לכבוד 50 יצירות ספרותיות ואמנותיות יוצאות דופן

ב-30 בנובמבר התקיים באווירה מרגשת טקס הכרזה והצבעה ל-50 יצירות ספרותיות וייטנאמיות מצטיינות ומצטיינות מעולם האמנויות הבמה והספרות בין השנים 1975 ל-2025 והשקת יצירתן של יצירות ספרותיות ואמנותיות "לחיות לנצח עם הזמן" בין השנים 2026 ל-2030.

זוהי פעילות מרכזית בסדרת סיכום 50 שנות יצירה ספרותית ואמנותית לאומית לאחר איחוד המדינה, תוך מעקב צמוד אחר תוכנית מס' 690/KH-BVHTTDL (23 בפברואר 2024) ויישום יעדים אסטרטגיים בהתאם להחלטת המפלגה בנושא תרבות, לקראת בניית תרבות וייטנאמית מתקדמת וחדורה בזהות לאומית, שאורגנה על ידי משרד התרבות, הספורט והתיירות ומחלקת אמנויות הבמה בתיאום עם היחידות הרלוונטיות.

בטקס נכחו סגנית ראש הממשלה מאי ואן צ'ין, סגן ראש הוועדה המרכזית לתעמולה וחינוך טראן טאן לאם, סגן שר התרבות, הספורט והתיירות טרין טי טוי, נשיא איגוד הספרות והאמנויות של וייטנאם דו הונג קוואן; סגן נשיא המועצה המרכזית לתיאוריה וראש הוועדה לתיאוריה וביקורת של ספרות ואמנויות נגוין...

נציגים שהשתתפו בטקס

צילום: לה דונג

מכבדים את המסע שעבר, מצפים ליצירות יצירתיות במסע החדש

כמעט 200 יצירות בארבעת תחומי הספרות, התיאטרון, המוזיקה והמחול נשלחו למועצת ההצבעה. לאחר שני סבבים מקדימים וסופיים קפדניים, בחרה המועצה 50 יצירות מצטיינות לכבוד. אלו הן יצירות המשקפות בצורה חיה את מסע החדשנות, התרומות השקטות, השאיפות לשלום וסולידריות, והערכים ההומניסטיים המתמשכים שטיפחו את נפש וייטנאם במשך עשרות שנים.

האירוע נחשב למחווה חגיגית לדורות של אמנים - אלו שהשתמשו בכישרונם, באינטליגנציה ובלבם כדי לתעד כל שלב בשינוי המדינה באמצעות שפת האמנות. זוהי גם הזדמנות לציבור להביט לאחור על מסע של חדשנות ויצירתיות מתמשכות, ובכך לחוש בצורה ברורה יותר את הרצון, האומץ והשאיפה לשילוב התרבות הוייטנאמית בעידן החדש.

סגנית ראש הממשלה מאי ואן צ'ין נואמת בטקס

צילום: לה דונג

במהלך הטקס הושק רשמית הקמפיין היצירתי "לחיות לנצח עם הזמן" לתקופה 2026-2030, שמטרתו למצוא יצירות בעלות ערך אידיאולוגי ואמנותי מתמשך, לציון 100 שנה להקמת המפלגה ו-85 שנה ליום הלאומי. כל אזרחי וייטנאם בארץ ובחו"ל וזרים המתגוררים בווייטנאם יכולים להשתתף בז'אנרים רבים: רומנים, שירים אפיים, דרמות, אופרות, סימפוניות, מקהלות, מחזות זמר, שירים, שירי ריקוד או דרמות ריקוד...

בפרט, תקופת 2025-2027: התוכנית תתמקד בקבלת עבודות ובחירת 40 תוכניות למחנה היצירה; 10-20 יצירות מצוינות צפויות להיות מושקעות, פורסמות או מוצגות בשנת 2027. התקופה הבאה: 2028-2029 תעניק עדיפות להפקה ולהשלמה כדי לסכם אותה בשנת 2030, במטרה ליצירות עשירות באנושיות, המשקפות את ערכי האמת - הטוב והיופי של התקופה.

בהקשר לכך, סגן ראש הממשלה מאי ואן צ'ין - בנאומו בטקס - קרא לאמני המדינה לעסוק עמוק יותר בחיים, לחפש סיפורים חדשים, דמויות חדשות, מודלים חדשים לפיתוח המדינה כדי ליצור יצירות בעלות מעמד אידיאולוגי ואמנותי חדש, המשקפות את רוח עידן החדשנות, התיעוש, המודרניזציה והאינטגרציה הבינלאומית.

סופרים ויצירות מייצגות רבים זוכים לכבוד, ומספקים את הציבור שאוהב ספרות ואמנות.

