गायिका माई टैम: स्टेडियम संगीत का "अभयारण्य" है

"विशाल ग्रैंडस्टैंड के बीच में कदम रखें और हज़ारों दर्शकों को आपका इंतज़ार करते देखें, यह एक बहुत ही शानदार और ख़ास एहसास है। मेरे लिए, यह स्टेडियम लंबे समय से मेरे संगीत का एक "अभयारण्य" रहा है," माई टैम ने संगीत के साथ मेरे 25 साल के सफ़र के सबसे बड़े लाइव कॉन्सर्ट - सी द लाइट - से पहले थान निएन रिपोर्टर से साझा किया।

उनके फेसबुक पेज पर हाल ही में एक प्यारा सा कैप्शन पोस्ट किया गया था: "पिछले 23 सालों से, वियतनाम के सिर्फ़ तीन गायकों ने माई दीन्ह नेशनल स्टेडियम में लाइव शो किए हैं: एक माई टैम - 23 साल की, दूसरी माई टैम - 41 साल की, और तीसरी माई टैम - 44 साल की"। "बड़ा प्रदर्शन" करने के लिए हमेशा स्टेडियम की ज़रूरत क्यों होती है?

हर मंच अपनी अलग भावनाएँ लेकर आता है, लेकिन स्टेडियम के विशाल क्षेत्र में खड़े होकर, टैम को संगीत का आनंद और उल्लास पहले से कहीं ज़्यादा महसूस होता है। विशाल स्टैंड में कदम रखते हुए, हज़ारों दर्शकों को अपना इंतज़ार करते देखना - यह एक बहुत ही सुखद, बहुत ही खास एहसास है। टैम के लिए, स्टेडियम लंबे समय से उनके संगीत का एक "अभयारण्य" रहा है।

पहले, जब स्टेडियम में अंतरराष्ट्रीय कलाकारों का प्रदर्शन देखते थे, तो टैम खुद से पूछती थीं: "हम, वियतनाम, अभी तक ऐसा क्यों नहीं कर सकते?" टैम खुद को सीमित नहीं करना चाहती थीं, इसलिए उन्होंने सोचा कि अगर वे कर सकते हैं, तो वह भी कर सकती हैं। हालाँकि हालात अच्छे नहीं थे, हालाँकि सब कुछ अभी भी मुश्किल था, फिर भी टैम अपनी राह खुद आज़माना चाहती थीं, बशर्ते वह संगीत के लिए पूरे दिल से अपना जीवन जी सकें।

जब मैं बच्चा था, तो जो चाहता था, करता था। जब मैं जवान था, तो "गलती से" कुछ बड़ा कर बैठा था, इसलिए अब मुझे उससे भी बड़ा करना है!

गायक माई टैम

फोटो: एनवीसीसी

संयोग से, डुक फुक, फुओंग माई ची... जैसे कई युवा गायकों ने हाल ही में कहा है कि उनके जीवन जीने के तरीके, उनके काम करने के तरीके, उनके "देने" के तरीके से उन्हें जो प्रेरणा मिलती है, वह एक "नेता" की भूमिका जैसी है। अब तक, क्या आपको लगता है कि आप उन तीन शब्दों में फिट बैठते हैं?

टैम को "नेता" शब्द थोड़ा ज़्यादा ही बड़ा लगता है! इस पेशे में, हर किसी को किसी न किसी की ज़रूरत होती है जिससे वह प्रेरणा ले सके, जिससे सीख सके और जिसके लिए प्रयास कर सके। टैम के लिए, सबसे बड़ा प्रतिद्वंद्वी अब भी खुद ही है। खुद को सही दिशा में ले जाना, हर दिन अपनी लगन जलाए रखना, यही सबसे मुश्किल काम है।

अपनी पूरी यात्रा पर नज़र डालते हुए, टैम समझता है कि युवा लोग ऐसा क्यों कहते हैं। शायद वे एक ऐसे कलाकार की छवि देखते हैं जिसने एक लंबा सफ़र तय किया है, अपने आसपास के बदलावों के बावजूद अभी भी दृढ़ और निरंतर प्रयासरत है। लेकिन वास्तव में, सफलता छलांगों और सीमाओं से नहीं, बहुत बड़ी छलांगों से नहीं, बल्कि हर दिन छोटे-छोटे कदमों से, लगातार, धीरे-धीरे लेकिन लगातार आगे बढ़ने से मिलती है। कभी-कभी, दृढ़ता शब्दों से नहीं, बल्कि जीवन जीने के तरीके से नेतृत्व करने का एक तरीका भी होती है।

पिछले 25 सालों से, वह हमेशा शोबिज़ में एक "साफ़" नाम रही हैं, और उनके साथ "माई टैम" जैसे दो शब्दों के अलावा कोई और उपाधि नहीं जुड़ी है। क्या इसकी वजह यह है कि वह अच्छी हैं, या... "ज़िद्दी"?

