הניצחון ב-30 באפריל 1975 סיים את המלחמה הארוכה והעזה ביותר בהיסטוריה המודרנית של וייטנאם (1954-1975), והיה נקודת מפנה גדולה במסעה של האומה לבנייה והגנה על המדינה. זה היה ניצחון של אומץ, אמונה, רצון ושאיפה לעצמאות, חופש ואחדות לאומית; זה היה פרי האידיאלים של העם הווייטנאמי ונחישות הברזל שלו למדינה מאוחדת שלא ניתן לחלקה על ידי שום כוח; זה היה ניצחון האמת: "וייטנאם היא אחת, העם הווייטנאמי הוא אחד. נהרות עשויים להתייבש, הרים עשויים להישחק, אך אמת זו לעולם לא תשתנה".

יום השנה ה-50 לשחרור הדרום המלא ולאיחוד הלאומי מתרחש ברגע היסטורי בעל משמעות מיוחדת, כאשר כל המפלגה, הצבא והעם שלנו מאיצים, פורצים, משלימים את המטרות והמשימות שנקבעו על ידי הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, עורכים קונגרסים של המפלגה בכל הרמות לקראת הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה. זהו גם הזמן שבו מפלגתנו קובעת: המדינה מוכנה בקפידה, מוכנה להיכנס בחוזקה לעידן חדש - עידן עליית האומה הוייטנאמית, למען שלום , עצמאות, דמוקרטיה, עושר, שגשוג, ציוויליזציה, אושר, מתקדמת בחוזקה לעבר סוציאליזם; כל העם הוייטנאמי מפותח במלואו, חי חיים משגשגים וחופשיים, מדביק פערים, מתקדם יחד, עומד כתף אל כתף עם מעצמות העולם; תורמים ליצירת כוח מקיף להגנה על המולדת מוקדם, מרחוק ותורמים באופן פעיל לשמירה ויצירת שלום ויציבות באזור ובעולם.

כבוד, גאווה ואחריות עם המדינה הנכנסת לעידן חדש. בתמונה: אימון חילוץ מסוקים בשמי הו צ'י מין סיטי.

בכבוד, גאווה לאומית ואחריות פוליטית על סף ההיסטוריה, יותר מתמיד, כל אחד מאיתנו צריך להמשיך לקדם את מסורת הסולידריות והפטריוטיזם; להפוך את שאיפותיו של כל אדם לכוח משותף, לשלב ידיים ולהתאחד כדי להתגבר על קשיים ואתגרים, לנצל הזדמנויות חדשות והון, ולהיות נחוש לבנות בהצלחה וייטנאם עם אנשים עשירים, מדינה חזקה, דמוקרטיה, הוגנות, ציוויליזציה, שגשוג, אושר, ולהתקדם בהתמדה לעבר סוציאליזם; לשפר יותר ויותר את מעמדה ויוקרתה של המדינה בזירה הבינלאומית; לכן, יש צורך להתמקד ב:

שיפור המנהיגות ויכולת השלטון של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם; בניית מפלגה "אתית ומתורבתת" ומערכת פוליטית נקייה וחזקה באמת; חידוש יסודי של שיטות ההנהגה, הניהול והפעולה של המפלגה והמדינה הם הגורמים המובילים הקובעים את הצלחת העבודה ליצירת עידן חדש - עידן עליית האומה הווייטנאמית;

חדשנות חזקה בחשיבה ובשאיפות הפיתוח היא פריצת דרך, הסוללת את הדרך לעם הווייטנאמי להיכנס לעידן ההתעלות;

פריצות דרך מוסדיות חזקות, המשחררות חדשנות וכל פוטנציאל הפיתוח;

לבצע בנחישות וביעילות את המהפכה בארגון מנגנון רזה, קומפקטי, חזק, יעיל ואפקטיבי; בשילוב עם שיפור איכות הצוות ועובדי המדינה, תוך עמידה בדרישות העידן החדש;

קידום הטרנספורמציה הדיגיטלית ומהפכת טכנולוגיית המידע; יצירת קפיצת מדרגה בפיתוח כוחות הייצור, גיבוש שיטות ייצור דיגיטליות כמנוף שיעזור למדינה להמריא, האצת תהליך היצירה והבנייה של הסוציאליזם בווייטנאם;

