प्रतिवादी ट्रान हंग को रिश्वतखोरी के लिए 9 वर्ष की जेल की सजा सुनाई गई।

[विज्ञापन_1]

तदनुसार, प्रतिवादी ट्रान हंग को रिश्वत लेने के जुर्म में 9 साल की जेल की सजा सुनाई गई। इसी मामले में, प्रतिवादी गुयेन दुय हाई (फ्रीलांस कर्मचारी) को रिश्वत की दलाली के लिए 27 महीने की जेल की सजा सुनाई गई। 31 प्रतिवादियों को नकली सामान बनाने और व्यापार करने का दोषी ठहराया गया, जिनमें से फु हंग फाट प्रोडक्शन एंड ट्रेडिंग कंपनी लिमिटेड (जिसे फु हंग फाट कंपनी के रूप में संक्षिप्त किया गया है) के निदेशक, प्रतिवादी काओ थी मिन्ह थुआन को सबसे अधिक 10 साल की जेल की सजा सुनाई गई। शेष समूह को सबसे कम 24 महीने की जेल की सजा सुनाई गई, लेकिन उन्हें निलंबित सजा दी गई, जो कि सबसे अधिक 6 साल की जेल की सजा थी।

तीनों प्रतिवादी, मार्केट मैनेजमेंट टीम नंबर 17 ( हनोई ) के पूर्व अधिकारी, सभी को आधिकारिक कर्तव्यों का पालन करते समय अपने पदों और शक्तियों का दुरुपयोग करने का दोषी ठहराया गया था, जिसमें सबसे कम सजा 18 महीने की जेल की थी, लेकिन निलंबित कर दी गई थी, और सबसे अधिक सजा 30 महीने की जेल की थी।

Bị cáo Trần Hùng bị tuyên 9 năm tù về tội nhận hối lộ - Ảnh 1. — प्रतिवादी ट्रान हंग 27 जुलाई को अदालत में

नागरिक दायित्व के संबंध में, पैनल ने प्रतिवादी ट्रान हंग को रिश्वत की राशि 300 मिलियन VND वापस करने का आदेश दिया; और प्रतिवादी काओ थी मिन्ह थुआन और कई संबंधित प्रतिवादियों को नकली पाठ्यपुस्तकों के उत्पादन और व्यापार से प्राप्त अवैध लाभ की राशि लगभग 30 बिलियन VND वापस करने का आदेश दिया।

प्रथम दृष्टया फैसले में पाया गया कि वर्ष की शुरुआत से जून 2021 तक, प्रतिवादी थुआन और उसके साथियों ने लगभग 95 लाख नकली पाठ्यपुस्तकें तैयार और संग्रहित कीं, जिनका कुल मूल्य 260 अरब वियतनामी डोंग से अधिक था। इस समूह ने 63 लाख से अधिक पुस्तकों की बिक्री का प्रबंध किया।

इससे पहले, 9 जुलाई, 2020 को, मार्केट मैनेजमेंट टीम संख्या 17 ने फु हंग फाट कंपनी का निरीक्षण किया था और 27,300 से ज़्यादा नकली पाठ्यपुस्तकें ज़ब्त की थीं। यह जानते हुए कि प्रतिवादी त्रान हंग ही इसका प्रत्यक्ष नेता है, प्रतिवादी थुआन ने प्रतिवादी हाई के माध्यम से प्रतिवादी त्रान हंग को 30 करोड़ वियतनामी डोंग (VND) दिए। धनराशि प्राप्त करने के बाद, प्रतिवादी त्रान हंग ने प्रतिवादी थुआन को पुस्तकों की उत्पत्ति के बारे में अपना बयान बदलने का निर्देश दिया, और साथ ही हस्तक्षेप करके मामले को जाँच एजेंसी को सौंपने के बजाय प्रशासनिक उल्लंघन के रूप में संभालने के लिए परिस्थितियाँ पैदा कीं।

मुकदमे के दौरान, 35/36 प्रतिवादियों ने अपने कृत्य स्वीकार किए, लेकिन प्रतिवादी ट्रान हंग ने अपनी बेगुनाही पर ज़ोर देते हुए कहा कि उसे कोई पैसा नहीं मिला और उसने प्रतिवादी थुआन को अपनी गवाही बदलने का निर्देश नहीं दिया। बचाव पक्ष की ओर से, प्रतिवादी ट्रान हंग के वकील ने तर्क दिया कि आरोपों के आधार में कई विरोधाभास हैं, प्रतिवादी के पास कोई बहाना है, और अदालत में उसकी तत्काल रिहाई का अनुरोध किया।

हालाँकि, न्यायाधीशों के पैनल ने यह निष्कर्ष निकालने के लिए पर्याप्त आधार पाया कि अभियुक्त त्रान हंग ने अभियोजक द्वारा लगाए गए आरोप के अनुसार 300 मिलियन वीएनडी की रिश्वत ली थी। साक्ष्य के रूप में अभियुक्त हाई, थुआन और संबंधित व्यक्तियों की गवाही, साथ ही क्षेत्रीय प्रयोग के परिणाम, कॉल रिकॉर्डिंग, स्थान और धन देने की प्रक्रिया का वर्णन करने वाला आरेख, जो अभियुक्त हाई ने स्वयं बनाया था, प्रस्तुत किया गया था...

[विज्ञापन_2]
स्रोत लिंक