समकालीन जीवन में कठपुतली कला का विकास करना

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत - कठपुतली कला के लुप्त होने और उत्तराधिकारी के अभाव - की स्थिति को देखते हुए, विशेषज्ञों, सांस्कृतिक प्रबंधकों, कलाकारों और कठपुतली कलाकारों ने 10 नवंबर की सुबह थांग लोंग कठपुतली थिएटर (हनोई) में आयोजित "समकालीन जीवन में कठपुतली कला का संरक्षण और संवर्धन" संगोष्ठी में समाधानों पर चर्चा की। यह थांग लोंग - हनोई महोत्सव के अंतर्गत एक गतिविधि है।

कठपुतली प्रदर्शन। फोटो: हू फु

कठिनाइयाँ और चुनौतियाँ

कठपुतली कला एक अनूठी लोक कला है, जो वियतनामी पहचान और आत्मा से ओतप्रोत है। गाँव के तालाब के किनारे त्योहारों के ढोल की ध्वनि से लेकर आज के मंच की जगमगाती रोशनी तक, कठपुतली कला हमेशा से वियतनामी लोगों की रचनात्मकता, सरलता और आशावाद का प्रतीक रही है।

सेमिनार में बोलते हुए, हनोई संस्कृति एवं खेल विभाग की उप निदेशक ले थी आन्ह माई ने कहा कि समय के साथ हुए कई बदलावों के बावजूद, कठपुतली कला अब केवल एक लोक प्रदर्शन नहीं रह गई है, बल्कि एक अनूठी "सांस्कृतिक भाषा" बन गई है, जिसे कलाकारों की कई पीढ़ियों ने संरक्षित और सृजित किया है। हालाँकि, वैश्वीकरण और मनोरंजन के नए रूपों के तीव्र विकास के संदर्भ में, कठपुतली कला को समकालीन जनता के करीब लाने के लिए "अधिक पेशेवर सोच, संगठनात्मक मॉडल और संचालन के तरीकों" की नई आवश्यकताएँ सामने आ रही हैं।

हनोई संस्कृति एवं खेल विभाग की उप निदेशक ले थी आन्ह माई। फोटो: हू फु

कार्यशाला के परिचय में, थांग लोंग कठपुतली रंगमंच के निदेशक, मेधावी कलाकार थान हिएन ने कहा: कठपुतली कला के कई विविध रूप हैं जैसे जल कठपुतली, छाया कठपुतली, छड़ी कठपुतली, हाथ कठपुतली, तार कठपुतली, मानव कठपुतली... जिनमें सौंदर्य और मानवीय मूल्य निहित हैं, जिनका इतिहास, संस्कृति और समाज में विशेष महत्व है। विशेष रूप से, वियतनाम वह देश है जो जल कठपुतली कला के जन्म, निर्माण और विकास का प्रतीक है।

हालाँकि, मेधावी कलाकार थान हिएन ने यह भी बताया कि वैश्वीकरण के वर्तमान संदर्भ में, सामान्य रूप से पारंपरिक कलाएँ और विशेष रूप से कठपुतली कला कई अवसरों और चुनौतियों का सामना कर रही हैं: मनोरंजन के आधुनिक रूपों से प्रतिस्पर्धा, दर्शकों की रुचि में बदलाव, और पारंपरिक कलाकारों, दर्शकों और प्रदर्शन स्थलों को संरक्षित करने में कठिनाइयाँ। शहरीकरण की प्रक्रिया के कारण कुछ जल कठपुतली मंडलियाँ, जो अभी भी अपने पैतृक पेशे को जारी रखे हुए हैं, धीरे-धीरे अपने प्रदर्शन स्थलों को सीमित कर रही हैं। इसके अलावा, प्रदर्शन गतिविधियों को बनाए रखने के लिए धन की व्यवस्था हमेशा एक कठिन समस्या रही है।

थांग लोंग कठपुतली थियेटर के निदेशक और मेधावी कलाकार थान हिएन ने साझा किया। फोटो: हू फु

कठपुतली कला के संरक्षण और रखरखाव में आने वाली कठिनाइयों और चुनौतियों के बारे में बताते हुए, दाओ थुक कठपुतली मंडली के प्रमुख डांग मिन्ह हंग ने कहा कि जल कठपुतली कला के संरक्षण में कई चुनौतियाँ आ रही हैं क्योंकि कठपुतलियों का प्रदर्शन अक्सर पानी के नीचे किया जाता है, इसलिए वे आसानी से क्षतिग्रस्त हो जाती हैं और उन्हें नियमित रूप से नवीनीकृत करना पड़ता है। इसके अलावा, कठपुतली मंडली के रखरखाव का बजट सीमित है, जिससे संरक्षण और संवर्धन कार्य अपेक्षा के अनुरूप नहीं हो पाता।

येन गाँव (ताई फुओंग कम्यून) के पारंपरिक कठपुतली मंडली के प्रतिनिधि के अनुसार, स्थानीय कठपुतली कला में समकालीन तत्वों का समावेश कई कारणों से नहीं हो पाया है। कठपुतली कला के संरक्षण और विकास के लिए वर्तमान में धन मुख्यतः राज्य द्वारा नियमों के अनुसार प्रदान किया जाता है। इलाके में लाभ के लिए प्रदर्शन गतिविधियाँ लगभग न के बराबर हैं। कठपुतली कला को बढ़ावा देने के लिए मानव संसाधन प्रशिक्षण में भी कठिनाई आ रही है।