टैम को लगा कि शायद टैम "ज़्यादा आज्ञाकारी" है, क्योंकि टैम पहले बहुत "शरारती" हुआ करती थी। बात बस इतनी है कि टैम की "शरारतीपन" उसके दिमाग में है, उसकी रचनात्मकता में है जो एक नई और अलग दिशा ढूँढ़ने की कोशिश करती है।

लेकिन पहले, यह कुछ-कुछ साबित करने के लिए था, लेकिन अब यह कृतज्ञता दर्शाने के लिए है, इसलिए मैं सचमुच तनावमुक्त हूँ। जब मैं तनावमुक्त होता हूँ, तभी मैं शांत रह सकता हूँ, और जब मैं शांत होता हूँ, तो मैं सबसे ज़्यादा अवलोकन कर सकता हूँ और खुद को सबसे ज़्यादा समझ सकता हूँ।

गायक माई टैम

फोटो: एनवीसीसी

तो फिर माई टैम में कौन से स्थिरांक अपरिवर्तनीय हैं?

प्रतिष्ठा, ईमानदारी, पवित्रता और सकारात्मक ऊर्जा - ये वे मूल्य हैं जिन्हें टैम हमेशा बनाए रखता है, न केवल अपने करियर में बल्कि अपने जीवन के तरीके में भी।

घातक कमजोरी के बारे में क्या?

शायद दिल (हँसते हुए)। एक बार चोट लग जाए तो हार जाते हैं।

आप जीते क्या?

ये तो किस्मत की बात है! लेकिन टैम को लगता है कि उसे कुछ बार जीतना होगा तभी उसे पता चलेगा कि कैसा लगता है!

"माई लाई" जैसा एक मधुर कैप्शन ( माई ताई फेन - पीवी द्वारा अभी-अभी "तूफान" उत्पन्न हुआ ) क्या यह लक्ष्य भेदने के लिए पर्याप्त था? उस समय आपको कैसा लगा?

टैम ने इसे पढ़ा और बोली, "वाह, कोई इतने कम शब्दों में इतना अच्छा कैसे लिख सकता है! वाक्य नाज़ुक भी हैं और प्यारे भी। टैम को भी लगा कि "लाई" का मतलब रोशनी, ज़िंदगी या फिर कुछ और होता है, पर पूछने की हिम्मत नहीं हुई... (हँसते हुए)।

खैर... अंदाज़ा लगाओ!

और क्या..., बताने को तो कुछ है ही नहीं! लोगों को अपनी निजी बातें अपने तक ही रखने दो। मुझे तो बस ये प्यारा लगता है, बस इतना ही काफी है!

25 साल असल में किस मील के पत्थर से गिने जाते हैं? लगता है माई टैम का नाम उससे पहले लिया गया था, क्या आपने... ग़लती कर दी?

टैम ने कोई ग़लती नहीं की, बस एक पड़ाव चुना ताकि उस सफ़र पर नज़र डाल सकूँ। टैम के लिए, वह पड़ाव तब आया जब उसने वाफ़ाको के साथ अनुबंध छोड़ दिया और "आसमान में तैरते बादलों की तरह आज़ादी से" स्वतंत्र रूप से काम करना शुरू कर दिया। पहले, दर्शक टैम को कुछ गानों जैसे " के दान सिन्ह विएन", "तिन्ह न्हु नॉन कैन", "न्हे आन्ह ह" और फिर "टोक नाउ मोई ट्राम ..." से जानते थे; लेकिन टैम के लिए, वह बस ध्यान आकर्षित करने का दौर था, न कि वह समय जब उसने समझा कि वह कौन है।

तो फिर यह भावना कब से आई?

"सिंगिंग विद द रिवर" के बाद ही टैम को वाकई फर्क महसूस हुआ, वह इसे हर जगह सुन सकता था, यहाँ तक कि अपने गृहनगर में भी, जहाँ उसके पड़ोसी इसे बजाते थे। फिर हिट "उओक गी थी थोई" की धूम मच गई, उस समय कोई भी दिन बिना शो के नहीं बीतता था, वह बहुत बीमार था। बाद में, टैम ने वर्ष 2000 को एक मील का पत्थर माना, एक खूबसूरत गीत होने के साथ-साथ वह समय भी जब टैम को एहसास हुआ कि वह किस रास्ते पर चलना चाहता है।

मेरा टैम: यह समझना कि आपने कहां से शुरुआत की है, यह जानने से अधिक महत्वपूर्ण है कि आप कहां खड़े हैं।

फोटो: एनवीसीसी

तो अब आप कहां खड़े हैं और इसका आपके लिए क्या मतलब है?

