מפגש פסטיבל אמצע הסתיו וחילופי שפות וייטנאמיות בבית התערוכות של וייטנאם

VHO - בבוקר ה-5 באוקטובר, באולם התערוכות של וייטנאם בתערוכת EXPO 2025 אוסקה, קנסאי (יפן), נערכה לראשונה התוכנית "פסטיבל אמצע הסתיו" בשילוב עם מפגש חילופי הילדים "ללמוד יחד, לאהוב יחד וייטנאמי" עבור ילדים וייטנאמים מחו"ל החיים ולומדים באוסקה.

האירוע הביא את האווירה החמה של ראוניון טט, ובו בזמן, הצית את אש האהבה והגאווה בשפת האם בקהילה הווייטנאמית הצעירה בחו"ל.

בית התערוכה של וייטנאם באקספו 2025 אוסקה מארגן את התוכנית "פסטיבל אמצע הסתיו" ואת מפגש החילופים "ללמוד יחד, לאהוב את השפה הוייטנאמית" עבור ילדי וייטנאמים מעבר לים ביפן.

הפצת אהבת הווייטנאמים לווייטנאמים מעבר לים

מפגש החילופים "ללמוד יחד, לאהוב יחד וייטנאמית" התקיים באווירה חמה וקרובה, ועסק בתפקידה של השפה בשימור הזהות ובחיבור הקהילה הווייטנאמית בחו"ל.

בפגישה חולקו סיפורים מעוררי השראה רבים, כמו המסע של "שמירת השפה הוייטנאמית בחיים" בארץ זרה של גב' לה ת'ונג - נשיאת האיגוד הכללי של הווייטנאמים באזור קנסאי, מנהלת בית הספר לשפות וייטנאמיות קיי טרה.

עם תשוקה של אדם שהקדישה את כל חייה לחינוך קהילתי, היא מאמינה שהמוטו של בית הספר הוא תמיד "ללמד היסטוריה ותרבות לפני ללמד אותיות". כי אם ילדים לא יכולים לחוש את המוזיקה , האגדות, ההיסטוריה והיופי של התרבות הלאומית, אז לימוד וייטנאמית ייפסק רק ברמה של לימוד שפה זרה.

אהבת התרבות והגאווה הלאומית הן האש שעוזרת לילדים לשמור את שפת אמם בנשמתם.

בחילופי הדברים, האורחים שיתפו וקיימו אינטראקציה עם תלמידי בית הספר הווייטנאמי קיי טרה.

מנקודת מבט בינלאומית, פרופסור שימיזו מסאקי (אוניברסיטת אוסקה) וחברו בראד לת'רס אישרו כי השפה הוייטנאמית לא רק שייכת לעם הווייטנאמי, אלא גם מהווה מקור השראה לחברים ברחבי העולם ללמוד ולהעריך אותה.

פרופסור שימיזו אמר כי הדמיון המעניינים בין וייטנאמית ליפנית הם שהובילו אותו לחקור את השפה הזו, ובכך הגבירו את אהבתו לתרבות הוייטנאמית.

הוא יעץ לתלמידים להמשיך ללמוד וייטנאמית מדי יום, כדי להבין טוב יותר את מולדתם ומוצאם ולהיות גאים בהם.

מנהל בית התערוכות של וייטנאם, דו לאן פואונג, מעניק מתנות לאורחים

חילופי הדברים הסתיימו באופן מרגש כאשר התלמידים שרו יחד את "כאילו דוד הו היה כאן ביום הניצחון הגדול" ואת "שיר הצעידה" בבית התערוכה של וייטנאם ביפן. המוזיקה הפכה לחוט המחבר את ליבם של הווייטנאמים, והציתה את האהבה למולדת בליבם של הווייטנאמים שמעבר לים.

בהזדמנות זו, מנהל בית התערוכות של וייטנאם, דו לאן פואנג, העניק לבית הספר לשפות וייטנאמיות קיי טרה סט ספרים יקר ערך על הנשיא הו צ'י מין , העשיר את חומרי ההוראה וטיפח פטריוטיות ואהבה לשפה הוייטנאמית בקרב הדור הצעיר של הווייטנאמים ביפן.

מֶרחָב טט פסטיבל אמצע הסתיו החם לילדים

בעקבות תוכנית החילופים, תוכנית פסטיבל אמצע הסתיו לסטודנטים - הדור השני והשלישי של הקהילה הווייטנאמית ביפן, יחד עם חברים בינלאומיים, חלל פסטיבל אמצע הסתיו חמים וספוג רוח וייטנאמית בבית התערוכות של וייטנאם.

התוכנית "פסטיבל אמצע הסתיו" מושכת אליה וייטנאמים רבים ביפן וחברים בינלאומיים.

התוכנית משחזרת את מלוא טעמו של פסטיבל אמצע הסתיו הוייטנאמי, שבו הירח המלא מקושר לאהבת משפחה, שמחה וחלומות ילדות. ילדים נהנים מממתקים מסורתיים, שוקעים בצליל התוסס של תופי ריקוד האריות ובתהלוכת פנסי הכוכבים הנוצצים.

הופעתם של האנג וקוי הופכת את החלל לקסום יותר, ומאירה חיוכים תמימים על פניהם של ילדים.

בפרט, אמנים ומרצים מהאקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם הביאו למרחב המוזיקלי מלא בצבעי המולדת. בקול הקולונג פוט המהדהד, בדאן באו המלודי ובצליל העמוק של דאן ניה, הילדים כאילו נגעו בנשמת המוזיקה הלאומית.

מרחב מוזיקלי מלא בצבעי המולדת

האמן המוערך נגוין נגוק טריו מנחה ילדים במשחק בובות מים

מופע בובות המים הייחודי בביצוע האמן המכובד נגוין נגוק טריו משך גם הוא תשומת לב, ועזר לילדים להבין יותר על צורת אמנות עממית ייחודית זו עם היסטוריה של יותר מאלף שנה.

פסטיבל אמצע הסתיו ו"למידה ואהבה משותפת של וייטנאם" הותירו רושם עמוק, ותרמו לחיזוק תפקידו של ביתן וייטנאם בתערוכת EXPO 2025 אוסקה.

בית התערוכה אינו רק מקום לקידום תדמיתה של מדינת וייטנאם ואנשיה בקרב חברים בינלאומיים, אלא שהוא גם בית משותף וחם, המחבר את הקהילה הווייטנאמית החיה בחו"ל.

חלל פסטיבל אמצע הסתיו ספוג ברוח וייטנאמית

לאחרונה, המקום הזה ארגן פעילויות יוצאות דופן רבות: מצעד התלבושות הווייטנאמיות המסורתיות ביום הלאומי של וייטנאם באקספו 2025, התערוכה " הנשיא הו צ'י מין - סמל לשלום וידידות" ,...

לצד סדרת אירועים כגון: טקס הכרזת שנת התיירות הלאומית - הואה 2025 , שבוע קוואנג נין, שבוע קוואנג נאם, שבוע בין פואוק, ימי האנוי, נין בין - לב המורשת, שבוע המותג הלאומי של וייטנאם ... אלפי מופעי אמנות האירו את חלל התערוכה, וקירבו את המולדת לקהילה הווייטנאמית מעבר לים ולחברים בינלאומיים.

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trung-thu-sum-vay-va-giao-luu-tieng-viet-tai-nha-trien-lam-viet-nam-172624.html