מפקד חוליה טא מ"גשם אדום": אנשים רבים משערים שיש לי מחלה סופנית.

תפקידו של טא ב"גשם אדום" מאת השחקן פונג נאם הוא מחווה לסבו ולחיילי טאנה הואה. הוא לא היסס לרדת במשקל כדי להיכנס לתפקיד.

את תפקיד מפקד החוליה טא מגלם פואנג נאם.

כולם ניחשו שיש לי מחלה סופנית, סכיזופרניה.

- מבחינתך, עד כמה מרשים ובלתי נשכח תפקידו של מפקד חוליה טה?

בפעם הראשונה שגילמתי את התפקיד של טא, כמעט כולם הניחו שאני "מעורב" ברעות חברתיות, חולה סופנית, סכיזופרני... בקיצור, כל הדברים הגרועים ביותר. באותו זמן, גם אני רציתי לצאת מהתפקיד אבל "הגורל" גרם לי להמשיך.

הפעם הראשונה הייתה כשהסרט הסתיים לצלם בסוף השנה שעברה, גזרתי את השיער וגילחתי את הזקן כדי להתכונן לטט. אבל כשהספר בדיוק עשה את התספורת הראשונה, פתאום בכיתי. זה גרם לי לחשוב הרבה זמן. הפעם השנייה הייתה כשהשתתפתי במופע "גשם אדום" , הבמאי רצה שכולם ילבשו מדי צבא. אז הבאתי את ההתרגשות שלי למספרה, קיצרתי אותה עם הרבה צלקות - טא חזר בפעם השנייה.

אחרי המופע, המשכתי במהירות בפרויקט הסרטים הלא גמור שלי: הייתי צריך לגלח את כל שיערי כדי להשקיע את כל ליבי בתפקיד הנזיר. בדיוק חצי חודש לאחר מכן, הזמרת הואה מינזי הזמינה אותי להשתתף בסרט הווידאו " כאב באמצע השלום" , שהיה בו סיפור צדדי על משפחתו של מפקד החוליה טה.

באותו זמן, באמת לא ידעתי איך לבטא את רגשותיי במילים, אבל באמת האמנתי שלדמות טה יש קשר מיוחד, ולא רציתי לעזוב כי היו עוד הרבה דברים שרציתי לחלוק עם הקהל. אז בפעם השלישית הזו, החלטתי להשאיר את טה בסביבה לזמן רב כדי שהקהל יוכל לראות ולגעת בו במו עיני.

למה שכנעת את הבמאי להשתמש ב-100% דיאלקט של טאנה הואה בסרט?

קודם כל, אני חייב לומר ש"טא בגשם אדום " נולד עבור פואנג נאם. הבמאי יצר את טא כדמות יליד טאנה הואה, שהיא במקרה עיר הולדתי. לא רק שיש לו את הקול המוכר של תושבי עיר הולדתו, אלא שזהו גם תפקיד שמייצג את גיבורי טאנה הואה.

מיד לאחר שקיבלתי את התפקיד, חזרתי לעיר הולדתי, גרתי עם האנשים, למדתי מחדש את השפה המקומית והרגשתי כאילו חזרתי לילדותי, כשלמדתי לדבר. אני מקווה שכאשר אקשיב לקולו של מר טא בסרט, קהל ברחבי המדינה בכלל וקהל טאנה הואה בפרט ירגיש את האהבה למולדת, לכל אזור, לכל מבטא של וייטנאם!

- אולי הסצנה שבה טא הקריב את עצמו הייתה יקרת ערך ובלתי נשכחת עבורך, במיוחד כשדמעות זלגו על פניו. איך הרגשת?

אני באופן אישי חש הרבה אמפתיה למר טא. הקהל יכול לדמיין שכאשר אנו חיים בריאים, פתאום חושבים על היום בו עלינו להקריב, עדיין יש הרבה דברים שלא נעשו אבל אין דרך אחרת, אז עלינו לכתוב מכתב כדי "לייעץ" לאלה שנשארים.

והיום הזה באמת הגיע, האחים הצעירים ביחידה היו עדיין צעירים מדי, איך הם יכלו להילחם בלי טא? כשחשבתי על המחזה שלהם נאבקים, אלה שמתגעגעים אליו ובוכים, גם טא הזיל דמעות. ואז הוריו של טא, אשתו וילדיו, וההבטחה לקנות סיכת שיער ירוקה לילד כשיחזור? טא איננו אבל הכאב של אלה שנשארו מאחור עדיין נמשך ודמעותיי המשיכו לרדת!

פואנג נאם היה צריך לרדת במשקל כדי לגלם את התפקיד של טא.

