इस मुद्दे के संबंध में, 2014 के नागरिक स्थिति कानून के अनुच्छेद 15 में यह प्रावधान है कि जन्म की तारीख से 60 दिनों के भीतर, पिता या माता बच्चे के जन्म को पंजीकृत करने के लिए जिम्मेदार हैं; यदि पिता या माता बच्चे के जन्म को पंजीकृत नहीं कर सकते हैं, तो बच्चे का पालन-पोषण करने वाले दादा या दादी या अन्य रिश्तेदार या व्यक्ति या संगठन बच्चे के जन्म को पंजीकृत करने के लिए जिम्मेदार हैं।
जन्म का पंजीकरण करते समय, जन्म पंजीकरण का अनुरोध करने वाले व्यक्ति को 15 नवंबर, 2015 की डिक्री संख्या 123/2015/ND-CP के अनुच्छेद 9 में निर्धारित दस्तावेजों को प्रस्तुत करना होगा, जिनमें शामिल हैं:
घोषणा पत्र और जन्म प्रमाण पत्र नागरिक पंजीकरण प्राधिकरण को प्रस्तुत किया जाना चाहिए। यदि जन्म प्रमाण पत्र उपलब्ध न हो, तो जन्म की पुष्टि करने वाला एक गवाह का दस्तावेज़ प्रस्तुत किया जाना चाहिए; यदि कोई गवाह उपलब्ध न हो, तो जन्म की लिखित गारंटी प्रस्तुत की जानी चाहिए; परित्यक्त बच्चे के जन्म पंजीकरण के मामले में, किसी सक्षम प्राधिकारी द्वारा बच्चे के परित्याग की पुष्टि करने वाला एक रिकॉर्ड होना चाहिए; सरोगेसी से जन्मे बच्चे के जन्म पंजीकरण के मामले में, कानून के प्रावधानों के अनुसार सरोगेसी को प्रमाणित करने वाला एक दस्तावेज़ प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
बच्चे की राष्ट्रीयता चुनने पर माता-पिता के बीच सहमति (यदि पिता या माता या दोनों माता-पिता विदेशी हों)।
पहचान साबित करने के लिए पहचान दस्तावेजों में से एक जैसे पासपोर्ट, नागरिक पहचान पत्र या किसी सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी फोटो और व्यक्तिगत जानकारी के साथ अन्य दस्तावेज, अभी भी वैध हैं,...
यदि बच्चे के माता-पिता विवाहित हैं, तो उन्हें भी विवाह प्रमाण पत्र प्रस्तुत करना होगा।
इस प्रकार, यह देखा जा सकता है कि ऐसे माता-पिता से जन्मे बच्चे के मामले में, जो बिना विवाह पंजीकरण के साथ रहते हैं, पिता या माता को बच्चे के जन्म का पंजीकरण कराना ज़रूरी है। जन्म पंजीकरण कराने वाले व्यक्ति के पास नागरिक पंजीकरण एजेंसी को जमा करने के लिए जन्म प्रमाण पत्र होना चाहिए। तदनुसार, बच्चे के जन्म प्रमाण पत्र पर केवल माता का नाम ही पहचाना जा सकता है, जबकि पिता का नाम खाली छोड़ दिया जाता है।
एक साथ रहने वाले लेकिन (अभी तक) विवाहित नहीं हुए बच्चे के जन्म प्रमाण पत्र पर पिता और माता दोनों को दर्ज करने के लिए, डिक्री 123/2015/ND-CP के अनुच्छेद 15 के आधार पर उन बच्चों के लिए जन्म पंजीकरण को विनियमित करना जिनके पिता और माता की अभी तक पहचान नहीं हुई है, इस प्रकार:
- यदि पिता का नाम अभी तक निर्धारित नहीं हुआ है, तो जन्म का पंजीकरण करते समय, बच्चे का उपनाम, जातीयता, गृहनगर और राष्ट्रीयता माता के उपनाम, जातीयता, गृहनगर और राष्ट्रीयता के अनुसार निर्धारित की जाती है; परिवार रजिस्टर और जन्म प्रमाण पत्र में पिता का अनुभाग खाली छोड़ दिया जाता है।
- यदि जन्म पंजीकरण के समय, पिता बच्चे की पहचान प्रक्रिया को पूरा करने का अनुरोध करता है, तो पीपुल्स कमेटी बच्चे की पहचान और जन्म पंजीकरण को संयोजित करेगी; जन्म पंजीकरण की सामग्री इस डिक्री के खंड 1, अनुच्छेद 4 के प्रावधानों के अनुसार निर्धारित की जाती है।
विशेष रूप से, 2014 के नागरिक स्थिति कानून के अनुच्छेद 25 के खंड 1 में पिता, माता और बच्चे की मान्यता को पंजीकृत करने की प्रक्रिया निम्नानुसार निर्धारित की गई है:
पिता, माता या बच्चे की पावती के लिए पंजीकरण का अनुरोध करने वाले व्यक्ति को निर्धारित प्रपत्र के अनुसार एक आवेदन पत्र और पिता-बच्चे या माता-बच्चे के संबंध को प्रमाणित करने वाले साक्ष्य नागरिक स्थिति पंजीकरण एजेंसी को प्रस्तुत करने होंगे। पिता, माता या बच्चे की पावती के लिए पंजीकरण करते समय, सभी पक्षों का उपस्थित होना अनिवार्य है।
परिपत्र 04/2020/TT-BTP के अनुच्छेद 14 के अनुसार, पिता, माता और बच्चे के बीच संबंध साबित करने वाले साक्ष्य पर नियम निम्नानुसार हैं:
1. देश या विदेश में चिकित्सा एजेंसियों, मूल्यांकन एजेंसियों या अन्य सक्षम एजेंसियों या संगठनों से पिता-बच्चे या माता-बच्चे के रिश्ते की पुष्टि करने वाले दस्तावेज।
2. यदि इस अनुच्छेद के खंड 1 में निर्धारित पिता, माता और बच्चे के संबंध को साबित करने के लिए कोई सबूत नहीं है, तो पिता, माता और बच्चे को स्वीकार करने वाले पक्ष इस परिपत्र के अनुच्छेद 5 में निर्धारित पिता, माता और बच्चे के संबंध पर एक लिखित प्रतिबद्धता करेंगे, जिसमें पिता, माता और बच्चे के संबंध के कम से कम दो गवाह होंगे।
इस प्रकार, यह देखा जा सकता है कि डीएनए परीक्षण या पहचान परिणामों के अभाव में, पिता, माता और बच्चे को स्वीकार करने वाले पक्षों को इस रिश्ते के बारे में लिखित प्रतिबद्धता करनी होगी और डीएनए परीक्षण की आवश्यकता के बिना जन्म प्रमाण पत्र प्रदान करने के लिए सही और पर्याप्त नियमों को पूरा करने के लिए कम से कम दो गवाहों की आवश्यकता होगी।
मिन्ह होआ (t/h)
[विज्ञापन_2]
स्रोत
टिप्पणी (0)