मेरी बहन के फेसबुक फैन क्लब ने हाल ही में एक मज़ेदार स्टेटस अपडेट पोस्ट किया: "पिछले 23 सालों में, केवल 3 वियतनामी गायकों ने माई डिन्ह नेशनल स्टेडियम में लाइव शो किए हैं: 1 माई टैम हैं - 23 साल की, 2 माई टैम हैं - 41 साल की, और 3 माई टैम हैं - 44 साल की।" हमेशा स्टेडियम ही क्यों, और हमेशा कोई बड़ा आयोजन ही क्यों ज़रूरी होता है?
हर स्टेज अपने आप में अनोखी भावनाएं जगाता है, लेकिन स्टेडियम के विशाल विस्तार के बीच खड़े होकर, टैम संगीत के आनंद और उत्साह को पहले से कहीं अधिक गहराई से महसूस करती हैं। विशाल स्टैंड में कदम रखना और हजारों प्रशंसकों को उनका इंतजार करते देखना - यह वास्तव में एक अद्भुत और खास एहसास है। टैम के लिए, स्टेडियम लंबे समय से उनके संगीत में एक "पवित्र स्थान" बन गया है।
पहले जब ताम अंतरराष्ट्रीय कलाकारों को स्टेडियमों में प्रदर्शन करते देखती थी, तो सोचती थी, "वियतनाम ऐसा क्यों नहीं कर सकता?" ताम खुद को सीमित नहीं करना चाहती थी, इसलिए उसने सोचा, "अगर वे कर सकते हैं, तो मैं भी कर सकती हूँ।" हालाँकि अभी हालात अनुकूल नहीं हैं और कई चीजें अभी भी मुश्किल हैं, फिर भी ताम अपने तरीके से कोशिश करना चाहती है, बशर्ते वह अपना जीवन पूरी लगन से संगीत के लिए जी सके।
जब हम जवान और बेफिक्र थे, तब हम जो चाहते थे वही करते थे। अगर हमने बचपन में कोई बड़ा काम कर लिया होता था, तो अब हमें उससे भी बड़ा काम करना होता था!
गायिका माई टैम
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
संयोगवश, डुक फुक, फुओंग माई ची आदि जैसी कई युवा गायिकाओं ने हाल ही में कहा है कि उनके जीवन जीने के तरीके, पेशे के प्रति उनके दृष्टिकोण और समाज को वापस देने के उनके तरीके से उन्हें जो प्रेरणा मिली है, वह एक "मार्गदर्शक" की भूमिका के समान है। क्या आपको लगता है कि आप अब इस विवरण में फिट बैठती हैं?
ताम को लगता है कि "मार्गदर्शक" शब्द थोड़ा बढ़ा-चढ़ाकर लगता है! किसी भी पेशे में, हर किसी को किसी ऐसे व्यक्ति की ज़रूरत होती है जिससे वह प्रेरणा ले सके, सीख सके और जिसके जैसा बनने की कोशिश कर सके। ताम के लिए, सबसे बड़ी चुनौती तो वह खुद ही है। खुद को सही दिशा में ले जाना और हर दिन अपने जुनून को ज़िंदा रखना—यही असली चुनौती है।
अपने सफर पर पीछे मुड़कर देखते हुए, टैम समझती हैं कि युवा ऐसा क्यों कहते हैं। शायद वे एक ऐसी कलाकार की छवि देखते हैं जिसने तमाम बदलावों के बावजूद दृढ़ता और लगन बनाए रखते हुए लंबा सफर तय किया है। लेकिन असलियत में, सफलता अचानक मिली बड़ी छलांगों या असाधारण प्रयासों से नहीं मिलती, बल्कि हर दिन छोटे-छोटे कदमों से, लगातार और धीरे-धीरे आगे बढ़ते हुए मिलती है। कभी-कभी, दृढ़ता ही नेतृत्व करने का एक तरीका होता है, शब्दों से नहीं, बल्कि जीवन जीने के तरीके से।
पच्चीस वर्षों से, वह शोबिज़ में एक "साफ़-सुथरी" हस्ती बनी हुई हैं, उन्हें "माई टैम" के अलावा किसी और उपाधि की ज़रूरत नहीं पड़ी। क्या इसका कारण उनका अच्छा व्यवहार है, या... "ज़िद्दी" स्वभाव?
टैम को लगता है कि शायद वह सिर्फ "अच्छी बनने की कोशिश" कर रही है, क्योंकि वह पहले काफी "शरारती" हुआ करती थी। बात सिर्फ इतनी है कि उसकी "शरारतीपन" उसके दिमाग में थी, नए और अलग रास्ते खोजने की उसकी रचनात्मकता में थी।
पहले यह किसी बात को साबित करने के बारे में था, लेकिन अब यह कृतज्ञता व्यक्त करने के बारे में है, इसलिए यह वास्तव में बहुत सुकून देने वाला है। आराम से मन को शांति मिलती है, और शांति ही वह अवस्था है जब आप अपने आप को सबसे अच्छे से समझ पाते हैं और उसका अवलोकन कर पाते हैं।
गायिका माई टैम
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
तो माय टैम में कौन से स्थिरांक अपरिवर्तित रहते हैं?
