זעקת הקריאה חוזרת לזיכרון

בימים שאני שומע את הקריאה "מי רוצה לחם..." באמצע הרחוב, ליבי מחסיר פעימה. צליל הקריאה הישנה בשמש הצהריים הזהובה כאילו לוחש בחזרה...

הצעקה המוזרה אך המוכרת בזיכרוני, הפכה מאז לתחושה של געגוע וחרדה. הילדים בשכונה שלי באותה תקופה חיכו כל יום לצעקת מוכר הגלידה שעבר במקום. "מי רוצה גלידה?" - רק הקול הזה וצליל הצופר נשמעו, הילדים מיהרו לעזוב את כל מה שעשו ורצו החוצה לרחוב. סנדלי פלסטיק, סירים ומחבתות מנוקבים, נוצות עוף וברווז נאספו... הכל היה מהיר כמו משב רוח, נישא בידיהם ורצו לעבר הצעקה. מוכר הגלידה היה כל כך מוכר לילדים שהוא האט. הוא עצר את אופניו ליד בסיס עץ הקזוארינה בביתי, הציב את המעמד וחיכה ללקוחות הקבועים. לאחי ולי היו שני זוגות סנדלי פלסטיק מוכנים. הואונג מצאה סיר מנוקב לבישול מרק, והואונג נשאה ערימת גרוטאות אלומיניום מאביה. היו סמוכים ובטוחים שלכולם תהיה גלידה קרה ליהנות, שתנחם את היום החם.

איור: אינטרנט

גלידת העבר לא הייתה גלידה עם הרבה חלב, שוקולד או טעמים רבים, עם מגוון רחב של אפשרויות כמו היום. גלידה הייתה פשוט מים מעורבבים עם סוכר, או במקרה היוקרתי ביותר, עם מעט חלב. מיוחדות יותר היו גלידות בטעמי שעועית כמו שעועית אדומה, שעועית ירוקה, שעועית לבנה. הגלידה הייתה קרירה על הלשון, מרמה את בלוטות הטעם. ככה סתם, היא הפכה לגן עדן נוצץ שמשך אליו ילדים. עיני הילדים נצצו, שמחות, קורנות. הגלידה הייתה ארוזה בשקיות ניילון שקופות, קשורות היטב בגומייה. הם פתחו את הגומייה או חתכו מעט מלמטה, ומצצו את הטעם המתוק והקריר שנמס בקצה לשונם. סתם גלידה פשוטה ופשוטה מלאה בשמחת נעורים.

אמי הייתה קרובה מאוד וחביבה. היא הזמינה לעתים קרובות רוכלים שעברו ליד ביתנו לשתות כוס תה ולנוח תחת שמש אחר הצהריים החמה. זו הסיבה שמוכר הגלידה, מתקן הסנדלים, מחליף הבגדים... נראה היה שמוכר הגלידה, מתקן הסנדלים, מחליף הבגדים... היו מוכרים במשפחה שלנו. אחיי ואני נהנינו מחיבתה של אמא. לפעמים מוכר הגלידה נתן לנו מקל גלידה ירוק או אדום. שנינו היינו באקסטזה.

הצעקה נושאת עימה את צלילי הזיכרונות המהדהדים בנוסטלגיה. היא מעירה אותי מהקיצים הישנים, כשעדיין התנדנדתי בהיסח הדעת על הערסל, נבהלתי מקול. היא מעירה אותי משעות אחר הצהריים שטופות השמש, כששיחקתי במכירת דברים עם חבריי, רצה במהירות אחרי הצעקה שזה עתה נשמעה.

הבכי נושא עמו הד מוכר, אינטימי, אך מרוחק. נהר הזמן מתגלגל, מופיע בשקט דרך בכי. מתעוררת התחושה השלווה והכפרית של ילדות שחלפה. הבכי מזכיר לנו להוקיר כל זיכרון ישן, לשמר ערכים תרבותיים לאורך זמן. כל בכי מספר סיפור חיים. עבודתו הקשה של האב בגידול ילדיו ללימודים. עבודתה הקשה של האם, יומם ולילה. מאחורי הבכי הזה זורחים חיים של קושי אך לא חסרי משמעות, קטנים אך מלאי ערך.

זעקות העבר המהדהדות דעכו בהדרגה. בעיר, אני עדיין שומע את הצעקות המוקלטות במכשירי קלטת, מתנגנות אוטומטית שוב ושוב. " לונג אן פרי דרקון עשרת אלפים לקילו"; "מי מוכר באן באו, מרק מתוק של שעועית ירוקה... כאן"... המוכרים פחות עייפים כשיש להם מכונות תעשייתיות להקליט ולנגן.

פשוט לצליל הזה אין עוד זכר לעבר. לפעמים אני עדיין משתוקק לראות את אגלי הזיעה על מצחו של מוכר הגלידה מהעבר, את הד הקריאה המוכרת "מי רוצה גלידה?" כדי לקרר את זרם הזיכרונות...

מקור: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/tieng-rao-ve-ngang-ky-uc-dfd079d/