'अन्ह त्राई से ही' नारे में स्वतंत्रता, आजादी, खुशी के विकृतीकरण के संदेह का जवाब है

नोमैड मैनेजमेंट वियतनाम कंपनी ने दस्तावेज में "स्वतंत्रता - आजादी - खुशी" नारे को विकृत करने के बारे में बात की, जिससे ऑनलाइन समुदाय में आक्रोश फैल रहा है।

10 मार्च की सुबह, वियतनामी सोशल नेटवर्क पर "उल्लंघनों से निपटने के मिनट्स" शीर्षक वाले एक दस्तावेज़ की तस्वीर छाई रही, जिसमें "स्वतंत्रता - आज़ादी - खुशी" नारे को आपत्तिजनक तरीके से तोड़-मरोड़ कर पेश किया गया था, जिससे लोगों में आक्रोश और गुस्सा फैल गया। बताया जा रहा है कि यह तस्वीर कॉन्सर्ट फिल्म "अन्ह ट्राई से हाय" के प्रदर्शन के दौरान ली गई थी।

विशेष रूप से, "वियतनाम समाजवादी गणराज्य" के राष्ट्रीय शीर्षक के अंतर्गत, "स्वतंत्रता - स्वतंत्रता - सुख" के आदर्श वाक्य को संपादित करके "स्वतंत्रता - स्वतंत्रता - बस थोड़ा सा खुलासा" कर दिया गया। दस्तावेज़ की शुरुआत में दो इकाइयों, नोमैड मैनेजमेंट वियतनाम कंपनी और डेटवियतवैक ( 'अन्ह ट्राई से हाय ' कार्यक्रम के आयोजक) के लोगो भी छपे थे, जिससे इस दस्तावेज़ की उत्पत्ति पर सवाल उठे।

इसके साथ ही, सोशल नेटवर्क पर कुछ तस्वीरें भी सामने आईं, जिनमें कहा गया कि कलाकार जेएसओएल, वु थिन्ह, फाम दीन्ह थाई नगन, दो फु क्वी पर "गलती से" एंह ट्राई से हाय के 6वें संगीत कार्यक्रम के बारे में जानकारी का खुलासा करने के लिए जुर्माना लगाया गया है।

"'जीभ फिसलने' के उल्लंघन से निपटने के कार्यवृत्त" नामक दस्तावेज में संपादित नारे के कारण जनता में आक्रोश फैल गया।

जैसे ही ये तस्वीरें सोशल नेटवर्क पर फैलीं, जनता की राय में तीखी आलोचनाएँ उठीं। ऑनलाइन समुदाय इस बात पर सहमत था कि उद्देश्य या मंशा चाहे जो भी हो, राष्ट्रीय आदर्श वाक्य को विकृत करना अस्वीकार्य है, जो देश के पवित्र मूल्यों का अनादर दर्शाता है। राज्य के प्रशासनिक दस्तावेज़ों का इस्तेमाल हास्य सामग्री बनाने के लिए आपत्तिजनक और अनुचित है।

शोरगुल वाली इस घटना के जवाब में, 10 मार्च को दोपहर में, नोमैड मैनेजमेंट वियतनाम कंपनी ने अपने फैनपेज पर एक प्रेस विज्ञप्ति जारी की, जिसमें पुष्टि की गई कि "सोशल नेटवर्क पर फैलाई जा रही टेक्स्ट इमेज से इसका कोई संबंध नहीं है"।

इस बात पर जोर देते हुए कि ऑनलाइन प्रसारित "शब्द के उल्लंघन से निपटने के मिनट्स" में कंपनी की ब्रांड छवि का अवैध रूप से उपयोग किया गया है, नोमैड मैनेजमेंट वियतनाम ने पुष्टि की कि यह नकली दस्तावेज कंपनी से उत्पन्न नहीं हुआ है और ब्रांड छवि का "बिना सहमति या लाइसेंस के" उपयोग करना उल्लंघन है।

नोमैड मैनेजमेंट वियतनाम ने कहा कि कंपनी घटना की जांच के लिए अधिकारियों के साथ समन्वय कर रही है, और घोषणा की कि वह ऐसे किसी भी व्यक्ति या संगठन के खिलाफ कानूनी कदम उठाएगी जो गलत जानकारी फैलाना जारी रखेंगे, जिससे कंपनी की प्रतिष्ठा पर नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा।

ले ची