मन सोचता है, यह समझना कि आप कहाँ से शुरू करते हैं, यह जानने से ज़्यादा ज़रूरी है कि आप कहाँ हैं। वहाँ पहुँचने के लिए आपको कहीं से शुरुआत करनी होगी। आपको यह बात साफ़ तौर पर समझनी होगी, आपको उस पर कायम रहना होगा, तभी आप वहाँ लंबे समय तक टिक सकते हैं।

25 वर्षों के बाद आपकी सबसे बड़ी संपत्ति क्या है?

यह दर्शकों की एक पूरी पीढ़ी है जो मेरे साथ पली-बढ़ी, मेरे साथ "समय बिताया", और मेरे लिए गहरी भावनाएँ रखती थी, तब भी जब उनका अपना करियर और समाज में अपना स्थान था। जब मैं चमकने लगी, तो उन्होंने भी अपना व्यवसाय शुरू किया। जब वे सफल हुए, तो उन्होंने मुड़कर देखा और मुझे अभी भी वहीं देखा, मानो उन्हें किसी चीज़ को स्थिर करने में मदद कर रहा हो। मुझे देखकर उन्हें अपनी जवानी की यादें भी दिखाई दीं, "कल और अब"...

तो, कभी-कभी टैम को यह सुनने को मिलता है: उनका बॉस कहता है "क्या आप मेरी टैम को बात करने के लिए आमंत्रित कर सकते हैं?", "हमें बात करने से पहले मेरी टैम को आमंत्रित करना होगा!"... प्यारा है, अच्छा भी लगता है!

क्या दर्शकों ने कभी आपको दुखी किया है?

बहुत कम। लेकिन एक बार ऐसा हुआ, जब टैम ने प्रांत में प्रस्तुति दी। उस समय, टैम ने एक बहुत ही शानदार जींस पहना था, और बेशक यह उस जोशीले गाने के लिए बिल्कुल उपयुक्त था। उसके बाद, टैम ने गलती से एक दर्शक की टिप्पणी पढ़ ली, जिसमें लिखा था कि टैम ने वेशभूषा पर ज़्यादा ध्यान नहीं दिया, उसे एक आकर्षक फ्लेयर्ड ड्रेस पहननी चाहिए थी (हालाँकि टैम का पहनावा भी नक्काशीदार और बारीक पत्थरों से जड़ा हुआ था), और इस तरह, उन्हें लगा कि टैम दर्शकों का अनादर कर रही है... इसे पढ़ने के बाद, टैम को भी थोड़ा दुख हुआ। उसे लग रहा था कि उसके साथ अन्याय हुआ है, लेकिन उसे समझ नहीं आ रहा था कि क्या कहे!

क्या 25 साल की सफलता का सिलसिला इतनी आसानी से टूट सकता है?

अगर ऐसा हो ची मिन्ह सिटी या हनोई में हुआ होता - जहाँ दर्शक टैम की शैली से परिचित थे - तो शायद टैम ने इस बारे में ज़्यादा नहीं सोचा होता। लेकिन उस दिन ऐसी जगह थी जहाँ दर्शकों को लाइव संगीत देखने का मौका कम ही मिलता था, और कमेंटेटर एक वयस्क महिला थीं। टैम ने इस बारे में सोचा और महसूस किया कि शायद वह एक ज़्यादा ग्लैमरस तस्वीर देखना चाहती थीं। टैम को एहसास हुआ कि गलती ग़लतफ़हमी में नहीं, बल्कि दर्शकों की इच्छाओं को ठीक से न समझ पाने में थी। अगर वह थोड़ी और समझदारी से काम लेती, तो टैम उन्हें ज़्यादा खुशी दे सकती थी। इसलिए दुख आलोचना की वजह से नहीं, बल्कि इसलिए है क्योंकि कभी-कभी आप बेहतर कर सकते हैं, लेकिन चूक जाते हैं।

माई टैम, माई दीन्ह स्टेडियम (हनोई) में 30,000 दर्शकों के सामने लाइव शो "ट्राई एम" का प्रदर्शन करते हुए, नवंबर 2022

फोटो: एनवीसीसी

मील के पत्थर संख्या 25 पर जब माई टैम "अभयारण्य" में वापस आएगी तो उसकी स्थिति कैसी होगी?

टैम का मानना ​​है कि यह लाइव शो पहले से कहीं ज़्यादा सकारात्मक और उज्जवल ऊर्जा लेकर आएगा। इसलिए शो का नाम "सी द लाइट" बहुत स्वाभाविक लगता है, क्योंकि मुझे साफ़ तौर पर एक ख़ास रोशनी मुझ पर, मेरे रास्ते पर, पहले से कहीं ज़्यादा साफ़ दिखाई देती है। टैम दर्शकों तक वह ऊर्जा पहुँचाना चाहती है, वह सकारात्मक और आनंदमय ऊर्जा जो टैम के अनुसार हर किसी के भीतर होती है, लेकिन कभी-कभी भूल जाती है।

हालांकि हिट फिल्में मुख्य रूप से "सही और गलत" के बारे में होती हैं, फिर भी ब्रेकअप?

