नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने रूसी संघ की संसद के राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष का स्वागत किया और उनके साथ बातचीत की

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु के निमंत्रण पर, रूसी संघ की संघीय असेंबली के राज्य ड्यूमा के चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने 15-16 अक्टूबर को वियतनाम की आधिकारिक यात्रा पर रूसी संघ के एक उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।

15 अक्टूबर की दोपहर को, नेशनल असेंबली हाउस में, नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु ने चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन और प्रतिनिधिमंडल के लिए एक भव्य स्वागत समारोह की अध्यक्षता की।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा के अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टरोविच वोलोडिन का स्वागत करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

स्वागत समारोह के तुरंत बाद, नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु और स्टेट ड्यूमा के चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन के नेतृत्व में दोनों देशों के उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडलों ने वार्ता की।

वियतनामी पक्ष की ओर से वार्ता में भाग लेने वाले थे: राष्ट्रीय असेंबली के उपाध्यक्ष, वियतनाम - रूस मैत्री सांसद समूह के अध्यक्ष गुयेन खाक दीन्ह; राष्ट्रीय असेंबली के महासचिव, राष्ट्रीय असेंबली कार्यालय के प्रमुख बुई वान कुओंग; विदेश मामलों की समिति के अध्यक्ष वु है हा; आर्थिक समिति के अध्यक्ष वु होंग थान; विज्ञान, प्रौद्योगिकी और पर्यावरण समिति के अध्यक्ष ले क्वांग हुई; संस्कृति और शिक्षा समिति के अध्यक्ष गुयेन डाक विन्ह; वित्त और बजट समिति के अध्यक्ष ले क्वांग मान्ह; रूसी संघ में वियतनामी राजदूत डांग मिन्ह खोई; विदेश मामलों की समिति, कानून समिति के स्थायी सदस्य; केंद्रीय विदेश मामलों की समिति के नेता; मंत्रालयों के उप मंत्री और वियतनाम - रूस अंतर-सरकारी अर्थशास्त्र - व्यापार और विज्ञान - प्रौद्योगिकी समिति के नेता...

रूसी पक्ष में, ये थे: राज्य ड्यूमा के प्रथम उपाध्यक्ष इवान इवानोविच मेलनिकोव; राज्य ड्यूमा के उपाध्यक्ष अलेक्जेंडर मिखाइलोविच बाबाकोव; राजनीतिक पार्टी ब्लॉक के नेता - राज्य ड्यूमा में रूस की लिबरल-डेमोक्रेटिक पार्टी, विदेश मामलों पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष लियोनिद एडुआर्डोविच स्लटस्की; स्वास्थ्य संरक्षण पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष बदमा निकोलायेविच बशाकेव; ऊर्जा पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष पावेल निकोलायेविच ज़वलनी; विज्ञान और उच्च शिक्षा पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष सर्गेई व्लादिमीरोविच कबीशेव; सूचना नीति, सूचना प्रौद्योगिकी और संचार पर राज्य ड्यूमा समिति के अध्यक्ष अलेक्जेंडर एवेसेविच खिन्शतेन; वियतनाम में रूसी संघ के राजदूत गेनाडी बेजडेटको... और रूसी संघ की सरकार के 7 उप मंत्री।

वार्ता में, वियतनामी राष्ट्रीय असेंबली की ओर से, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ने वियतनाम की आधिकारिक यात्रा पर आए चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन और रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के वरिष्ठ सदस्यों का गर्मजोशी से स्वागत किया।

राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने कहा कि वियतनामी राष्ट्रीय सभा इस यात्रा की प्रतीक्षा कर रही है और इसके महत्व की अत्यधिक सराहना करती है। यह एक महत्वपूर्ण घटना है जो विशेष रूप से दोनों राष्ट्रीय सभाओं और सामान्य रूप से वियतनाम और रूसी संघ के बीच मैत्रीपूर्ण और सहयोगात्मक संबंधों को सुदृढ़ और प्रगाढ़ बनाने में योगदान देगी। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने यह भी कहा कि पार्टी और वियतनाम राज्य के नेता इस यात्रा को बहुत महत्व देते हैं और 16 अक्टूबर को महासचिव गुयेन फु ट्रोंग, राष्ट्रपति वो वान थुओंग और प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह, सभी अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन के साथ बैठक करेंगे।

चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने वियतनाम की आधिकारिक यात्रा के लिए आमंत्रित करने के लिए नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दिन्ह ह्यु को आदरपूर्वक धन्यवाद दिया; उन्होंने कहा कि वे इस यात्रा की प्रतीक्षा कर रहे हैं तथा आशा व्यक्त की कि दोनों देशों की नेशनल असेंबली के बीच उच्च स्तरीय संपर्क नियमित रूप से बनाए रखा जाएगा।

अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन के अनुसार, वियतनाम-रूस संबंध अच्छी तरह से विकसित हो रहे हैं। दोनों देशों के बीच एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी है और उन्हें रणनीतिक मित्र कहा जा सकता है। इसलिए, दोनों राष्ट्रीय सभाओं को द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देने में और अधिक योगदान देने की आवश्यकता है। दोनों पक्षों को आर्थिक, व्यापारिक और निवेश संबंधों सहित द्विपक्षीय संबंधों को और विकसित करने के लिए सहयोग के नए रूपों की तलाश करनी चाहिए...