- לתפקידים או דמויות צבאיות ויראליות יש לרוב מראה אידיאלי, אבל נראה שאתה יוצא מן הכלל?

כשקיבלתי את התפקיד, הפעלתי את כל כוחותיי ותודעתי כדי להפוך את הדמות הזו ל"אידיאל" של כולם במקום לכפות עליה את האידיאלים של כולם. לכן, ראש החוליה טה על המסך היה מלא בטבעיות ובפשטות.

- מהם היתרונות והחסרונות של עבודה עם במאית? מה היה הרגע הכי בלתי נשכח במהלך הצילומים?

גב' הויאן (במאית דאנג תאי הויאן - PV) מאוד ממוקדת ורצינית בעבודה, אבל בחיים האמיתיים היא מצחיקה וחיבה. היא תמיד שואלת את אשתי וילדיי מה שלום הבית, ואפילו מזהה בעדינות את הסיבה אם יש לי בעיות פסיכולוגיות. היא במאית מאוד אכפתית ואחות יקרה.

הדבר הכי מרשים עבורי היה כנראה הסצנה עם צבא שלם של כינים על הראש שלי. הפעם, הצוות הכין כינים אמיתיות, וכשהגיע הזמן לצלם, המעצב הרים אחת והפיל אותה על הראש שלי, מה שגרם לכולם סביבי לרעוד. אפילו בחדר, אף אחד לא ישן לידי או ישב לידי מחשש להידבק בכינים. אבל בזכות צבא הכינים לטא הייתה קבוצת מעריצים מקסימה מאוד של צ'אי קון.

כששמעתי את הקהל קורא בשמו של מר טא, רעדתי מאושר באמת.

- עם ההצלחה הזו בתפקיד הזה, האם פונג נאם חושש ש"יתפסו אותו" או שישוו אותו לתפקידים עתידיים?

אני מרגיש גם שמח וגם מודאג, אבל עכשיו אני שמח כי עשיתי חלקית את מה שתמיד רציתי לעשות. זוהי מחווה לסבא שלי, לחיילי טאנה הואה בפרט, ולגיבורי וייטנאם בכלל.

בחודש הבא, גם לפונג נאם יש פרויקט חדש, דמות חדשה וחיים חדשים שמחכים שיפיחו בהם את הרוח. האהבה שלי לטא עדיין גורמת לי להתגעגע אליו מאוד.

האם הצלחת הסרט הביאה דברים חדשים לחייך? כיצד הגיבו בתך ואשתך ?

זו הפעם הראשונה שחשתי את האהבה האינסופית של הקהל. החיבה הזו למפקד הכיתה טה הועברה דרך תגובות ברשתות החברתיות, ובמיוחד כשהופעתי בחזרה של A80, בלב האנשים, כולם צעקו: "אח טה, אח טה!".

בין אורותיו הבוהקים של האירוע הגדול ביותר במדינה, לצד הקהל שקרא בשמו של מר טא, רעדתי מאושר, גאווה וסיפוק. התקשרתי לאשתי כי כל כך רציתי לבכות, אבל לרוע המזל, במהלך החזרה, נשמעה הודעה שקליט הטלפון ינותק.

בעבר, הבת שלי הייתה עצובה אם מישהו היה אומר שהיא דומה לאבא שלה, אבל לאחרונה, אם מישהו היה אומר "את כל כך דומה לטה!", היא הייתה מחייכת מיד, ההילה של טה כל כך גדולה! (צוחקת).

השחקן פונג נאם ובתו.

- איזה סוג תפקיד אתה הכי רוצה לגלם?

אני ממש אוהב לגלם דמויות מיוחדות כמו אנשים לא יציבים נפשית, אנשים עניים... חוץ ממשחק, אני יכול לספר וללמד את הבת שלי סיפורי חיים אמיתיים. אני אוהב כל תפקיד שאני משחק.

- מהי נקודת המבט שלך על הקריירה?

בשבילי, אמנות היא תשוקה, חיים, לא דרך להתפרנס. כל תפקיד הוא חיים וחייבים לחיות אותו היטב. זו הסיבה שפונג נאם מכונה "זיקית" כשהוא גנגסטר גס, לפעמים מנכ"ל עשיר, לפעמים הוא הופך לחקלאי פשוט, טא. אני רק מקווה שבקריירת המשחק שלי יהיו "מספיק תפקידים" כדי לתרום.

PV (סינתזה)

מקור: https://baohaiphong.vn/tieu-doi-truong-ta-cua-mua-do-nhieu-nguoi-don-doan-toi-mac-benh-nan-y-519875.html