यह मुख्यतः आपसे, आपके भीतर से आता है। अगर आप अपने भीतर से कुछ सच्चा गर्मजोशी और उज्ज्वल नहीं फैलाते, तो चाहे गाना कितना भी खुशनुमा क्यों न हो, सकारात्मक ऊर्जा वास्तव में नहीं फैलेगी। कभी-कभी हम किसी से इसलिए मिलना चाहते हैं क्योंकि हमें उनकी कही बातों या हमारी भावनाओं से ज़्यादा, उनकी ऊर्जा पसंद होती है।

माई टैम के अनुसार, "गाते समय, श्रोताओं के अनुसार भावनाएं बदलती हैं..."

फोटो: एनवीसीसी

गाते समय वह हमेशा शांत चेहरा बनाए रखती है, यहाँ तक कि... उदास गाने गाते समय भी, खासकर उदास गाने गाते समय भी, खिलखिलाकर मुस्कुराती है। क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि माई टैम हमेशा कहती है, "प्यार बिना किसी उम्मीद के मेरे पास आता है/प्यार बिना किसी पछतावे के चला जाता है" या सिर्फ़ इसलिए कि वह भूल जाती है... कि वह क्या गा रही है?

कभी-कभी टैम सचमुच भूल जाती है (हँसती है)। गाते समय, श्रोताओं के अनुसार भावनाएँ बदलती हैं। "मुझे विश्वास नहीं होता कि मैं अभी भी तुम्हारे लौटने का इंतज़ार कर रही हूँ" गाने को छोड़कर, टैम लगभग हर बार गाते हुए हँसती है, क्योंकि श्रोताओं को देखना ही आनंद देखना है।

लेकिन एक बार जब आप "प्लीज़ फॉरगेट मी" गाते हैं, तो आप चाहते हैं कि लोग भूल जाएँ, है ना?! या जब आप कहते हैं "मुझे अब कोई परवाह नहीं", तो आपको राहत महसूस होनी चाहिए और इसे जाने देना चाहिए, अब और दुखी क्यों होना! संगीत घाव भरने के लिए है, "ज़िंदगी में हवा के साथ चलने के लिए", दर्द को थामे रखने के लिए नहीं।

25 वर्षों से वियतनामी संगीत में अनेक "परिवर्तन" देखने के बाद, अब एआई के आक्रमण के साथ, क्या "समय रक्षक" की व्यावसायिक मानसिकता में थोड़ा बदलाव आया है?

बेशक, टैम को चिंता हुई क्योंकि AI ने इसे वाकई बहुत अच्छा बनाया था! एक बार, एक बेहतरीन मिक्स सुनकर, टैम ने क्रू से पूछा भी कि ये किसने बनाया है, लेकिन उन्होंने अचानक कहा: "हे भगवान, ये तो AI वर्ज़न है!", टैम ज़ोर से हँस पड़ी।

लेकिन इतना कहने के बाद, टैम ज़्यादा चिंतित नहीं हैं, क्योंकि तकनीक मानवीय भावनाओं की जगह नहीं ले सकती। संगीत आत्मा है, यह दिल में बसता है। एआई की बदौलत ही टैम ज़्यादा रचनात्मक बनना चाहती हैं, क्योंकि अगर हम अपनी सच्ची भावनाओं को अपना मार्गदर्शक नहीं बनने देंगे, तो हम आसानी से भीड़ में खो जाएँगे।

एक चौथाई सदी, क्या यह आपके लिए छोटी है या लंबी?

यह इस बात पर निर्भर करता है कि आप इसे कैसे देखते हैं। अगर आप एक साधारण घटाव करें, तो यह तेज़ और छोटा लगता है। लेकिन अगर आप हर चरण, हर मील के पत्थर पर पीछे मुड़कर देखें, तो यह एक लंबी यात्रा है जिसे संजोकर रखना चाहिए। टैम हर चीज़ के लिए, यहाँ तक कि खुद के लिए भी, कृतज्ञ महसूस करती है। हर साल, हर मील का पत्थर दर्शकों के टैम के लिए अनुभवों, विश्वास और प्यार का एक "जोड़" है। और इन्हीं छोटे-छोटे जोड़ ने मेरे जीवन के पिछले 25 साल रचे हैं...

लेखक: थुय ले

स्रोत: https://thanhnien.vn/ca-si-my-tam-san-van-dong-la-thanh-duong-am-nhac-185251109055923111.htm