גיוס וניצול אופטימלי של משאבים, ובמיוחד כוח הסולידריות של המפלגה כולה, העם כולו והצבא כולו; ותכונותיו של העם הווייטנאמי ליצירת כוח בלתי מנוצח לפיתוח המדינה ולהגנת המולדת בחוזקה;

שילוב עוצמה לאומית עם עוצמת הזמן, מקסום עוצמה פנימית, שילוב עוצמה חיצונית כדי "להפנים" וליצור עוצמה מקיפה שתעמוד בקצב הזמן ותתקדם איתו, קידום העוצמה הרכה של וייטנאם;

להגן על המולדת מוקדם, מרחוק, לפני שהמדינה בסכנה; לחזק ולבסס את ההגנה הלאומית הכל-עם, את עמדת ההגנה הלאומית הכל-עם, את ביטחון העם, את עמדת הביטחון העם הקשורה באופן אורגני ל"עמדת לב העם" איתנה, חשיבה חדשה לגבי אזורי הגנה, עמדת הגנה על אזורי צבא המתאימה לתנאים החדשים; לבנות צבא עממי ומשטרת עמים מהפכניים, ממושמעים, עילית ומודרניים; מיליציה וכוח הגנה עצמית חזקים ורחבים...

לשפר את יחסי החוץ הגמישים והיצירתיים "להגיב לכל שינוי ללא שינוי"; ליישם באופן עקבי מדיניות חוץ עצמאית, עצמאית, שלווה, ידידותית, שיתופית ומתפתחת; לגוון וליצור קשרי חוץ רב-צדדיים. להבטיח את האינטרסים הלאומיים העליונים על בסיס עקרונות היסוד של מגילת האומות המאוחדות והמשפט הבינלאומי, שוויון, שיתוף פעולה ותועלת הדדית. לשלב את הכוח הלאומי עם כוח הזמן, להשתלב באופן יזום ואקטיבי באופן מקיף ועמוק בקהילה הבינלאומית; וייטנאם היא חברה, שותפה אמינה וחברה פעילה ואחראית בקהילה הבינלאומית בעידן עליית האומה הוייטנאמית;

עבור קאדרים וחברי מפלגה, לנוכח דרישות חדשות בנוגע למודעות, חשיבה ורמת מדע, טכנולוגיה, חדשנות ויצירתיות, נדרש שקאדרים וחברי מפלגה יהיו תמיד בעלי עמדה פוליטית חזקה, תכונות מוסריות טהורות; יעזו לחשוב, יעזו לדבר, יעזו לעשות, יעזו לקחת אחריות, יעזו לחדש, יעזו לפרוץ דרך למען טובת הכלל; יעזו לשרת בלב שלם את המולדת ולשרת את העם, יעמידו תמיד את האינטרסים של האומה, העם והאינטרסים של העם מעל לכל. רק אז יוכל כל אחד מאיתנו להמשיך להרבות גאווה לאומית ולמלא את אחריותו כלפי המולדת והעם, ראויים להיות עובדי ציבור כפי שהורה הנשיא האהוב הו צ'י מין.

יצירת עידן חדש, עידן של קידמה לאומית, היא משימה גדולה הכוללת משימות רבות ומורכבות. על המפלגה כולה, על הצבא כולו ועל העם כולו לשאוף להשיג בהצלחה את המטרה של בניית וייטנאם עשירה, משגשגת, מתורבתת ומאושרת, המתקדמת בהתמדה לעבר סוציאליזם.

נרגשים וגאים לאחר 50 שנות שחרור הדרום ואיחוד המדינה, כמו גם ההישגים הגדולים וההיסטוריים לאחר 40 שנות שיקום, אנו בטוחים לחלוטין שהעם הווייטנאמי יתפתח בעושר ובשגשוג. כל אחד מאיתנו בתפקידים שונים צריך להמשיך ולמלא את כל המשימות שהוקצו לו, יחד עם כל המפלגה, כל הצבא וכל העם, מוכנים להיכנס לעידן עליית האומה הווייטנאמית, מתורבתת, אנושית ורואית.

נגוין ואן סאו,

    מקור: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tiep-lua-truyen-thong/tran-trong-tu-hao-va-trach-nhiem-cung-dat-nuoc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-826122