"מנהיגים יקרים, מנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה וחזית המולדת של וייטנאם!"
יקרים, מנהיגים ומנהלים של משרדים ומחלקות מרכזיים ומקומיים!
אורחים יקרים המייצגים מדינות וארגונים בינלאומיים, נציגים, בני ארצנו וחברים!
לאחר 19 ימים מרגשים ומרגשים עם פעילויות ואירועים רבים הטבועים בזהות התרבותית הווייטנאמית, שמשכו למעלה מ-10 מיליון איש מכל רחבי המדינה, וייטנאמים מחו"ל ואורחים בינלאומיים, התערוכה "80 שנות מסע עצמאות - חופש - אושר" הייתה הצלחה גדולה, ועלתה על כל הציפיות שלנו.
חולקים את השמחה וההתרגשות של המדינה באירועים החשובים לציון 80 שנה לכוחות הביטחון הציבוריים העממיים של וייטנאם, את מהפכת אוגוסט המוצלחת ואת יום העצמאות הלאומי ב-2 בספטמבר; היום, אנו מקיימים חגיגית את טקס הסיום של התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" במרכז התערוכות הלאומי - אחד מעשרת מרכזי התערוכות הגדולים בעולם .
נציגים יקרים, אורחים נכבדים, בני ארצנו וחברים!
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת כי מנהיגות המפלגה היא הגורם המוביל הקובע את כל הצלחות המהפכה הוייטנאמית. כל חללי התערוכה משחזרים ומכבדים באופן חי את ההיסטוריה המהפכנית ההרואית ואת ההישגים יוצאי הדופן של המדינה תחת הנהגתה המוכשרת והחכמה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם מאז היווסדה, במיוחד ב-80 השנים שחלפו מאז השגת עצמאות לאומית, איחוד המדינה, בנייתה והגנתה על המולדת הסוציאליסטית של וייטנאם. אפילו הצלחתה של תערוכה זו הודות להנהגה והכוונה הצמודים של הפוליטביורו והמזכירות, בראשות המזכיר הכללי טו לאם; להכוונה ולניהול המכריעים של הממשלה וראש הממשלה; המאמצים יוצאי הדופן של 28 משרדים וסניפים מרכזיים, 34 יישובים ויותר מ-110 תאגידים גדולים וחברות מובילות בכל רחבי המדינה, שכולם הפגינו נחישות רבה, מאמצים גדולים, פעולות דרסטיות ו"בנייה במהירות הבזק", המדגימים בבירור את רוח ה"מפלגה כיוונה, הממשלה מאוחדת, האסיפה הלאומית מסכימה, העם תומך, והעסקים מלווים, ואז רק דנים ועושים, לא דנים בנסיגה", שילבו ידיים כדי להפוך את התערוכה להצלחה גדולה.
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת את עוצמת הסולידריות הלאומית. זהו מקור הכוח הרב של המהפכה הוייטנאמית, המתבטא בתורתו של הדוד הו האהוב "אחדות, סולידריות, סולידריות גדולה - הצלחה, הצלחה, הצלחה גדולה" ורוח "להפוך דבר למשהו, להפוך את הקושי לקל, להפוך את הבלתי אפשרי לאפשרי", המסייעת לנו לנצח במלחמות התנגדות ארוכות טווח; להתגבר על קשיים רבים של שיקום, אינטגרציה ופיתוח; להתגבר על משברים, אסונות טבע, מגפות, להאיר את רוח ההסתמכות העצמית; לחזק ללא הרף את הפוטנציאל של המדינה. תערוכה זו מדגימה בבירור גם את רוח הסולידריות הלאומית, "אהבת אחווה, חיבה של בני ארצנו" באמצעות תוכן עשיר וחי והצגה מושכת ומושכת, ספוגה בתרבות הייחודית של הקהילה בת 54 קבוצות אתניות מכל רחבי ארצנו האהובה.
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת את התפיסה שהעם הוא השורש, העם עושה היסטוריה. כל תכני התערוכה מציגים את ההישגים הגדולים של העם בתקופות מהפכניות תחת הנהגתה של המפלגה וניהול המדינה. כל הפעילויות בתערוכה הן למען העם, משרתות את העם. אנו נרגשים מאוד מהחיוכים, מהעיניים ואפילו מדמעות השמחה, מההתרגשות והגאווה של האנשים המבקרים ונהנים מחללי התערוכה המודרניים, מהתוכניות התרבותיות והאמנותיות המיוחדות, מהפעילויות החווייתיות הייחודיות, כאשר כ-10 מיליון איש ביקרו בתערוכה, עשרות מיליוני צופים בטלוויזיה וברדיו, ומאות אלפי אנשים השתתפו במסיבות המוזיקה והאמנות התוססות, והותירו חותמים בלתי נשכחים.
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת את המשמעות והחשיבות של שילוב עוצמה לאומית עם עוצמת הזמן, עוצמה מקומית עם עוצמה בינלאומית, תיאום הדוק בין הרמות המרכזיות והמקומיות, בין המדינה לעם. זוהי גם הרוח העוברת בכל הפעילויות וחללי התערוכה, החל מ"פיתוח ויצירה", "יצירתיות לבנייה", "שאיפה לשמיים" ועד "לעתיד ירוק", "קטר כלכלי", "סטארט-אפ לבניית האומה", תוך הפצת המסר על המדינה ועל העם הווייטנאמי שהם אינטליגנטים, יצירתיים, שאפתניים, אנרגטיים אך כנים, פתוחים ומסבירי פנים; עם שילוב הרמוני ומיומן של כוחות פנימיים וחיצוניים, בין סוכנויות ורשויות מקומיות במערכת הפוליטית. זהו גם מקור ה"ניסים" האינטלקטואליים והאמיצים של העם הווייטנאמי ב-80 השנים האחרונות ומדגימה את שאיפתו של העם הווייטנאמי לעוף גבוה ולהגיע רחוק בעידן החדש.
