וייטנאם תרמה 10,000 טון אורז, מתחייבת לתמוך בקובה בפיתוח החקלאי

הביקור מדגים את החשיבות והנחישות לחזק את היחסים.

אחר הצהריים של ה-26 בספטמבר (שעון מקומי), מיד לאחר טקס קבלת הפנים החגיגי ברמת המדינה בארמון המהפכה בהוואנה, קיים המזכיר הכללי והנשיא טו לאם שיחות ברמה גבוהה עם המזכיר הראשון ונשיא קובה מיגל דיאז-קאנל ברמודז.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם והמזכיר הראשון ונשיא קובה מיגל דיאז-קאנל ברמודז (צילום: VNA).

המזכיר הראשון ונשיא קובה הדגיש כי ביקור המדינה הראשון בקובה של המזכיר הכללי והנשיא טו לאם בתפקידו כראש המפלגה ומדינת וייטנאם הוא בעל חשיבות מיוחדת.

זה מדגים את הכבוד הרב והסולידריות המהפכנית בין שני הצדדים ושתי המדינות, ותורם לקידום עומק האמון וליצירת שינויים מהותיים ביחסים הדו-צדדיים בתקופה הקרובה.

המזכיר הראשון ונשיא קובה מאמין שתחת הנהגתה של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם, בראשות המזכיר הכללי והנשיא טו לאם, וייטנאם תמשיך להשיג הישגים גדולים אף יותר (צילום: VNA).

הוא אישר כי המפלגה, המדינה והעם של קובה מעריכים מאוד את הידידות המסורתית, המיוחדת והנאמנה עם וייטנאם וימשיכו להתאחד עם וייטנאם למען בניית המדינה בדרך הסוציאליזם.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם הדגיש כי ביקור זה בקובה מאשרר שוב את החשיבות והנחישות החזקה של המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם בחיזוק ושיפור יעילותם של יחסי אחים וחברות קרובים, למופת ביחסים בינלאומיים, הסולידריות המיוחדת ושיתוף הפעולה המקיף בין שני הצדדים ושתי המדינות.

במהלך הפגישה, שני המנהיגים בירכו ודנו במצבם של שני הצדדים, המדינות והעמים, ואישרו כי בכל מקרה, החיבה האחווה והחברות בין שתי המדינות תמיד תהיה חדורה בנאמנות.

בו אישר המזכיר הכללי והנשיא טו לאם כי וייטנאם תמיד שמה לב ועוקבת אחר כל שלב בהתפתחותה של קובה.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם הודה למזכיר הראשון ונשיא קובה, למנהיגי קובה ולעם על רגשותיהם העמוקים, קבלת הפנים המתחשבת והמכבדת, ועל החיבה האחווה (צילום: VNA).

"המפלגה, המדינה והעם של וייטנאם תמיד מאוחדים עם המפלגה, המדינה והעם של קובה, רואים בהצלחתה של קובה את הצלחתם שלהם, ומודאגים מהקשיים והאתגרים שקובה חייבת לפתור", אמר מר טו לאם.

וייטנאם תתמוך בקובה בפיתוח החקלאות ובהבטחת ביטחון תזונתי.

מתוך נחישות להמשיך ולפתח בעוצמה את הסולידריות המסורתית, הידידות המיוחדת ושיתוף הפעולה המקיף בין וייטנאם לקובה לרמה חדשה של מקיפות, מהות, יעילות וקיימות, שני המנהיגים הסכימו לחזק את ההבנה ההדדית, חילופי הדברים והתיאום בנושאים פוליטיים ואסטרטגיים.

זה כולל קידום יעילותם של ביקורים וחילופי דברים בצורות גמישות, במיוחד ברמות הגבוהות, תוך הדגשת כי הקשר בין שני הצדדים הוא הבסיס הפוליטי המנחה את האסטרטגיה ליחסים דו-צדדיים בכל התחומים.

שני הצדדים הסכימו לחזק את שיתוף הפעולה והחילופי הדברים בין הגופים המייעצים והמחלקות של שתי המפלגות בחילופי חוויות ותיאוריות בבניית הסוציאליזם ובניית המפלגה.

סקירה כללית של השיחות (צילום: VNA).

שני המנהיגים הסכימו לתאם היטב את ארגון הסדנה התיאורטית השישית בין שני הצדדים ואת הסדנה המדעית הבינלאומית השנייה על החזון המהפכני של הנשיא הו צ'י מין ומנהיג המהפכה הקובני פידל קסטרו ופעילויות שיתוף פעולה נוספות בעתיד הקרוב.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם והמזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז הדגישו את שיפור יעילות מנגנון הוועדה הבין-ממשלתית בין וייטנאם לקובה ומנגנונים אחרים בתחומי ההגנה, הביטחון וענייני החוץ.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם והמזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז הסכימו לקדם ולהעמיק את שיתוף הפעולה הכלכלי, ללמוד במשותף שיטות שיתוף פעולה חדשות, להסיר קשיים ולקדם את הסכם הסחר בין שתי המדינות במטרה להגדיל את מחזור הסחר ל-500 מיליון דולר בחמש השנים הקרובות.