ईमानदारी, निष्ठा, पवित्रता और सकारात्मक ऊर्जा - ये वे मूल्य हैं जिन्हें ताम न केवल अपने पेशे में बल्कि अपने जीवन जीने के तरीके में भी हमेशा कायम रखती हैं।
उस घातक कमजोरी के बारे में क्या?
शायद दिल ही सबसे बड़ी चोट है (हंसते हुए)। एक बार गोली लग जाए तो... समझो हार गए।
आप जीते क्या?
ये तो किस्मत की बात है! लेकिन टैम का मानना है कि उस एहसास को समझने के लिए आपको कई बार जीतना पड़ा होगा!
माई ताई फेन द्वारा हाल ही में पोस्ट किए गए एक बेहद प्यारे ट्वीट की तरह, जिसने हलचल मचा दी थी । क्या इतना काफी था कि आपको तीर लग जाए? उस समय आपको कैसा महसूस हुआ?
मैंने इसे पढ़ लिया है, और मुझे कहना पड़ेगा, "वाह!" कोई इतनी संक्षिप्तता में भी इतनी खूबसूरती से कैसे लिख सकता है! शब्द इतने सूक्ष्म और सुंदर हैं। मैं यह भी सोच रही थी कि "लाई" का अर्थ प्रकाश, जीवन या पसंद है, लेकिन पूछने की हिम्मत नहीं हुई... (हंसती है)।
अच्छा... बस अनुमान लगाओ!
और क्या... बताने को कुछ है ही नहीं! लोगों के निजी मामले निजी ही रहने चाहिए। ताम को बस ये प्यारा लगता है, और इतना ही काफी है!
ये 25 साल वास्तव में किस समय से गिने जा रहे हैं? माई टैम नाम का ज़िक्र तो इससे पहले भी हुआ था, तो क्या उसने... गिनती में गलती की होगी?
टैम ने कोई गलती नहीं की; उन्होंने बस अपनी यात्रा पर विचार करने के लिए एक महत्वपूर्ण पड़ाव चुना। टैम के लिए, वह पड़ाव तब था जब उन्होंने वाफाको के साथ अपना अनुबंध समाप्त किया और स्वतंत्र रूप से काम करना शुरू किया, "आकाश में तैरते बादल की तरह स्वतंत्र।" इससे पहले, श्रोता टैम को "स्टूडेंट्स गिटार," "लव लाइक अ कैंडल," "न्हे आन ," और बाद में " ब्राउन हेयर, डार्क लिप्स " जैसे कुछ गानों के माध्यम से जानते थे...; लेकिन टैम के लिए, वह केवल ध्यान आकर्षित करने का दौर था, न कि वह समय जब उन्होंने वास्तव में खुद को समझा।
तो यह भावना कब से शुरू हुई?
"सिंगिंग विद द रिवर" के बाद ही टैम को असली फर्क महसूस हुआ। वह जहाँ भी जाती, उसे यह गाना सुनाई देता, यहाँ तक कि उसके अपने शहर में भी उसके पड़ोसी इसे बजा रहे थे। फिर आया हिट गाना "इफ ओनली आई हैड इट", जो रातोंरात लोकप्रिय हो गया। उस समय, एक भी दिन ऐसा नहीं जाता था जब वह परफॉर्म न करती हो, यहाँ तक कि वह बीमार भी पड़ जाती थी। बाद में, टैम ने 2000 को एक मील का पत्थर माना, क्योंकि यह एक खूबसूरत गाना था और यही वह पल था जब उसे अपने जीवन का मार्ग समझ में आया।
मेरी राय: आप कहाँ से शुरुआत कर रहे हैं, यह समझना इस बात को जानने से ज्यादा महत्वपूर्ण है कि आप कहाँ खड़े हैं।
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
तो आपको क्या लगता है कि आप अभी किस स्थिति में हैं, और इसका आपके लिए क्या महत्व है?
ताम का मानना है कि आप कहाँ से शुरुआत कर रहे हैं, यह समझना इस बात से ज़्यादा ज़रूरी है कि आप अभी कहाँ हैं। आपको यह पता होना चाहिए कि आपको वहाँ कहाँ पहुँचना है। आपको इसे स्पष्ट रूप से समझना होगा, और इस समझ को बनाए रखना होगा, ताकि आप लंबे समय तक वहाँ टिके रह सकें।
25 साल बाद सबसे बड़ी संपत्ति क्या होगी?