उन्होंने कहा कि रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा में पाँच राजनीतिक दलों के प्रतिनिधि हैं, लेकिन सभी सांसद वियतनाम के साथ सहयोगात्मक संबंधों के विकास की इच्छा रखते हैं और उसका समर्थन करते हैं। यह इस बार वियतनाम की यात्रा पर आए प्रतिनिधिमंडल की संरचना में भी परिलक्षित होता है, जिसमें कई राजनीतिक दलों के नेता और प्रतिनिधि, स्टेट ड्यूमा की अत्यंत महत्वपूर्ण समितियों और रूसी संघ सरकार के मंत्रालयों और शाखाओं के प्रतिनिधि शामिल हैं। अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने भी रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा में कई राजनीतिक दलों के अध्यक्षों का अभिवादन नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए को प्रेषित किया।

चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने कहा कि 2019 में लगभग 572,000 रूसियों ने वियतनाम का दौरा किया और यात्रा की; उन्होंने आशा व्यक्त की कि दोनों पक्ष दोनों देशों के लोगों के लिए आदान-प्रदान, यात्रा और भ्रमण के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाएंगे और कोविड-19 महामारी के बाद जल्द ही इन संख्याओं को बहाल कर देंगे।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए और रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा के अध्यक्ष वी.वी. वोलोदिन वियतनाम समाचार एजेंसी और नेशनल असेंबली कार्यालय द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित वियतनाम-रूस संबंधों पर एक फोटो प्रदर्शनी का दौरा करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दिन्ह ह्यु ने इस बार प्रतिनिधिमंडल की वियतनाम यात्रा की अत्यधिक सराहना की; उन्होंने इस बात पर बल दिया कि यह दोनों देशों की नेशनल असेंबली और दोनों देशों के बीच संबंधों को मजबूत करने के उपायों पर चर्चा करने का एक महत्वपूर्ण अवसर है।

राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने पुष्टि की कि वियतनाम की विदेश नीति में रूसी संघ सदैव सर्वोच्च प्राथमिकता पर है। वियतनाम हमेशा से रूसी संघ के साथ व्यापक रणनीतिक साझेदारी को महत्व देता रहा है और पार्टी, राष्ट्रीय सभा, सरकार और लोगों के बीच आदान-प्रदान के सभी माध्यमों से उसे सुदृढ़ और समृद्ध बनाने की इच्छा रखता है।

वियतनाम-रूस संबंधों को एक व्यापक रणनीतिक साझेदारी और रणनीतिक मित्र के रूप में अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन के आकलन से सहमति जताते हुए, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने इस बात पर जोर दिया कि पार्टी, राज्य और वियतनाम के लोग पूर्व सोवियत संघ और रूसी संघ द्वारा राष्ट्रीय स्वतंत्रता और राष्ट्रीय एकीकरण के लिए संघर्ष के साथ-साथ आज राष्ट्रीय निर्माण और रक्षा के लिए वियतनाम को दी गई महान, पूर्ण और न्यायसंगत सहायता और समर्थन के लिए सदैव आभारी रहेंगे।

राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने कहा कि वियतनाम रूस में राजनीतिक दलों की भूमिका और राष्ट्रपति पुतिन के नेतृत्व में रूसी संघ की उपलब्धियों और परिणामों की बहुत सराहना करता है। उन्होंने रूसी सरकार को हमेशा सामाजिक स्थिरता बनाए रखने और क्रय शक्ति समता के मामले में दुनिया की पाँच सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में से एक, यूरोप की अग्रणी अर्थव्यवस्था बनने के लिए बधाई दी।

वार्ता के दौरान, दोनों राष्ट्रपतियों ने इस बात पर प्रसन्नता व्यक्त की कि उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान के माध्यम से द्विपक्षीय संबंधों में हाल ही में कई सकारात्मक बदलाव आए हैं; साथ ही, उन्होंने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ाते रहें और सभी स्तरों पर संबंधों और व्यावहारिक एवं प्रभावी सहयोग को सभी माध्यमों, विशेष रूप से पार्टी और संसद के माध्यम से बढ़ावा देते रहें। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने पुष्टि की कि वियतनाम एशिया-प्रशांत क्षेत्र में क्षेत्रीय प्रक्रियाओं और मुद्दों में रूस की सक्रिय भूमिका को बढ़ावा देने में उसका समर्थन करता है; और रूस और आसियान देशों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक सेतु के रूप में कार्य करने के लिए तैयार है।

