कवि ले थी मे का असली नाम फाम थी तुयेत बोंग है, जिनका जन्म 1949 में क्वांग त्रि में हुआ था। हाई स्कूल की पढ़ाई पूरी करने के बाद, वे अमेरिका-विरोधी युद्ध के दौरान युवा स्वयंसेवकों में शामिल हो गईं, फिर गुयेन डू राइटिंग स्कूल में पढ़ाई के लिए लौटीं, पत्रकारिता में स्नातक की डिग्री हासिल की; कई वर्षों तक सोंग हुआंग पत्रिका में पत्रकार और साहित्यिक संपादक, कुआ वियत पत्रिका की प्रधान संपादक और केंद्रीय विचारधारा और संस्कृति विभाग की वरिष्ठ विशेषज्ञ के रूप में काम किया।
उनके 18 कविता संग्रह, 4 महाकाव्य और 12 लघु कथा संग्रह व निबंध प्रकाशित हो चुके हैं। कवि ले थी मे को 2017 में साहित्य एवं कला के लिए राज्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। कवि दोआन वान मट ने एक बार कहा था: "ले थी मे की कविता मन की एक स्थायी अवस्था है, जो हृदय की गहराइयों से निकलती है, वाक्यों में फूट पड़ती है, शब्दों में गूंजती है; जीवन के प्रति भारी मन वाले कवि की भावनाओं का स्रोत हमेशा उनके भीतर छिपा रहता है।" उनकी कविताओं का यह संग्रह चार पंक्तियों वाले छह-आठ छंदों में है।
नया शहरी क्षेत्र
इलेक्ट्रीशियन और प्लंबर
ज़ालो ज़रूरत पड़ने पर धीरे से कॉल करता है, तुरंत उपलब्ध रहता है
सुविधाजनक ढंग से व्यवस्थित उपयोगिताएँ
नये शहरी क्षेत्र हर दिन "नये" होते जा रहे हैं...
पृष्ठ पर चित्रण: LE NGOC DUY
परिवार
पारिवारिक सद्भाव और दृढ़ता
एक लड़का और एक लड़की खुशी से खेल रहे थे।
सुबह की धूप और हवा में खेल का मैदान
फूलों और सजावटी पौधों के बगीचे में दूर से ही सुगंधित कलियाँ आती हैं।
पेड़ों की पंक्ति
दक्षिणी हवा में खिड़की झपकती है
बिजली की बौछारों ने जलोढ़ मिट्टी के स्रोत को काट दिया
सड़क पर पेड़ों की कतारें आलीशान हैं
भारतीय लॉरेल, खट्टा बेर... साल भर सुगंधित
दोपहर की बारिश
मछली और झींगा, एक पूंजी, चार लाभ
" पिस्सू बाजार" ने लोगों को जल्दी से खरीदारी करने के लिए आमंत्रित करने के लिए तुरंत आवाज उठाई।
दोपहर में चुपचाप बैठी बूढ़ी माँ
दोपहर की बारिश के बाद बाजार बंद हो गया...
घर के बाहर रहने से खिन्न
आम मनोरंजन के लिए बोनसाई पार्क
इंद्रधनुषी बारिश का पूर्वानुमान व्यायामशाला
बूढ़े आदमी को मंदिर की घंटी की आवाज़ याद है
हवा ग्रामीण इलाकों से बहती है...
ड्यूरियन
डूरियन एक सुगंधित डूरियन फल है।
इसका बाहरी आवरण कांटेदार तथा अंदर का भाग सुगंधित होता है।
पति-पत्नी के बीच प्यार को संजोएँ
सुगंधित दक्षिणी नौ ड्रैगन डुरियन...
जंगल की याद आ रही है
तुकबंदी और अजीब भावनाएँ
इस नमकीन ज्वार में भीगा हुआ
शब्दों की लंबी सड़क के पैर हैं
जंगल को याद करते युवाओं के पैरों के निशान और लाठी के निशान
खाली सड़क
छुट्टियाँ वीरान हैं
पत्नियाँ और बच्चे सभी घर चले गए हैं।
हरी बत्ती लाल बत्ती बजाना बंद करो
तीन-तरफ़ा चौराहा, सात-तरफ़ा चौराहा, बहते बादल, उदास आँखें
दूरदराज के क्षेत्रों में
दूरदराज के क्षेत्रों में शिक्षकों
बिना किसी शिकायत के जंगलों और नदियों को पार करना
छात्र परीक्षा की तैयारी के लिए कक्षा में जाते हैं
बैग भारी है और पेट भूखा है।
[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baoquangtri.vn/chum-tho-moi-sang-tac-cua-nha-tho-le-thi-may-190266.htm






टिप्पणी (0)