תערוכת קרמיקה על קמעות של טראן נאם טואוק

[מודעה_1]

יותר מ-30 פסלי קרמיקה כגון אריות, דרקונים ודגים מוצגים בתערוכה "בעלי החיים הקדושים של היום" מאת האומן טראן נאם טואוק.

האירוע התקיים במוזיאון האמנויות היפות של וייטנאם בין ה-10 ל-20 באוגוסט, לציון 32 שנים של טראן נאם טואוק בעיסוק במקצוע הקדרות ובנושא בעלי החיים הקדושים. המחבר הציג את רוב עבודותיו במהלך הקריירה שלו, עם דימויים רבים כגון חדי קרן, סוסים, תרנגולות קדושות ואריות.

אחת מיצירותיו האהובות ביותר של טראן נאם טואוק היא "לין קה" . המחבר אמר כי בהתבסס על דמותו של ברווז מנדרינה, הוא הוסיף מסרק של תרנגולת, וקרא לו "קה". הגוף מגולף בפרחי אדמונית, שונים מהפרחים הפשוטים שלמד בתרבות העתיקה.

תערוכת קרמיקה על קמעות של טראן נאם טואוק — "Linh Ke" מאת טראן נאם טווק. צילום: *Phuong Linh*

לדברי האמן, הגמישות של החומר הקרמי עוזרת לו ליצור צורות רבות. הקושי הוא כיצד לגרום ליצירות אלו להיות בעלות נשמה, המייצגת את סגנונו ויכולותיו האישיות. הוא משתמש בחומר גלזורה מסורתי, ומשנה אותו באופן יצירתי עם צבעים וצורות כדי להתאים אותו לעת הנוכחית.

כדי ליצור מוצר, המחבר עובר לפחות שבעה שלבים. ראשית, הוא משרטט את הצורה על סמך אנקדוטות ושירי עם. לאחר מכן, טראן נאם טואוק משרטט את העיצוב, בונה את הצורה, יוצר את התבנית, מייצר, מוסיף זיגוג צבעוני ולבסוף שורף אותה.

טראן נאם טואוק חווה רגשות מיוחדים בעבודה עם קרמיקה. לפעמים הוא מתפרץ בשמחה כשהמוצר יוצא כמצופה, אבל לפעמים הוא נכשל כשהקרמיקה מתפוצצת או שצבע הזיגוג אינו כמצופה. הוא אומר שזו עבודה של "לשרוף את הבית", כי לא תמיד ניתן להשלים מוצר סטנדרטי באופן מיידי.

כשהוא מפסל חיות קדושות, טראן נאם טואוק לא מתעניין נכון או לא נכון, יופי או כיעור. "אני יוצר אותם רק כדי שאנשים יוכלו לראות בהם את האופי הלאומי", אמר האמן.

הוא רוצה לקרב את המוצר לדורות רבים של אנשים וייטנאמים, ובמיוחד לצעירים. האמן אמר שבעבר, חיות קדושות הוצבו לעתים קרובות בבתים משותפים, מקדשים, מקומות קדושים ופגודות בעלות מראה מפחיד ומלכותי למדי. אבל כיום, יש להן מראה עדין ומעשי יותר. טראן נאם טואוק התרגש כשראה ילדים, מפעוטות ועד תלמידי כיתות ב' ו-ג', כולם נהנים להסתכל ואף לצייר על פי חיות קדושות בתערוכה.

יו"ר איגוד האמנויות היפות של וייטנאם, לואונג שואן דואן, ציין כי התערוכה של טראן נאם טואוק היא "כיוון מצוין, המדגים את המורשת שממשיכה להתפתח בחיים העכשוויים התוססים, כמו גם באמנויות היפות הווייטנאמיות העכשוויות".

מר לואונג שואן דואן הכיר במאמציו של האמן והדגיש את כישרונו ביצירת פסלי קרמיקה של חיות קדושות. טראן נאם טואוק טיפל ביעילות בכל שפה מעצבת ובצבע הזיגוג, ויצר אלמנטים חזותיים מעניינים עבור הצופים, והחזיר אותם לערכים הישנים.

שמו האמיתי של טראן נאם טואוק הוא טראן שואן טריאו, בן 49, גדל ב"מולדת האורז" תאי בין . הוא חי בכפר הקרמיקה באט טראנג כבר 30 שנה. תהליך ההתבגרות עם שדות אורז, פגודות, מקדשים ואתרים קדושים יצר בטראן נאם טואוק אהבה לנופים ולאדריכלות וייטנאמית. אהבה זו מושקעת במוצרי קרמיקה וייטנאמיים טהורים.

בשנת 1996, כשהגיע לראשונה לבאט טראנג, טראן נאם טואוק עבד כעוזר בכבשני הקדרות. טראן נאם טואוק, שלא היה "יורש משפחה" או אדם בעל הכשרה פורמלית, בנה את הקריירה שלו מהניסיון שנצבר ב"בית הספר של החיים". בנוסף לכישרונו המולד, הוא הקדיש את כל ליבו למחקר וללמידה על מקצוע הקדרות.

לאחר 32 שנות עבודה במקצוע, טראן נאם טואוק מעולם לא לחץ על עצמו. הוא תמיד רואה את עצמו כ"מתחיל" ואינו רוצה להיות מורה של אף אחד. למרות שהוא האדם היחיד שלא נולד בבאט טראנג שזכה בתואר אומן מצטיין, טראן נאם טואוק אמר שמעולם לא היה שאנן לגבי התואר הזה. הוא מאמין שהוא אולי מצוין בקדרות אבל במקצועות אחרים זה כלום, הכל יבוא לידי ביטוי דרך התוצרים וההערכות של הקהל.

כמה מהמוצרים הבולטים של האומן טראן נאם טואוק כוללים: " האריה וסט האריה " זכה בפרס המוצר המצטיין של גביע טאנג לונג לשנת 2010, "ראש הדרקון" נבחר כמתנה לנשיא ארה"ב ברק אובמה בשנת 2016, וסט הדלתות טרונג הייאו מון זכה בפרס הראשון של האמנויות השימושיות הלאומיות בשנת 2019.

(לפי vnexpress.net)

[מודעה_2]
קישור למקור