ये दर्शकों की वो पूरी पीढ़ी है जो मेरे साथ पली-बढ़ी, मेरे साथ बीते पलों को संजोकर रखा और अपने करियर बनाने और समाज में अपनी जगह बनाने के बाद भी मेरे लिए गहरा स्नेह रखती है। जब मैंने चमकना शुरू किया, तब वे भी अपने-अपने व्यवसाय शुरू कर रहे थे। जब उन्हें सफलता मिली, तब भी वे मुझे वहीं देखते थे, मानो मैं उन्हें सहारा दे रहा हूँ। मुझे देखना उनके लिए अपनी जवानी की यादों को फिर से जीना था, "बीते कल और आज"...
तो, कभी-कभी टैम को ऐसी कहानियां सुनने को मिलती हैं: "उनके बॉस ने कहा, 'क्या तुम माई टैम को बुला भी सकते हो, इससे पहले कि तुम उससे बात करो?'" या "हमें माई टैम को बुलाना होगा, इससे पहले कि हम उससे बात कर सकें!"… मज़ेदार है ना? सुनने में भी बढ़िया लगता है!
क्या दर्शकों ने कभी आपको दुखी किया है?
ऐसा अक्सर नहीं होता। लेकिन एक बार की बात है, जब मैं एक प्रांत में प्रस्तुति दे रही थी। उस समय मैंने एक बहुत ही शानदार डेनिम पोशाक पहनी थी, और ज़ाहिर है, वह मेरे जोशीले गाने के साथ बिल्कुल मेल खा रही थी। बाद में, मैंने गलती से एक दर्शक की टिप्पणी पढ़ ली, जिसमें कुछ इस तरह लिखा था, "मैंने अपनी पोशाक पर ध्यान नहीं दिया, मुझे इसके बजाय कोई और आकर्षक, फ्लेयर्ड ड्रेस पहननी चाहिए थी" (जबकि मेरी पोशाक पहले से ही कटी-फटी, सजी-धजी और शानदार थी), और उन्हें लगा कि मैंने दर्शकों का सम्मान नहीं किया... यह पढ़कर मुझे थोड़ा दुख हुआ। मुझे बुरा लगा लेकिन समझ नहीं आया कि क्या कहूँ!
जो टीम 25 सालों से लीग में बनी हुई है, उसे इतनी आसानी से कैसे हराया जा सकता है?
अगर यह घटना हो ची मिन्ह सिटी या हनोई में हुई होती – जहाँ दर्शक ताम की शैली से परिचित हैं – तो शायद ताम ने इस बारे में ज़्यादा नहीं सोचा होता। लेकिन उस दिन कार्यक्रम ऐसी जगह पर हुआ जहाँ दर्शकों को लाइव संगीत देखने का मौका बहुत कम मिलता है, और कमेंटेटर एक उम्रदराज़ महिला थीं। ताम ने इस बारे में सोचा और समझा कि शायद वह एक ज़्यादा ग्लैमरस छवि देखना चाहती थीं। ताम को एहसास हुआ कि गलती गलतफहमी में नहीं थी, बल्कि दर्शकों की इच्छाओं को ठीक से न समझ पाने में थी। अगर वह थोड़ी और समझदारी से काम लेतीं, तो ताम उन्हें और भी ज़्यादा खुशी दे सकती थीं। इसलिए दुख आलोचना की वजह से नहीं है, बल्कि इसलिए है कि कभी-कभी वह बेहतर कर सकती थीं, लेकिन कुछ चूक गईं।
माई टैम ने नवंबर 2022 में माई दिन्ह स्टेडियम (हनोई) में अपने "त्रि एम" लाइव शो में 30,000 दर्शकों के सामने प्रस्तुति दी।
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
25 साल की उम्र के इस पड़ाव पर, "पवित्र स्थान" पर लौटते हुए, माई टैम किस तरह की शख्सियत होंगी?
मुझे पूरा विश्वास है कि यह लाइव शो पहले से कहीं अधिक सकारात्मक और उज्ज्वल ऊर्जा लेकर आएगा। शो का नाम "सी द लाइट" बहुत स्वाभाविक रूप से रखा गया है, क्योंकि मैं सचमुच अपने ऊपर, अपने जीवन पथ पर, पहले से कहीं अधिक स्पष्ट रूप से एक प्रकाश की किरण महसूस कर रहा हूँ। मैं उस ऊर्जा को दर्शकों तक पहुँचाना चाहता हूँ—एक सकारात्मक, आनंदमय ऊर्जा जो मुझे विश्वास है कि हर किसी के भीतर मौजूद है, बस कभी-कभी वे इसे भूल जाते हैं।
इसके बावजूद कि उनके हिट गाने अभी भी मुख्य रूप से "सही और गलत" और दिल टूटने के बारे में हैं?
