כיבוד "אוצרות אנושיים חיים" בשימור התרבות העממית

אחר הצהריים של ה-18 באוקטובר, אגודת האמנויות הפולקלור של וייטנאם תיאמה עם מוזיאון האתנולוגיה של וייטנאם (האנוי) כדי לארגן סדנה מדעית בנושא "אוצרות הומניסטיים חיים תוך שימור התרבות והאמנויות העממיות של הקבוצות האתניות הווייטנאמיות" ותוכנית מופעים עממיים.

מופע גונג וריקוד שואנג.

מטרת האירוע היא לכבד ולקדם ארבע מורשתות תרבותיות אופייניות לא מוחשיות של וייטנאם, המוכרות על ידי אונסק"ו, ביניהן: מרחב התרבות גונג של הרמות המרכזיות, אמנות המוזיקה החובבנית הדרומית, שירי העם נגה טין וי וג'יאם ושירי העם בק נין צ'ואן הו.

זוהי הזדמנות לאשר את תפקידם של הקהילה, בעלי המלאכה והחוקרים בשימור, העברה וקידום ערכי מורשת, תוך הפצת המסר של שיתוף פעולה לשמירה וקידום ערכים תרבותיים לאומיים בחיים העכשוויים.

בסדנה השתתפו חוקרים, מנהלי תרבות ואמנים מצטיינים מאזורים ברחבי הארץ.

בסדנה, הדעות התמקדו בהבהרת סוגיות של שימור, הוראה וקידום ערכי מורשת בהקשר הנוכחי, והמחשה חיה באמצעות מופעי עממיות. המרחב האקדמי תוכנן להיות פתוח, המשלב מחקר, הופעה וחילופי דברים, ויסייע למשתתפים לחוש את "החיות" של המורשת דרך הנשימה, הקצב והרוח היצירתית של הקהילה.

האמן המכובד הואנג בה נגוק, סגן יו"ר מועדון השירים העממיים הא טין וי וג'יאם, דיבר בסדנה.

תוכנית המופעים העממיים התקיימה במשך יומיים, משעות אחר הצהריים של ה-18 באוקטובר ועד סוף ה-19 באוקטובר, והביאה לקהל מסע ייחודי של חוויות דרך אזורי מורשת. מנגינות של צ'ואן הו, וי, ג'יאם ודון קה טאי טו יחד עם ריקודי גונג וקסואנג השתלבו יחד במרחב צבעוני, תוך שהם משחזרים את המאפיינים הייחודיים של המנהגים, השפה וחיי האמנות של כל ארץ. למבקרים, סטודנטים וחוקרים הייתה הזדמנות לתקשר ולדבר ישירות עם אומנים, להאזין לסיפורים על המקצוע, הכפר וכיצד הקהילה שימרה את תמצית התרבות לאורך דורות רבים.

בתוכנית הופעות העממיות משתתפות ארבע להקות אמנות: גונג וקסואנג - מועדון שו דאנג גונג (קוואנג נגאי); מוזיקה חובבנית - מועדון מוזיקה חובבנית ( קא מאו ); שירי עם וי וג'יאם - אגודת האמנויות העממיות (הא טין) ושירי עם קוואן הו - מועדון טו הואה קוואן הו העתיק (בק נין).

בסדנה אמר פרופסור ד"ר לה הונג לי, יו"ר אגודת האמנויות העממיות של וייטנאם: "סדנה ותוכנית הופעות זו מציגות ארבע צורות אמנות אופייניות כהדגמה חיה של תהליך האיסוף, המחקר וההוראה שאגודת האמנויות העממיות של וייטנאם ביצעה בהתמדה לאורך השנים. האירוע מאשר את תפקיד האיגוד בהענקת תארים לאמני פולק, תורם לשימור והפצת ערכים תרבותיים מסורתיים של קבוצות אתניות וייטנאמיות, תוך פתיחת כיוון לניצול ערכים תרבותיים עממיים לשרת את פיתוח התעשיות התרבותיות והיצירתיות."

במסגרת התוכנית, נציגי אגודת הפולקלור של וייטנאם ומוזיאון האתנולוגיה של וייטנאם העניקו תעודות ותעודות הצטיינות לקולקטיבים וליחידים בעלי תרומה פעילה לעבודת שימור וקידום ערכים תרבותיים עממיים.

שעבוד NGOC

מקור: https://nhandan.vn/ton-vinh-bau-vat-nhan-van-song-trong-bao-ton-van-hoa-dan-gian-post916282.html