צילום: לה דונג

המשורר טראן דאנג חואה מעביר כספי פרס לאנשים במרכז וייטנאם

סגן ראש הממשלה מאי ואן צ'ין, שדיבר על המסע שעבר ומבטו אל עבר המסע החדש, הדגיש כי כל יצירה מכובדת אינה רק הישג אישי, אלא התגבשות קולקטיבית של "הנשמה הקדושה של ההרים והנהרות", קולם של האנשים - אלו ששמרו והחיו ערכים רוחניים בחיי היומיום.

ברוח זו, זכו 50 יצירות, כולל 14 יצירות ספרותיות, 18 יצירות תיאטרון, 12 יצירות מוזיקליות ו-6 יצירות מחול. כל יצירה קיבלה תמיכה יצירתית בסך 30 מיליון דונג וייטנאמי.

ממש בטקס, המשורר טראן דאנג חואה - מחבר היצירה "האי השוקע" - אחת מ-50 היצירות המכובדות - עורר רגשות עזים כאשר הציע להעביר את מלוא כספי הפרס בסך 30 מיליון דונג וייטנאמי לאנשי האזור המרכזי הנאבקים להתגבר על השיטפון. באודיטוריום, פעולה פשוטה אך אנושית זו הפכה מיד לרגע מתמשך, המשקף את רוח "התרבות היא הבסיס הרוחני של החברה" שדורות רבים של אמנים תמיד חתרו אליה.

סופרים ונציגי משפחותיהם של סופרים קיבלו אותות כבוד בטקס.

צילום: לה דונג

50 יצירות מצטיינות זכו לכבוד:

ספרות (14 יצירות): צער המלחמה (באו נין); אני והם (נויין בין פונג); אם הממלכה העליונה (נויין שואן חאן); ארץ האנשים הרבים והרוחות (נויין קאק טרונג); עונת העלים הנושרים בגן (מא ואן קאנג); קנה (נויין מין צ'או); בת אל המים (נויין הוי ת'ייפ); שדה אינסופי (נויין נגוק טו); זמן רחוק (לה לו); הרציף ללא בעל (דונג הואנג); האי השקוע (טראן דאנג קואה); ההולכים לים (ת'אנה טאו); הדרך לעיר (הוו ת'ין); שירי ינואר (י פונג).

במה (18 יצירות): קבוצת יצירות מאת Luu Quang Vu (סופרת 1); שיר ההגנה הלאומית (Cao Mat); יער במבוק (Nguyen Dinh Thi); My Ha My (Doan Hoang Giang); לילה לבן (Luu Quang Ha); העברת הבירה (Le Duy Hanh); קיץ בים (Xuan Trinh); אקליפטוס וערבה (Xuan Trinh); אבק וחול (Trieu Huan); שיר דין ביין (תאט דאת); גשם אדום (צ'ו לאי); פסוקי פלדה (טראן דין נגון); מה שנשאר (Nguyen Dang Chuong); מלומד של תאנג לונג (נגויאן חאק פוק); הרים ונהרות קורנים (Nguyen Si Chuc); אמהות (Xuan Duc); צ'ו ואן אן (שואן ין); צדק לא נופל (Le Chi Trung); Da Co Hoai Lang (Thanh Hoa).

מוזיקה - מחזות זמר (12 יצירות): עלים אדומים (דו הונג צ'ואן); הו וייטנאם, האביב הגיע (הוי דו); דרך ארבע עונות האביב (דו נוואן); אביב בהו צ'י מין סיטי (שואן הונג); לזכור את האנוי (הואנג הייפ); כאילו דוד הו היה כאן ביום הניצחון הגדול (פאם טויאן); הארץ מלאה שמחה (הואנג הא); הארץ (פאם מין טואן - שיר מאת טא הוא ין); מנגינת המולדת (טראן טיין); אהבתי לים (נוין דוק טואן); המולדת קוראת בשמי (דינה טרונג צ'אן - שיר מאת פאן קה מאי); פרחים בגן של דוד הו (ואן דונג).

ריקוד (6 יצירות): סיפור אהבה של המדינה (Vu Viet Cuong - Tran Kim Quy); פרחי סחלב על פסגת Truong Bon (Nguyen Thi Hien); בלט קיאו (Nguyen Thi Tuyet Minh - Nguyen Phuc Hung); אגדת האם (Nguyen Cong Nhac); מקור האור (Pham Anh Phuong - Nguyen Hong Phong); מדינה (Ung Duy Thinh).

מקור: https://thanhnien.vn/vinh-danh-50-tac-pham-van-hoc-nghe-thuat-tieu-bieu-185251130164735947.htm