טקס הענקת הפרסים של התחרות "עיצוב פסל ברונזה של בה טריאו"

לאחר 6 חודשים ממועד השקת התחרות, עד ה-28 במרץ 2024, הוועדה המארגנת של התחרות קיבלה 16 סקיצות מ-13 סופרים/קבוצות סופרים ברחבי הארץ. מועצת האמנות התכנסה, בחרה 10 עבודות מ-9 סופרים להשתתפות בשלב 2 ודירגה את הפרסים.

נציגים שהשתתפו בטקס הענקת הפרסים.

אחר הצהריים של ה-31 בדצמבר, קיים משרד התרבות, הספורט והתיירות טקס להכרזה והענקת פרסים לתחרות "יצירת סקיצה מברונזה של פסל בה טריאו".

בטקס הענקת הפרסים נכחו נציגים של ראשי מחלקות מחוזיות, סניפים, איגודים מקצועיים, ראשי מחוז האו לוק, חברי ועדת הארגון של התחרות; פסלים ואדריכלים.

מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, פאם נגוין הונג, דיבר בטקס הענקת הפרס.

בטקס הענקת הפרסים, אישר מנהל מחלקת התרבות, הספורט והתיירות, פאם נגוין הונג: "עם המוסריות של "כאשר שותים מים, זכרו את מקורם", תוך זכירת מעלותיהם של אבותיהם וגיבורי העבר; בעקבות רצון אנשי כל הקבוצות האתניות, ועדת המפלגה וממשלת מחוז טאנה הואה מבקשים לבנות פסל של בה טריאו באתר הלאומי המיוחד של השרידים בה טריאו, בקהילת טריאו לוק, מחוז האו לוק, מחוז טאנה הואה."

על בסיס זה, ארגנה הוועדה העממית של מחוז ת'אן הואה את התחרות "יצירת סקיצות של פסל הברונזה של בה טריאו" כדי לבחור את הסקיצה של פסל בה טריאו בעלת האיכות האמנותית הגבוהה ביותר לבניית האנדרטה.

התחרות הושקה בספטמבר 2023. עד ה-28 במרץ 2024, הוועדה המארגנת קיבלה 16 סקיצות מ-13 סופרים/קבוצות סופרים ברחבי הארץ.

הוועדה המארגנת העניקה פרסים לסופרים/קבוצות סופרים שזכו בפרסי ניחומים.

ועדת הארגון העניקה את הפרס השני לסופרים.

ברוח עבודה אחראית, הוגנת ואובייקטיבית, מועצת האמנות התכנסה ובחרה 10 מתוך 16 עבודות של 9 מחברים להשתתף בשלב 2. העבודות שנבחרו לשלב 2 הראו שיפור ונשלחו למועצת האמנות להערכה ולבחינת הזכייה בפרס.

ועדת הארגון העניקה את הפרס הראשון לסופר.

לאחר סבב השיפוט השני, בהתבסס על כללי התחרות, בחרה ועדת הארגון פה אחד פרס ראשון אחד לחברת Multimedia Communications Limited; 2 פרסים שניים לסופרת טריאו מין לאם ולקבוצת הסופרים נגוין הואנג לין וטראן שואן טיי; 3 פרסים שלישיים לסופרים דאנג קווק אן, לאם קוואנג נוי, חברת שימור ופיתוח אמנויות יפות וייטנאם בע"מ; 4 פרסי ניחומים לסופרים הו ואן צ'ונג, צ'ונג קווק פונג ודאו שואן מאן.

בטקס הסיום, העניקה הוועדה המארגנת פרסים לסופרים/קבוצות סופרים.

הסקיצה של פסל בה טריאו מאת מחברת Multimedia Communications Company Limited (רובע לאנג הא, מחוז דונג דה, האנוי) זכתה בפרס הראשון.

עבודה זוכת פרס ראשון.

כדי לתאר את דמותה של הגיבורה הלאומית טריאו טי טרין - בה טריאו רוכבת על פיל לקרב עם רצון בלתי מנוצח, הפסלת האמן העממי וונג דוי ביין - חברת מולטימדיה טריידינג בע"מ יצרה סקיצה המבוססת על הקונספט: "הפיל הוא כן הפסל, ולכן תיאור הפיל בצורה מסוגננת, פשוטה, חזקה ויציבה הוא כן העמידה של בה טריאו. אין לתאר את הפיל ובה טריאו בפרופורציות אמיתיות, כי אז האדם יהיה קטן מדי בהשוואה לפיל."

הפסל עיצב את דמותה של ליידי טריו, העומדת על פיל, רגל אחת לפני השנייה, יד אחת על הירך, יד אחת מנופפת בחרב מלכותית, בשילוב עם החצאית המתנפנפת, כדי להדגיש את רוחו המלכותית של הגיבור. ובכך לבטא את היציבה הגאה, את רוחה ההרואית של ליידי טריו.

