न्हा ट्रांग के उत्तरी बाढ़ प्रभावित क्षेत्र में 85 वर्षीय महिला: 'बाढ़ बहुत तेज़ी से आई, उसकी सारी संपत्ति बह गई'

बाक न्हा ट्रांग वार्ड (खान्ह होआ प्रांत) के निवासियों ने बताया कि पहले तो बाढ़ का पानी कमर तक ही था, लेकिन 19 नवंबर की शाम को अचानक पानी तेजी से बढ़ा, घरों में घुस गया और कुछ ही मिनटों में सब कुछ बहा ले गया, जिससे लोग कुछ भी प्रतिक्रिया करने में असमर्थ हो गए।

Báo Tuổi Trẻ•21/11/2025

Nha Trang - Ảnh 1. — श्रीमती गुयेन थी क्वो (85 वर्ष, बाक न्हा ट्रांग वार्ड में रहती हैं) ने भूख लगने के कारण जल्दी से एक कार्टन दूध पी लिया। वह दो दिनों से बाढ़ग्रस्त इलाके में थीं। अब पानी कम हो गया है और सैनिकों ने उन्हें बचा लिया है। श्रीमती क्वो ने बताया कि 19 नवंबर की शाम को पानी बहुत तेज़ी से आया। बाढ़ से बचने के लिए उनके पास बस छत पर भागने का ही समय था। उनकी संपत्ति पानी में बह गई और उसे बचाने का कोई रास्ता नहीं था - फोटो: मिन्ह होआ

न्हा ट्रांग शहर (पुराना) के कई लोगों ने कहा कि बाढ़ का पानी बहुत तेजी से बढ़ा, जिससे लोग प्रतिक्रिया नहीं कर सके और कई संपत्तियां और सामान बह गए... पानी कम होने के बाद, इसने कई घरों के लिए तबाही और सदमे के दृश्य छोड़ दिए।

21 नवंबर की दोपहर को, सैनिकों, मिलिशिया और आत्मरक्षा बलों ने विशेष वाहनों का उपयोग करके चावल, रोटी, इंस्टेंट नूडल्स, मिनरल वाटर आदि को बाक न्हा ट्रांग वार्ड ( खान्ह होआ प्रांत) के गहरे बाढ़ग्रस्त क्षेत्र में पहुंचाया, ताकि कई दिनों के अलगाव के बाद लोगों को बचाया जा सके।

सेना के ट्रकों (कामाज़) के बड़े काफिले के बाद, तुओई ट्रे ऑनलाइन के संवाददाताओं ने सड़क के दोनों ओर भारी बाढ़ दर्ज की, तथा कई क्षेत्र अभी भी गहरी बाढ़ के कारण अलग-थलग पड़े हैं।

ट्रक के पीछे बैठे सैनिकों ने बचाव की ज़रूरत वाले लोगों की तलाश में हर गली और इलाके को छान मारा। वे जितने गहरे गए, पानी का स्तर और लहरें उतनी ही ऊँची होती गईं।

चूंकि पानी की आपूर्ति की आवश्यकता वाला क्षेत्र अभी भी काफी गहरा था, इसलिए सैनिकों ने भोजन लादने और आगे बढ़ने के लिए डोंगियों और हवा वाली नावों का उपयोग करने का निर्णय लिया।

भोजन उपलब्ध कराने के अलावा, सैनिकों ने खतरनाक और गहरे बाढ़ग्रस्त क्षेत्रों में लोगों को ऊंचे और सुरक्षित स्थानों पर जाने के लिए मार्गदर्शन भी किया।

सेना के वाहन को अंदर आते देख कई लोग बेहद खुश हुए, मूसलाधार बारिश में खड़े, ठंड से काँपते हुए, मदद के लिए हाथ हिला रहे थे। सेना ने तुरंत वाहन को रुकने का इशारा किया और सभी लोगों को सुरक्षित ट्रक में चढ़ाया गया।