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת את האמת של עצמאות לאומית הקשורה לסוציאליזם ומעלה את רמת האינטליגנציה הווייטנאמית. על ידי שחזור חי של ראיות היסטוריות, התערוכה היא תמונה מקיפה, עמוקה ומקיפה של ההישגים הגדולים של המאבק המהפכני לעצמאות לאומית הקשור לבניית הסוציאליזם של המפלגה, המדינה והעם שלנו לאורך התקופות. ככל שהנסיבות קשות ומאתגרות יותר, כך אנו רואים בצורה ברורה יותר את הנכונות והחוכמה של דרך העצמאות הלאומית והסוציאליזם כצורך אובייקטיבי, המתאים למצב וייטנאם ולהקשר הבינלאומי שבחרו הדוד הו האהוב ומפלגתנו. כל תמונה, כל חפץ, כל מסמך וחומר בתערוכה מראים ומתארים את האינטליגנציה הנפלאה של וייטנאם, על העם הוייטנאמי האמיץ, החוסן, היצירתי והחומל, על עבודותיו ופרויקטיו של המדע והטכנולוגיה שהציבו את האינטליגנציה הווייטנאמית בשורה אחת עם העולם.
התערוכה "80 שנה למסע העצמאות - חופש - אושר" מאשרת את התרבות החדורה בזהות הלאומית הוייטנאמית, את האומץ, האינטליגנציה והיצירתיות של העם הוייטנאמי; בו זמנית, היא מדגימה בבירור את הפטריוטיות הנלהבת ואת האמונה האיתנה של העם במפלגה, במדינה ובמטרה המהפכנית, מטרת החדשנות של המפלגה והעם שלנו. התערוכה משכה תשומת לב מיוחדת משכבות רבות של אנשים, החל מקשישים, ותיקים ועד אינטלקטואלים, אמנים, אנשי עסקים, סטודנטים, וייטנאמים מעבר לים וחברים בינלאומיים... בפרט, תערוכה זו הראתה בבירור את המשיכה, את היופי העדין, את ההרמוניה של הצומת בין מסורת למודרניות, המחברת את העבר ההרואי עם ההווה החוסן והעתיד המזהיר; בנויה על פלטפורמה דיגיטלית, מיישמת טכנולוגיה חדשה עם היצירתיות יוצאת הדופן של המודיעין הוייטנאמי. כל חללי התצוגה נמצאים בהרמוניה, ויוצרים תמונה כוללת החדורה במסורות היסטוריות הרואיות וגם בזהויות תרבותיות והומניות עמוקות, ומוצגת בתפאורה של צבעים בהירים, צלילים עזים, אורות מנצנצים, מודרנית אך חדורת זהות לאומית שתמיד מושכת ומרתקת מבקרים; ביטחון ובטיחות מובטחים לאורך כל התערוכה; תורמים ליצירת מוטיבציה, השראה וכוח, כך שנוכל לספר בביטחון ובגאווה לחברינו הבינלאומיים שווייטנאם היא מדינה עצמאית, חופשית ומאושרת, וצועדת בביטחון לעידן של התעשרות, תרבות, שגשוג ומאושרות.
בשם מנהיגי המפלגה והמדינה, אני מכיר, מעריך מאוד ומודה בכנות על המסירות, האחריות, המאמצים והיצירתיות של משרדי ממשלה, מחלקות, סניפים, יישובים, מפעלים, מדענים, אומנים, מוזיקאים, מפיקי מוזיקה, מארגני אמנות, מתנדבים וכל החברים ובני ארצם שחברו יחד כדי להפוך את התערוכה להצלחה מזהירה, תוך ניצוץ רוח של "סולידריות - אינטליגנציה - כוח - תהילה - גאווה על היותנו וייטנאמים".
נציגים יקרים, אורחים נכבדים, בני ארצנו וחברים!
הצלחת התערוכה "80 שנות מסע של עצמאות - חופש - אושר" היא התחלה טובה לאירועים חשובים ופסטיבלי מוזיקה לאומיים, אזוריים ובינלאומיים בעתיד.
ברוח זו, נתראה שוב ביריד הסתיו 2025, המתוכנן להתקיים באוקטובר השנה במרכז התערוכות והכנסים הלאומי - שם רוח החדשנות, היצירתיות, שיתוף הפעולה והפיתוח תמשיך להתלקח ולהתפשט עוד ועוד.
עתידה המזהיר של וייטנאם לפנינו. הבה נמשיך לכתוב את דפי ההרואיקה של תולדות אומתנו ברוח הפטריוטיות, הגאווה, הביטחון והחוסן של "צאצאיו של לאק הונג", עם האנושיות, הציוויליזציה, התרבות והרצון הבוער להגיע רחוק ולעלות גבוה באינטליגנציה של העם הווייטנאמי. הבה נשלב ידיים כדי לבנות וייטנאם חזקה, מתורבתת, משגשגת ומאושרת, ברמה של מעצמות העולם, כפי שתמיד ייחל הנשיא האהוב הו צ'י מין.
אני רוצה לאחל למנהיגי המפלגה והמדינה, לנציגים, לאורחים הנכבדים ולכל בני ארצם וחבריהם בריאות טובה, אושר והצלחה.
תודה רבה לך."
*הכותרת נקבעה על ידי פורטל המידע האלקטרוני הממשלתי.
מקור: https://baolamdong.vn/trien-lam-80-nam-toa-sang-tinh-than-doan-ket-tri-tue-suc-manh-vinh-quang-tu-hao-391580.html
תגובה (0)