ראש הממשלה מעניש שני סגני יו"ר לשעבר של קואנג נין בנוגע לפרשת AIC

[מודעה_1]

שתי החלטות של ראש הממשלה בנוגע להטלת עונשים על שני סגני יושבי ראש לשעבר של ועדת העם של מחוז קוואנג נין נחתמו ופורסמו על ידי סגן ראש הממשלה טראן לו קוואנג ב-21 בנובמבר.

בהתאם לכך, בהחלטה מס' 1443, החליט ראש הממשלה להעניש את מר דאנג הוי האו על ידי הדחתו מתפקידו כסגן יו"ר קבוע של הוועדה העממית של מחוז קוואנג נין, עקב הפרות וליקויים בעבודתו, והמזכירות הענישה אותו מבחינת משמעת מפלגתית.

Thủ tướng kỷ luật 2 cựu Phó Chủ tịch Quảng Ninh liên quan vụ AIC - 1 — מר Dang Huy Hau (צילום: Quang Ninh Newspaper).

החלטה מס' 1444 קובעת בבירור את הפעולה המשמעתית של הדחתה של גב' וו טי תו טוי מתפקיד סגנית יו"ר הוועדה העממית של מחוז קוואנג נין עקב הפרות וליקויים בעבודתה, והמזכירות נקטה נגדה בצעדים משמעתיים.

בעבר, ההפרות של שני המנהיגים לשעבר הללו נבדקו על ידי הפוליטביורו והמזכירות ב-5 באוקטובר.

הפוליטביורו והמזכירות סבורים כי הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין לקדנציה 2015-2020 הפרה את עקרונות המפלגה, תקנותיה ואת תקנות העבודה; ריפה את ההנהגה וההכוונה, וחסרה פיקוח ופיקוח, מה שאפשר למשלחת המפלגה של מועצת העם המחוזית, ועדת המפלגה של הוועדה המחוזית, הוועדה המחוזית וארגוני המפלגה המסונפים רבים להפר את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה.

Thủ tướng kỷ luật 2 cựu Phó Chủ tịch Quảng Ninh liên quan vụ AIC - 2 — גב' Vu Thi Thu Thuy (צילום: Quang Ninh Newspaper).

הפרות מצד הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של קואנג נין לקדנציה 2015-2020 גרמו לתוצאות חמורות. פקידים וחברי מפלגה רבים תחת ניהול הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית נענשו, וכמה מחברי מפלגה הועמדו לדין, מה שגרם לזעם ציבורי ולהפחתת יוקרת ארגון המפלגה.

הפוליטביורו והמזכירות הגיעו גם למסקנה כי מר דאנג הוי האו, סגן יו"ר הוועדה העממית לשעבר של מחוז קואנג נין, וגב' וו טי תו טוי, סגנית היו"ר לשעבר, הפרו את עקרון הריכוזיות הדמוקרטית, את תקנות המפלגה, את תקנות העבודה של ועדת המפלגה המחוזית, את הוועד הפועל של ועדת העם, את התקנות לגבי מה שאסור לחברי המפלגה לעשות ואת האחריות להוות דוגמה.

שני המנהיגים לשעבר הללו חתמו על מסמכים רבים שהפרו את תקנות המפלגה ואת חוקי המדינה; גילו חוסר אחריות, מנהיגות, הנחיה, פיקוח ופיקוח רשלניים, מה שאפשר להפרות רבות להתרחש בפרויקטים ובחבילות הצעות מחיר שבוצעו על ידי חברת המניות המשותפת של International Progress (AIC) וחברת המניות המשותפת של קבוצת FLC, וגרמו להפסדים גדולים לתקציב המדינה.

הפרה זו, על פי הפוליטביורו והמזכירות, גרמה לתוצאות חמורות מאוד, עוררה זעם בדעת הקהל ופגעה לרעה במוניטין של ארגון המפלגה והממשל המקומי.

לפיכך, הפוליטביורו החליט להטיל אזהרה משמעתית על הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה במחוז צ'ואנג נין לקדנציה 2015-2020.

המזכירות החליטה גם לנקוט בצעדים משמעתיים על ידי הדחתם של דאנג הוי האו וו טי תו תוי מכל תפקידי המפלגה.

[מודעה_2]
מָקוֹר