ठंडे हाथ एक-दूसरे से चिपके हुए थे, और चिंतित आँखें धीरे-धीरे नरम पड़ गईं जब उन्होंने सैनिक की वर्दी का जाना-पहचाना रंग देखा। बचाए गए ज़्यादातर लोग बच्चे, बुज़ुर्ग, औरतें थीं... और उन्हें स्थानीय अधिकारियों की देखभाल के लिए ऊँचे, सुरक्षित और सुविधाजनक स्थानों पर पहुँचाया गया।

Nha Trang - Ảnh 2. — सुश्री किम थान (30 वर्ष, बाक न्हा ट्रांग वार्ड में रहती हैं) का 2 महीने का बच्चा बाक न्हा ट्रांग के बाढ़ग्रस्त इलाके में दो दिनों से फंसा हुआ है। आज, 21 नवंबर को, उन्होंने अपने बच्चे और अपने पति को एक सैन्य वाहन में बिठाकर गहरे बाढ़ग्रस्त इलाके से बाहर निकाला ताकि वे बाढ़ से बच सकें। सुश्री थान ने काँपते हुए कहा, "बाढ़ बहुत तेज़ी से बढ़ी। सौभाग्य से, मेरे घर में एक ऊँची अटारी है, इसलिए हम बच गए। अगर पानी थोड़ा और बढ़ जाता, तो हमें समझ नहीं आता कि कहाँ भागें। अब जब पानी कम हो गया है, तो मैं और मेरे पति ने शरण लेने के लिए पहाड़ी इलाके में जाने का अवसर लिया। हम वापस लौटने से पहले पानी के पूरी तरह से कम होने का इंतज़ार करेंगे। हम बहुत डरे हुए हैं..." - फ़ोटो: MINH HOA

Nha Trang - Ảnh 3. — श्री ले खान हू (48 वर्ष, बाक न्हा ट्रांग वार्ड में रहने वाले) ने बताया कि 19 नवंबर की शाम को बाढ़ बहुत तेज़ी से आई और पानी का बहाव तेज़ था। उनकी पत्नी ने पहले ही शरण ले ली थी, और वह अपना सामान बचाने के लिए घर पर ही रहे। लेकिन उन्हें उम्मीद नहीं थी कि बाढ़ का पानी उनके सिर से ऊपर उठ जाएगा, लगभग घर की छत को छूते हुए, जिससे उन्हें "अपना सामान छोड़कर जान बचाने के लिए" भागना पड़ा, और बाढ़ से बचने के लिए ऊँची जगह ढूँढनी पड़ी। 21 नवंबर की सुबह, वह घर वापस जाँच करने गए और पाया कि पानी उनका बहुत सारा सामान बहा ले गया था। - फोटो: मिन्ह होआ

Nha Trang - Ảnh 4. — श्री हो दीन्ह थुक ने बताया कि बाढ़ का पानी इतनी तेज़ी से बढ़ा कि उन्हें "अपना सामान छोड़कर जान बचाने के लिए भागना पड़ा", रस्सी के सहारे अपने घर से लगभग एक किलोमीटर दूर एक ऊँची इमारत में शरण लेनी पड़ी। पानी कम होने के बाद जब वे घर लौटे, तो उनका सारा सामान गायब था - फोटो: मिन्ह होआ

सैनिक लोगों, मुख्य रूप से बुजुर्गों और बच्चों को, न्हा ट्रांग के उत्तर में बाढ़ग्रस्त क्षेत्र से कामाज़ ट्रकों पर ले जाने में मदद कर रहे हैं ताकि लोगों की देखभाल में सुरक्षा और सुविधा सुनिश्चित की जा सके - फोटो: मिन्ह होआ

सशस्त्र बलों के वाहनों के अलावा, बाढ़ग्रस्त क्षेत्र के आसपास के लोगों ने लोगों को सुरक्षित स्थानों पर पहुँचाने में मदद के लिए उच्च-चेसिस ट्रक भी भेजे - फोटो: मिन्ह होआ

सेना ने लोगों को ट्रकों के ज़रिए सुरक्षित पहाड़ी इलाकों तक पहुँचाया, जिनमें कई बच्चे, बुज़ुर्ग, महिलाएं भी शामिल थीं...जिन्होंने दो दिन तक ठंड, भूख और प्यास सहन की थी - फोटो: मिन्ह होआ