עיר דונג טריאו: שימור וקידום ערך השרידים

לאחרונה, העיר דונג טריאו נקטה במדיניות ופתרונות רבים להשקעה בשימור, ייפוי וקידום ערך מערכת השרידים ההיסטוריים והתרבותיים כדי לשרת את הפיתוח החברתי-כלכלי , ובניית תרבות מתקדמת חדורה בזהות לאומית.

נכון לעכשיו, ישנם 128 שרידים ואתרי נוף בעיר; מתוכם 30 שרידים דורגו. 98 שרידים אותרו, סווגו ונכנסו לרשימת הניהול. העיר פרסמה מסמכים המורים את יישום עבודות הניהול הממלכתיות הקשורות לשימור וקידום ערך השרידים ההיסטוריים-תרבותיים, אתרי נוף ופיתוח תיירותי .

העיר ביססה היסטוריה של שרידים, רישומי ניהול מדעיים , יצרה מפות יעוד והציבה סימני גבול מגנים עבור 14/14 אתרי שרידים; השלימה את התיק להענקת אישורי זכות שימוש בקרקע עבור אתר השרידים הלאומי המיוחד של שושלת טראן; חיזקה את התיאום עם מומחים בארגון חפירות ושרידים ארכיאולוגיים. רוב אתרי השרידים של שושלת טראן נחפרו ונחקרו מבחינה ארכיאולוגית, בהשקעה כוללת של למעלה מ-15.6 מיליארד דונג וייטנאמי, כגון: דה צ'ונג 1, דה צ'ונג 2, פגודת ת'ונג נגואה ואן, מקדש אן סין...; הורחבה אזורי הארכיאולוגיה של שרידים באתר השרידים נגואה ואן, שער ארמון אם טרה...; חפרה מסמכים נוספים באתר השרידים הו ת'יין, כדי לספק בסיס מדעי להצעת שינויים בתכנון פגודת הו ת'יין ולחקירה וחפירה של שריד מוק לאנג (קבר המלך טראן מין טונג).

העיר עשתה עבודה טובה בגיוס משאבים לשיקום ולייפות שרידים היסטוריים ותרבותיים. מאז 2016, העיר האיצה את בניית מערכת תשתית התחבורה לשירות התיירות, כגון המסלול לקברי מלך טראן, נתיב העלייה לרגל המחבר את אזור התיירות של שרידי ין טו עם אגם ת'יאן-נגואה ואן, ויצירת מערכת רכבלים...

תיירים מבקרים במקדש תאי מיו. ( *צילום: סופק על ידי הרשויות המקומיות)*

בתקופה שבין 2017 ל-2021, העיר תיאמה עם קרן ת'יען טאם - וינגרופ כדי לגייס משאבים לתרומה של כמעט 300 מיליארד וונד לשיקום ולייפות שרידי שושלת טראן. בשנים 2023-2024, בתהליך בניית תיק יין טו להגשה לאונסק"ו להכרה כאתר מורשת עולמית, העיר תיאמה באופן פעיל עם מחלקות, סניפים ויחידות רלוונטיות במחוז כדי לספק מסמכים לבניית התיק, להפיץ ולהציג את אתרי השרידים משושלת טראן בדונג טריאו; להכין תנאים לקבלת צוות המומחים של ICOMOS שיבצע הערכת שטח של תיק המועמדות של קומפלקס השרידים יין טו - וין נג'יים - קון סון, קייפ בק; לשפץ את בית התערוכה של מורשת התרבות של שושלת טראן בשריד מקדש אן סין; לתאם עם מועצת ניהול פרויקטי השקעות הבנייה של העיר והיחידה המממנת לבנייה והפעלת עבודות העזר של שריד מקדש מין ואן סון מאו; התקנת לוחות תעמולה חזותיים ושלטים נוספים (דו-לשוניים) ב-6 אתרי שרידים משושלת טראן הכלולים בתיק יין טו.

בעיר יש כיום כ-40 אתרי קדושה המקיימים פסטיבלים מדי שנה, בעיקר בתחילת האביב. ניהול וארגון הפסטיבלים מתמקדים בהבטחת שמחה, חגיגיות, בטיחות ומענה טוב יותר ויותר לצרכים התרבותיים והרוחניים של האנשים והתיירים. בשנת 2024 העיר תקבל בברכה למעלה מ-1.3 מיליון מבקרים, עלייה של 100,000 בהשוואה לשנת 2023; הכנסות התיירות מוערכות ב-1,105 מיליארד וונד. אתר הקדושים מתקופת שושלת טראן לבדו יקבל בברכה למעלה מ-376,700 מבקרים; גדל ביותר מ-20,800 ביקורים בהשוואה לשנת 2023.

כדי לקדם עוד יותר את ערך השרידים הקיימים, העיר ממשיכה לקדם תעמולה, הקמה, מחקר ופיתוח של נתיבי תיירות חדשים, תוך יצירת מוצרי תיירות אטרקטיביים יותר, ותורמת לפיתוח החברתי-כלכלי של היישוב.

מָקוֹר