उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने मलेशिया से आने वाले कुछ एच-आकार के स्टील उत्पादों पर एंटी-डंपिंग उपायों के आवेदन की अंतिम समीक्षा पर एक निर्णय जारी किया (केस कोड: ER01.AD12)

28 मई, 2025 को, व्यापार उपचार प्राधिकरण (टीआरए) ने मलेशिया से आने वाले कुछ एच-आकार के स्टील उत्पादों पर एंटी-डंपिंग उपायों (एडी) के आवेदन पर अंतिम समीक्षा डोजियर प्राप्त होने की घोषणा की। घोषित समय सीमा के बाद, टीआरए को उपरोक्त मामले की अंतिम समीक्षा के अनुरोध से संबंधित कोई अनुरोध डोजियर प्राप्त नहीं हुआ।

8 जुलाई, 2025 के विदेश व्यापार प्रबंधन कानून के अनुच्छेद 82 के खंड 2 के अनुसरण में, उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने मलेशिया से उत्पन्न कुछ एच-आकार के स्टील उत्पादों पर एंटी-डंपिंग उपायों के आवेदन की अंतिम समीक्षा पर निर्णय संख्या 1978/QD-BCT जारी किया (केस कोड: ER01.AD12)।

विदेश व्यापार प्रबंधन कानून के अनुच्छेद 82 के खंड 2 के बिंदु बी और सरकार के डिक्री 86/2025/एनडी-सीपी के अनुच्छेद 52 के खंड 4 के अनुसार, जिसमें व्यापार रक्षा उपायों पर विदेश व्यापार प्रबंधन कानून के कई अनुच्छेदों का विवरण दिया गया है, जांच प्राधिकरण निम्नलिखित का निर्धारण करेगा: (i) उपायों के लागू होने के बाद से वियतनाम में आयातित एंटी-डंपिंग और एंटी-सब्सिडी उपायों के अधीन वस्तुओं की मात्रा और परिमाण; और (ii) उपायों की आवश्यकता, तर्कसंगतता, प्रभावशीलता और एंटी-डंपिंग और एंटी-सब्सिडी उपायों के सामाजिक-आर्थिक प्रभाव।

अगले कदम:

ER01.AD12 की अंतिम समीक्षा विदेश व्यापार प्रबंधन कानून और डिक्री 86/2025/ND-CP के अनुसार की जाएगी, जिसमें व्यापार रक्षा उपायों पर विदेश व्यापार प्रबंधन कानून के कई अनुच्छेदों का विवरण दिया गया है।

कानून के अनुसार, जाँच शुरू करने के बाद, जाँच एजेंसी संबंधित पक्षों को जानकारी एकत्र करने के लिए एक जाँच प्रश्नावली भेजेगी। पीवीटीएम विभाग मामले पर आधिकारिक जाँच निष्कर्ष निकालने से पहले संबंधित पक्षों द्वारा प्रदान की गई जानकारी की जाँच और पुनः सत्यापन करेगा।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय यह सिफारिश करता है कि सभी संगठन और व्यक्ति जो जांचे गए माल का आयात, निर्यात, उत्पादन, वितरण, व्यापार और उपयोग कर रहे हैं, वे संबंधित पक्ष के रूप में पंजीकरण कराएं और कानून के अनुसार अपने अधिकारों और हितों को सुनिश्चित करने के लिए उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय को आवश्यक जानकारी प्रदान करें।

संगठन और व्यक्ति, 15 मई, 2025 के परिपत्र संख्या 26/2025/TT-BCT के साथ जारी परिशिष्ट I में दिए गए संबंधित पक्ष पंजीकरण प्रपत्र के अनुसार संबंधित पक्ष के रूप में पंजीकरण करते हैं और समीक्षा निर्णय की प्रभावी तिथि से साठ (60) कार्यदिवसों के भीतर ऑनलाइन व्यापार रक्षा दस्तावेज़ प्राप्ति प्रणाली (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn) के माध्यम से जाँच प्राधिकरण को भेजते हैं। साथ ही, संबंधित पक्ष पंजीकरण प्रपत्र जाँच प्राधिकरण को डाक या ईमेल द्वारा भी भेजा जा सकता है।

संपर्क जानकारी:

व्यापार रक्षा विभाग - उद्योग और व्यापार मंत्रालय

पता: 54 है बा ट्रुंग, ट्रान हंग दाओ वार्ड, होन कीम जिला, हनोई

फ़ोन: +84.24.73037898

मामले के प्रभारी अधिकारी:

सुश्री वु डियू लिन्ह - क्षति जांच और आत्मरक्षा विभाग: ईमेल: Linhvd@moit.gov.vn

सुश्री वु क्विन गियाओ - डंपिंग और सब्सिडी जांच विभाग - ईमेल: giaovq@moit.gov.vn

---

स्रोत: व्यापार रक्षा विभाग

स्रोत: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/bo-cong-thuong-ban-hanh-quyet-dinh-ra-soat-cuoi-ky-viec-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-pham-thep.html