दोनों पक्ष आसियान और संयुक्त राष्ट्र के भीतर बहुपक्षीय मंचों पर समन्वय करने पर सहमत हुए। इसी भावना के साथ, उन्होंने प्रस्ताव रखा कि रूस अंतर्राष्ट्रीय कानून और 1982 के संयुक्त राष्ट्र समुद्री कानून सम्मेलन के आधार पर शांतिपूर्ण तरीकों से विवादों को सुलझाने में आसियान और वियतनाम के रुख का समर्थन करे, और रूस-आसियान संबंधों के माध्यम से, पूर्वी सागर में आचार संहिता को शीघ्रता से बनाने और लागू करने के लिए दोनों पक्षों को प्रोत्साहित करने में एक सकारात्मक कारक के रूप में योगदान दे।

दोनों देशों के बीच आर्थिक, व्यापार और निवेश सहयोग पर चर्चा करते हुए, दोनों राष्ट्रपतियों ने यह आकलन किया कि दोनों पक्ष आर्थिक, व्यापार, वैज्ञानिक और तकनीकी सहयोग पर रूस-वियतनाम अंतर-सरकारी समिति के 24वें सत्र में प्राप्त समझौतों और परिणामों को लागू करने के लिए सक्रिय रूप से समन्वय कर रहे हैं; एजेंसियों, मंत्रालयों, क्षेत्रों और स्थानीय निकायों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ा रहे हैं ताकि विशिष्ट कार्यान्वयन प्रगति के लिए कार्य योजनाओं पर शीघ्र ही सहमति बन सके।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा के अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टरोविच वोलोडिन के साथ बातचीत करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दिन्ह ह्यु ने सुझाव दिया कि रूसी संघ वियतनामी कृषि और जलीय उत्पादों के लिए आयात प्रक्रियाओं को सरल बनाने पर अध्ययन और विचार करे; वियतनाम और यूरेशियन आर्थिक संघ (ईएईयू) के बीच मुक्त व्यापार समझौते पर बातचीत, उन्नयन, संशोधन और अनुपूरक को बढ़ावा दे..., जिसका लक्ष्य 2030 तक द्विपक्षीय व्यापार को 10 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक बढ़ाना है।

दोनों पक्षों ने इस बात पर सहमति जताई कि तेल, गैस और ऊर्जा सहयोग वियतनाम-रूस व्यापक रणनीतिक साझेदारी का एक महत्वपूर्ण स्तंभ है; शिक्षा, विज्ञान और प्रौद्योगिकी पर वियतनाम-रूस सहयोग समिति की तीसरी बैठक (नवंबर 2022) के परिणामों की सराहना की। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने वियतनाम को हर साल 1,000 छात्रवृत्तियाँ प्रदान करने के लिए रूसी संघ का धन्यवाद किया; विज्ञान और प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में संयुक्त सहयोग परियोजनाओं को जारी रखने और बढ़ावा देने का प्रस्ताव रखा।

वियतनाम विभिन्न क्षेत्रों में उच्च स्तरीय और कार्यकारी स्तर के संपर्कों के स्वरूप और तंत्र को बनाए रखना जारी रखना चाहता है; व्यावसायिक शिक्षा में सहयोग को बढ़ावा देना चाहता है, रूसी संघ में काम करने के लिए वियतनामी नागरिकों की भर्ती को आकर्षित करने और व्यवस्थित करने के सरकारी समझौते पर वार्ता को शीघ्र ही पुनः आरंभ और समाप्त करना चाहता है; पर्यटन सहयोग को मजबूत करना चाहता है; दोनों देशों की राजधानियों के बीच सीधी उड़ानें पुनः आरंभ करने में आने वाली कठिनाइयों को दूर करना चाहता है, स्थानीय लोगों के बीच आपसी आदान-प्रदान और सहयोग को बढ़ावा देना चाहता है, आदि।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए वार्ता में बोलते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने धन्यवाद दिया और आशा व्यक्त की कि नेशनल असेंबली और रूसी संघ की सरकार रूस में वियतनामी समुदाय के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाना और उनकी देखभाल करना जारी रखेगी, ताकि उनका जीवन स्थिर हो सके, वे स्थानीय समुदाय में एकीकृत हो सकें और दोनों देशों के बीच संबंधों में योगदान दे सकें।

अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने द्विपक्षीय सहयोग पर राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए के प्रस्तावों के प्रति अपना समर्थन व्यक्त किया; कहा कि वह दोनों देशों और उनके लोगों के बीच संबंधों को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण योगदान देने के लिए उन्हें एजेंडे में शामिल करने हेतु उनका अध्ययन करेंगे। अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने इन प्रस्तावों पर अधिक गहन चर्चा करने में वियतनाम की राष्ट्रीय असेंबली और रूसी संघ की राज्य ड्यूमा (अंतर-संसदीय सहयोग समिति) के बीच अंतर-संसदीय सहयोग समिति की भूमिका पर बल दिया, जिससे दोनों राष्ट्रीय असेंबली और दोनों देशों के बीच सहयोग कार्यक्रम का विस्तार करने के साथ-साथ दोनों सरकारों के बीच सहयोग समझौतों के कार्यान्वयन की निगरानी को मजबूत करने में योगदान मिलेगा।

यूक्रेन में संघर्ष के संबंध में, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दिन्ह ह्यु ने आशा व्यक्त की कि सभी पक्ष संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के आधार पर कूटनीतिक और शांतिपूर्ण समाधान की तलाश करेंगे; उन्होंने पुष्टि की कि वियतनाम सुलह प्रक्रिया में सक्रिय भूमिका निभाने के लिए तैयार है।

रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टरोविच वोलोडिन वार्ता में बोलते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

संसदीय सहयोग के संबंध में, दोनों राष्ट्रपति इस बात पर सहमत हुए कि यह दोनों देशों के बीच सहयोगात्मक संबंधों के महत्वपूर्ण स्तंभों में से एक है। नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने दोनों देशों की संसदों के बीच सहयोग सहित द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देने में रूसी संघ की स्टेट ड्यूमा और अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन के व्यक्तिगत योगदान की सराहना की; उन्होंने वियतनामी नेशनल असेंबली द्वारा हनोई में आयोजित युवा सांसदों के 9वें वैश्विक सम्मेलन में भाग लेने के लिए एक प्रतिनिधिमंडल भेजने के लिए रूसी संघ की संसद को धन्यवाद दिया, जिसने सम्मेलन की समग्र सफलता में सकारात्मक योगदान दिया।

राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष अंतर-संसदीय सहयोग समिति के संचालनात्मक दिशानिर्देशों को सक्रिय और प्रभावी ढंग से लागू करें, जो वियतनामी राष्ट्रीय सभा और किसी विदेशी विधायी निकाय के बीच अब तक का पहला और एकमात्र अंतर-संसदीय सहयोग तंत्र है। दोनों पक्षों को सभी स्तरों पर, विशेष रूप से उच्च स्तरों पर और राष्ट्रीय सभा की समितियों, मैत्री सांसदों के समूहों, महिला सांसदों के समूहों, युवा सांसदों के समूहों आदि के स्तर पर प्रतिनिधिमंडलों का आदान-प्रदान बढ़ाना चाहिए ताकि बहुपक्षीय मंचों पर अनुभव साझा किए जा सकें और समन्वय, परामर्श और आपसी सहयोग बढ़ाया जा सके।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु के प्रस्तावों से सहमति जताते हुए, तथा इस बात पर बल देते हुए कि दोनों पक्षों के बीच संबंधों का आधार ठोस है, चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने विश्वास व्यक्त किया कि दोनों नेशनल असेंबली और दोनों देशों के बीच संबंध नई ऊंचाइयों तक विकसित होते रहेंगे, तथा उन्होंने पुष्टि की कि वे द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे।

रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टरोविच वोलोडिन वियतनाम राष्ट्रीय सभा संग्रहालय में अतिथि पुस्तिका में लिखते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए

इस अवसर पर, अध्यक्ष व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन ने राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए को शीघ्र ही रूसी संघ की आधिकारिक यात्रा करने और अंतर-संसदीय सहयोग समिति के तीसरे सत्र की सह-अध्यक्षता करने के लिए सादर आमंत्रित किया। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष वुओंग दीन्ह हुए ने सादर धन्यवाद दिया और निमंत्रण को सहर्ष स्वीकार कर लिया।

*उसी शाम, नेशनल असेंबली हाउस में, नेशनल असेंबली के चेयरमैन वुओंग दीन्ह ह्यु ने रूसी संघ के स्टेट ड्यूमा के चेयरमैन व्याचेस्लाव विक्टोरोविच वोलोडिन और वियतनाम की आधिकारिक यात्रा पर आए रूसी संघ के एक उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल के लिए एक स्वागत समारोह का आयोजन किया।

वीएनए/टिन टुक समाचार पत्र के अनुसार

स्रोत