
रोइंग बोट को GOm शो स्टेज पर लाया जाएगा - फोटो: आयोजन समिति
28 और 29 जून को हनोई ओपेरा हाउस में दो प्रदर्शनों के बाद, गोम शो को हो ची मिन्ह सिटी लाया गया और 19 जुलाई को हो ची मिन्ह सिटी थिएटर में प्रदर्शित किया गया।
गोम शो के निर्देशक और दृश्य निर्देशक, कलाकार दिन्ह आन्ह तुआन के अनुसार, 30 से ज़्यादा लोगों की टीम को दर्जनों चीनी मिट्टी और मिट्टी के वाद्ययंत्रों के साथ हो ची मिन्ह सिटी लाना बहुत महँगा है। लेकिन टीम ने फिर भी ऐसा करने का फ़ैसला किया क्योंकि उनका सपना इस कला परियोजना को हो ची मिन्ह सिटी तक पहुँचाना था।
जब मिट्टी के बर्तन और घड़े संगीत वाद्ययंत्र बन जाते हैं
गोम शो पारंपरिक वियतनामी सिरेमिक संस्कृति से प्रेरित एक रचनात्मक कला परियोजना है। स्वदेशी संगीत और सिरेमिक तथा मिट्टी और पानी जैसे प्राकृतिक तत्वों से बने वाद्य यंत्रों की एक प्रणाली को मिलाकर, गोम शो एक ऐसी दुनिया का उद्घाटन करता है जहाँ पीढ़ियों से छिपी ध्वनियाँ जीवंत हो उठती हैं।
गोम शो प्रतीकात्मक तकनीकों का उपयोग करता है, जिसमें कथावाचक एक मिट्टी के बर्तन का पहिया होता है, संगीत वाद्ययंत्र जैसे जार, बर्तन और कड़ाही से आने वाली ध्वनियाँ... यह शो दर्शकों को 10 अध्यायों के माध्यम से ले जाता है, जिसमें कई क्षेत्रों की पारंपरिक भाषाओं में भूमि और लोगों की कहानियाँ बताई जाती हैं।
GOm शो का ट्रेलर
लौटते हुए, उस समय, नीचे की ओर जाते हुए से लेकर हानी, गोम को खोजने तक के अध्याय एम'नॉन्ग, ताई, लो लो, नुंग, दीन, ई दे, हा न्ही जातीय समूहों की अनूठी आवाजें हैं... जो सांस्कृतिक सामग्रियों का उपयोग करके "बहुरंगी, एक-आत्मा वियतनाम" का निर्माण करती हैं।
डैन डू समूह की स्थापना 12 साल पहले स्वदेशी सामग्रियों से निर्माण के दर्शन के साथ हुई थी। इस समूह ने सर्कस, संगीत, नाटक, जैज़, दृश्य कला... और अब मिट्टी के बर्तनों, मिट्टी और पानी से संगीत वाद्ययंत्र बनाकर प्रदर्शन किया है।
बांस और मिट्टी के साथ कई वर्षों तक काम करने के बाद, समूह ने चीनी मिट्टी की वस्तुओं की ओर रुख किया, जिससे अनोखी ध्वनि उत्पन्न हुई।
विशेष वाद्ययंत्रों में जार ड्रम (सुपर बास ध्वनि के साथ), लैंग ड्रम, मिट्टी के ड्रम (तार वाले वाद्ययंत्र), सिरेमिक गोंग, जार घंटियाँ, मिट्टी के बर्तन ज़ीथर (चावल पकाने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले मिट्टी के बर्तनों से बने) और नाव ज़ीथर (पारंपरिक ज़ीथर का एक रूप) शामिल हैं...


दर्शकों ने शो की ध्वनि, प्रकाश व्यवस्था और कलाकारों के समर्पण की प्रशंसा की - फोटो: बीटीसी
GOm शो: एक सपने के लिए 15 साल
परियोजना के प्रदर्शन स्थल के रचनात्मक निदेशक और क्यूरेटर, श्री गुयेन क्वांग सु ने कहा कि जब GOm ने हनोई में प्रदर्शन किया, तो कई बच्चों और बुजुर्गों ने अपनी रुचि दिखाई। प्रामाणिक संगीत कई अलग-अलग आयु वर्गों तक पहुँचता है।
दिन्ह आन्ह तुआन ने कहा: " गोम शो का संगीत लोगों को बहुत सुकून देता है, लेकिन ऐसा नहीं है कि यह मनोरंजक नहीं है। हम लोक संगीत का उपयोग एक नए तरीके से करते हैं, और उन युवाओं तक पहुँचना चाहते हैं जो वियतनाम की संस्कृति, कला और स्वदेशी सामग्रियों में रुचि रखते हैं।"
हमारी प्रक्रिया रातोंरात नहीं हुई। डैन डू ग्रुप, हमारे भाई, 15 सालों से शोध कर रहे हैं और स्वदेशी सामग्रियों से सभी वाद्य यंत्रों का उपयोग कर रहे हैं। इन सभी रचनात्मक वाद्य यंत्रों को बनाने में सिर्फ़ 6 महीने नहीं लगे।"
कलाकार दीन्ह आन्ह तुआन ने बताया, "हम सचमुच हो ची मिन्ह सिटी में प्रस्तुति देना चाहते हैं। इस तरह के कार्यक्रमों का अपना एक स्थान और लक्षित दर्शक वर्ग होता है, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय दर्शक, युवा, बच्चे और बुज़ुर्ग सभी शामिल होते हैं, और सभी इन्हें पसंद करते हैं।"
स्रोत: https://tuoitre.vn/am-nhac-truyen-thong-dau-phai-khong-giai-tri-20250720094642957.htm






टिप्पणी (0)