כפי שבא לידי ביטוי בשתי שורות השירה: "שימוש בצדק כדי להתגבר על אכזריות / שימוש באנושות כדי להחליף את העריצות" ("הכרזת ניצחון על הוו" - נגוין טריי).

ההשראה מגיעה גם מדימוי הסוס בחרוז העממי המוכר: "תשואות השמחה של העם כאשר צבא לאם סון התקדם לשחרור מצודת דונג קוואן ( האנוי )." באמצעות זאת, סטודיו למפונג מעביר בעבודותיו את המשאלה ל"הגעה מוצלחת של הסוס", עם הזדמנויות חדשות, שגשוג וגאונות.

יצירות אמנות של סוסים מאת האמן לה הוי וקבוצת סטודיו למפהונג.

יצירות האמנות עשויות בעבודת יד לחלוטין באמצעות כלי לכה מסורתיים, הכוללים את חמשת צבעי חמשת היסודות. הסוסים מעוטרים במוטיבים של עננים ואש, סימן היכר של האמנות הוייטנאמית. הסוסים מתוארים בצורות מלאות ומלכותיות. לרבים מהם יש הליכה רגועה ונינוחות, כאילו הניצחון כבר מובטח. במקום לדהור, הם נעים קדימה בהתמדה, מגלמים את הביטחון והעמידות האיתנות של אלו שהם אדוני גורלם.

ראוי לציין כי גב הסוס מעוטר בעפיפון פליז המתאר "ירח רודף אחרי עוף החול". האמן לה הוי שיתף: "באמונות העממיות, הנפת עפיפונים אינה רק משחק, אלא גם טקס להרחקת הרוע, תפילה לשלום, ואף שימשה להעברת מסרים. כיום, דמותו של עפיפון מעוררת דימויים של נופים מרחבי הארץ, חלומות עולים ואמונה בעתיד. באמצעות זאת, העפיפון מסמל את המראה, כמו דגל מנצח המתנופף בשמי האביב."

בתוך הסביבה העתיקה והמלכותית של האנדרטה הלאומית ואן מיו - קווק טו גיאם, סוסי הלכה של האמן לה הוי וסטודיו למפהונג נראים כאילו הם נושאים את אור השמש והבריזה האביבית, ומשלבים בין העבר להווה, כך שההיסטוריה לא נשארת רדומה על דפי הספרים, אלא צועדת אל החיים, מעבירה איחולים לשנה חדשה מלאת תקווה.

מקור: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/thong-dong-vo-ngua-ve-pho-1021624