यह ज्यादातर आपके भीतर से, आपके अंदरूनी भावों से आता है। अगर आप भीतर से सच्ची गर्मजोशी और चमक नहीं बिखेर सकते, तो गाना कितना भी खुशनुमा क्यों न हो, सकारात्मक ऊर्जा सचमुच फैल नहीं सकती। कभी-कभी हम किसी से इसलिए मिलना चाहते हैं क्योंकि हमें उनकी ऊर्जा पसंद आती है, न कि इसलिए कि वे क्या कहते हैं या हम उन्हें शारीरिक रूप से छू सकते हैं।
माई टैम के अनुसार, "गाते समय, श्रोताओं के अनुसार भावनाएं बदलती रहती हैं..."
फोटो: साक्षात्कारकर्ता द्वारा प्रदान की गई
वो गाते समय हमेशा शांत भाव बनाए रखती है, यहाँ तक कि… उदास गाने गाते समय भी खुलकर मुस्कुराती है, और ज़्यादातर उदास गाने ही गाती है। क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि माई टैम हमेशा "प्यार अचानक आता है/प्यार बिना पछतावे के चला जाता है" के सिद्धांत का पालन करती है, या फिर इसलिए कि वो… भूल जाती है कि वो क्या गा रही है?
कभी-कभी मैं सचमुच भूल जाती हूँ (हंसती है)। जब मैं गाती हूँ, तो श्रोताओं के अनुसार मेरी भावनाएँ बदल जाती हैं। "आई डोंट बिलीव आई एम स्टिल वेटिंग फॉर यू टू कम बैक" गाने के अलावा, मैं लगभग हर गाना गाते समय मुस्कुरा सकती हूँ, क्योंकि श्रोताओं को देखकर मुझे खुशी मिलती है।
लेकिन एक बार जब आप "प्लीज़ फॉरगेट मी" गा चुके हों, तो आपको लोगों को भूल जाने देना चाहिए, है ना?! या जब आप कहते हैं "तो अब और चिंता मत करो," तो आपको इसे जाने देना चाहिए, अब दुखी नहीं होना चाहिए! संगीत उपचार के लिए है, "जीवन में हवा के साथ बहने" के लिए है, दर्द को थामे रखने के लिए नहीं।
पिछले 25 वर्षों में वियतनामी संगीत में अनगिनत बदलावों को देखने और अब एआई के बढ़ते प्रभाव के बीच, क्या "समय के रक्षक" की मानसिकता में कोई महत्वपूर्ण बदलाव आया है?
टैम चिंतित थी, क्योंकि एआई वाकई बहुत अच्छा था! एक बार, एक शानदार रीमिक्स सुनने के बाद, टैम ने टीम से यह पता लगाने के लिए कहा कि इसे किसने बनाया है, और उसे आश्चर्य हुआ जब उन्होंने कहा, "हे भगवान, यह तो एआई संस्करण है!" टैम को यह सुनकर बहुत हंसी आई।
लेकिन फिर भी, टैम को ज़्यादा चिंता नहीं है, क्योंकि तकनीक मानवीय भावनाओं का स्थान नहीं ले सकती। संगीत आत्मा है, यह हृदय में बसता है। कृत्रिम बुद्धिमत्ता की बदौलत ही टैम और भी अधिक रचना करना चाहती है, क्योंकि अगर वह अपनी सच्ची भावनाओं को मार्गदर्शक नहीं बनने देगी, तो वह आसानी से भीड़ में गुम हो जाएगी।
आपके लिए, पच्चीस साल की अवधि छोटी है या लंबी?
यह आपके नज़रिए पर निर्भर करता है। अगर आप सिर्फ़ घटाव करें, तो यह जल्दी और छोटा लगता है। लेकिन अगर आप हर पड़ाव, हर उपलब्धि पर नज़र डालें, तो यह एक लंबा और अनमोल सफ़र है। मैं हर चीज़ के लिए आभारी हूँ, यहाँ तक कि खुद के लिए भी। हर साल, हर उपलब्धि अनुभवों, विश्वासों और दर्शकों के प्यार का एक "जोड़" है। और इन्हीं छोटे-छोटे बदलावों ने मेरे पिछले 25 साल बनाए हैं...
लेखक: थूई ले
स्रोत: https://thanhnien.vn/ca-si-my-tam-san-van-dong-la-thanh-duong-am-nhac-185251109055923111.htm
![[फोटो] प्रधानमंत्री ले मिन्ह हंग विज्ञान और प्रौद्योगिकी विकास और नवाचार को बढ़ावा देने पर आयोजित विषयगत सत्र की अध्यक्षता कर रहे हैं।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/23/1782207872934_ndo_br_dsc-1724-jpg.webp)