שני המנהיגים אישרו כי ייצרו את התנאים הדרושים לפעילות עסקית בת קיימא של מפעלים וייטנאמיים בקובה, בהתאם למדיניותה של קובה למשוך השקעות לפיתוח הכלכלה.

שני המנהיגים תמכו בסוכנויות הרלוונטיות של שני הצדדים כדי לחזק את התיאום במחקר מודלים של שיתוף פעולה בייצור חקלאי כדי לתמוך בקובה בהגדלת התפוקה ויכולת הייצור המקומית, פיתוח המגזר החקלאי והבטחת ביטחון תזונתי.

במקביל, שני הצדדים הסכימו לקדם ולהרחיב את שיתוף הפעולה בתחומי האנרגיה, הביוטכנולוגיה, הבריאות, התיירות, התקשורת והבנייה; ולקדם שיתוף פעולה בין יישובים ותושבי שתי המדינות.

מזכיר ראשון ונשיא קובה מקבל הזמנה לבקר בווייטנאם בשנת 2025

בנושאים בינלאומיים, המזכיר הכללי והנשיא טו לאם והמזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז הסכימו להמשיך ולתמוך באופן פעיל זה בזה בארגונים ופורומים בינלאומיים.

שני המנהיגים חלקו את החשיבות של שמירה על שלום, יציבות ופיתוח; והסכימו כי יש לפתור סכסוכים בינלאומיים בדרכי שלום, על בסיס כיבוד החוק הבינלאומי ומגילת האומות המאוחדות.

שני הגברים הסכימו גם כי יש לבנות את היחסים בין מדינות על בסיס כיבוד עצמאות, ריבונות, שוויון, הגדרה עצמית של עמים ועקרונות היסוד של המשפט הבינלאומי, לרבות כיבוד שלמות טריטוריאלית הדדית ואי התערבות בענייני הפנים של הדדית.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם הזמין בכבוד את המזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז לבקר בווייטנאם בשנת 2025 לרגל 65 שנה לכינון היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות (2 בדצמבר 1960 - 2 בדצמבר 2025) ו-50 שנה לשחרור הדרום ולאיחוד הלאומי של וייטנאם. המזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז הודה לו מקרב לב וקיבל בשמחה את ההזמנה.

בפגישה, המזכיר הכללי והנשיא טו לאם הודיע ​​למזכיר הראשון והנשיא מיגל דיאז-קאנל ברמודז על כך שהמפלגה, המדינה והעם של וייטנאם נותנים לעם הקובני 10,000 טון אורז.

הוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם העניק לוועד המרכזי של המפלגה הקומוניסטית של קובה 500 מחשבים, התאחדות העבודה הכללית של וייטנאם העניקה את מרכז העובדים הקובני, וכמה יישובים וייטנאמיים העניקו גם הם לעם הקובני מספר מתנות.

מיד לאחר השיחות, שני המנהיגים הווייטנאמים היו עדים לטקס חתימה על 7 מסמכי שיתוף פעולה בין משרדים, סניפים ורשויות מקומיות של שתי המדינות, ביניהם:

תוכנית תיאום בין הוועדה המרכזית לענייני חוץ של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם לבין הוועדה המרכזית לענייני חוץ של המפלגה הקומוניסטית של קובה;

הסכם שיתוף פעולה בין הוועדה הכלכלית המרכזית של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם לבין הוועדה הכלכלית והייצור המרכזית של המפלגה הקומוניסטית של קובה;

הסכם שיתוף פעולה בין ה-Communist Review ל-Socialist Cuba Review;

מזכר הבנות על שיתוף פעולה בין הבנק המרכזי של וייטנאם לבנק המרכזי של קובה;

הסכם על כינון יחסי ידידות ושיתופי פעולה בין מחוז וין פוק, הרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם, לבין מחוז מאיאבקה, הרפובליקה של קובה; מזכר הבנות על שיתוף פעולה בין הוועדה העממית של מחוז קוואנג טרי לבין משרד הבריאות הקובני;

מסמך שיתוף פעולה בין משרד החקלאות ופיתוח הכפר של וייטנאם למשרד החקלאות של קובה.

מקור: https://www.baogiaothong.vn/viet-nam-tang-cuba-10000-tan-gao-cam-ket-cung-nghien-cuu-dam-bao-an-ninh-luong-thuc-192240927141620918.htm