הכן (פיל) עוצב להיות חזק, פשוט ומספיק כדי לעורר את הקישוטים שמסביב. צבע חלק הפיל (הכן) כהה יותר מזה של הדמות בה טריאו. חדק הפיל מעוקל כלפי מעלה, צובר תאוצה כדי להושיט יד קדימה, 4 רגליו פרושות בחוזקה, מה שמראה בבירור את תנוחת הריצה, ויוצר תחושה דינמית יותר, בהרמוניה עם תנוחת ידו המנופפת בחרבו של בה טריאו.

המערכון של בה טריאו מאת הסופרת טריאו מין לאם (מחלקת נושאים מיוחדים, טלוויזיה משטרתית עם) זכה במקום השני.

הסופר טריאו מין לאם (מימין) עם תעודת הפרס השני בתחרות "עיצוב סקיצה מברונזה של פסל בה טריאו".

בהשראת ארבעת הפסוקים: "הגלימה רוכבת על פיל/אוחזת בניצב החרב, משי הזהוב מתנפנף/בידה היא מנופפת בדגל ישר/הפיל האלוהי ממהר קדימה כדי להביס את האויב", יצר הסופר טריאו מין לאם את דמותה של הגיבורה הלאומית טריאו טי טרין בקרב אלוהי כאשר רגליה הקדמיות והאחוריות יוצרות עמידה איתנה, יד שמאל מנופפת בדגל, יד ימין אוחזת בניצב החרב מתנדנדת לשמיים, ויוצרת תנוחה אלוהית. בשילוב עם רצועת המשי המתנפנפת מאחור, משתלבת ברוח הדגל המתקומם בתנוחת הרוח של הפיל הלבן בעל הניבט החד הסוערת לקרב. יחד עם המוטיבים של התמונה, ובכך מבטאים את רוח הלחימה הבלתי מנוצחת של הגיבורה הלאומית טריאו טי טרין.

הסקיצה של קבוצת הסופרים נגוין הואנג לין וטראן שואן טיי (רחוב ו ין 1, רובע קוואנג טאנג, העיר טאנה הואה) זכתה בפרס השני.

נציגי קבוצת הסופרים נגוין הואנג לין וטראן שואן טיי עם תעודת הפרס השני.

בהתבסס על מסמכים היסטוריים על בה טריאו והמרד בה טריאו, קבוצת המחברים יצרה סקיצה של "פסל ברונזה בה טריאו" כדי לבטא את דמותה של הגיבורה הלאומית טריאו טי טרין, אישה מוכשרת ויפה, גיבורה בלתי מנוצחת, דוגמה נוצצת לכל הזמנים.

פסל הברונזה של בה טריאו מורכב משני חלקים: הכן התומך בפסל וגוף הפסל. הכן עשוי מאבן ירוקה של טאנה הואה וגוף הפסל עשוי מברונזה.

הפסל כולו נוטה להימתח קדימה ולמריא גבוה, מסודר וחזק, מבטא את רצונה ההירואי, הבלתי מנוצח והאיתן של ליידי טריאו, המייצגת את רצון העם הווייטנאמי כנגד כוחם המדכא של פולשים זרים. הדום המרובע, בצורת גלי מים, מבטא את משמעות אמרתה הבלתי מנוצחת של ליידי טריאו "אני רק רוצה לרכוב על הרוח החזקה, לדרוך על הגלים העזים...".

גוף האנדרטה מורכב משני בלוקים גדולים המחוברים יחד: דמותו של פיל מלחמה ודימויה של ליידי טריו. דמותו של פיל מלחמה (פיל בעל חט אחד) משתלבת עם דימוי העננים, ומבטאת את משמעות ההתגברות על ענני נגאן נואה כדי להילחם באויב.

דמותה של ליידי טריו עומדת זקופה על גב הפיל, יציבתה מושטת קדימה, ראשה מורם גבוה, ידה הימנית אוחזת בחרב מורמת גבוה, ידה השמאלית מעט לאחור כדי לתמוך ביציבה הקדמית, מבטאת את משמעות הגבורה, הבלתי מנוצחות, העמידה האיתנה, אי נסיגה מפני האויב. ליידי טריו לא לבשה שריון, רק שריון מגן כמו פרח על חזה, גלימתה עפה מאחוריה, מתמזגת עם הכורסה שעל גב הפיל, מה שמדגיש עוד יותר את יציבתה הקדמית.

טוי לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/trao-giai-cuoc-thi-sang-tac-mau-phac-thao-tuong-dai-ba-trieu-chat-lieu-dong-235487.htm