चुनौतियों को स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हुए, थांग लोंग कठपुतली थियेटर के पूर्व निदेशक - जन कलाकार होआंग तुआन ने कहा: "अतीत में, हनोई में 20 से अधिक कठपुतली मंडलियाँ थीं, अब केवल कुछ ही मंडलियाँ हैं, यह गांवों में पारंपरिक कलाओं के नुकसान को दर्शाता है। इसके अलावा, पारंपरिक कलाओं की सैद्धांतिक शोध - आलोचना की शक्ति एक खतरनाक स्थिति में है, थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय द्वारा लगभग कोई प्रशिक्षण प्रदान नहीं किया जाता है।"

अलग सांस्कृतिक स्थान बनाने की आवश्यकता

कार्यशाला में, कठपुतली कला की विरासत को प्रभावी ढंग से संरक्षित और संवर्धित करने के लिए अनेक विचार प्रस्तुत किए गए और समाधान प्रस्तुत किए गए। हनोई संस्कृति एवं खेल विभाग की उप-निदेशक ले थी आन्ह माई ने कहा कि कठपुतली कला को जीवन में लाना न केवल एक पारंपरिक कला रूप को पुनर्स्थापित करना है, बल्कि एक रचनात्मक सांस्कृतिक स्थान का निर्माण भी है - जहाँ लोक कला को आधुनिक जीवन के अनुरूप सम्मानित और विकसित किया जा सके।

कलाकार चर्चा में हिस्सा लेते हुए। फोटो: हू फू।

"सबसे महत्वपूर्ण बात कठपुतली मंडलियों और समूहों की गतिविधियों में व्यावसायिकता में सुधार करना है: संगठन, मंचन, कलाकार प्रशिक्षण से लेकर प्रचार रणनीतियों, पर्यटन और शिक्षा के साथ सहयोग तक। जब कला इकाइयों के पास संचालन का एक स्पष्ट, स्वायत्त और रचनात्मक तरीका होगा, तो कठपुतली को सामुदायिक जीवन में वास्तव में एक मजबूत वापसी करने का अवसर मिलेगा," सुश्री ले थी आन्ह माई ने कहा।

कठपुतली कला के संरक्षण और संवर्धन की वर्तमान स्थिति का आकलन करते हुए, सुश्री माई ने कहा कि हालाँकि पारंपरिक कला कई कठिनाइयों का सामना कर रही है, फिर भी कुछ इकाइयाँ हैं जो इसे संरक्षित करने का अच्छा काम कर रही हैं। इसका एक विशिष्ट उदाहरण है थांग लोंग कठपुतली थिएटर - हनोई राजधानी का गौरव, जिसने यह सिद्ध कर दिया है कि जब कला को उचित रूप से व्यवस्थित और प्रबंधित किया जाता है, तो उसे संरक्षित और विकसित दोनों किया जा सकता है।

2023 में, थांग लॉन्ग पपेट्री थिएटर 1,600 से ज़्यादा शो करेगा, जिसमें लाखों दर्शक शामिल होंगे और 70 अरब वियतनामी डोंग से ज़्यादा की कमाई होगी। औसतन, प्रतिदिन 6 से 8 शो होते हैं, जिनमें एक हज़ार से ज़्यादा दर्शक होते हैं, जिनमें से ज़्यादातर अंतरराष्ट्रीय पर्यटक होते हैं।

लोक कलाकार त्रिन्ह थुई मुई अपनी राय देती हुई। फोटो: हू फु।

ये आंकड़े दर्शाते हैं कि यदि सही दिशा में निवेश किया जाए, कला को सामाजिक आवश्यकताओं, रचनात्मकता और सांस्कृतिक पर्यटन से जोड़ा जाए तो कठपुतली कला निश्चित रूप से जीवित रह सकती है और मजबूती से विकसित हो सकती है।

चर्चा में अपनी राय देते हुए, थांग लोंग कठपुतली थिएटर के पूर्व निदेशक, मेधावी कलाकार ले वान न्गो ने कहा कि जल कठपुतली कला का संरक्षण और विकास केवल थिएटर में खेले जाने वाले 17 पारंपरिक नाटकों को ही संरक्षित नहीं कर सकता, क्योंकि सैकड़ों पारंपरिक जल कठपुतली नाटक हैं। उन्होंने कहा, "कठपुतली कला के संरक्षण का अर्थ केवल पारंपरिक नाटकों का संरक्षण ही नहीं है, बल्कि गाँवों में कठपुतली प्रदर्शनों के लिए जगह का संरक्षण भी है।"

वियतनाम साहित्य एवं कला संघों के उपाध्यक्ष और वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन के अध्यक्ष, जन कलाकार त्रिन्ह थुई मुई के अनुसार, कठपुतली कला के विरासत मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए, इस कला को स्कूलों में लाना आवश्यक है। कठपुतली मंडलियों और कठपुतली थिएटरों को छात्रों के लिए प्रदर्शन आयोजित करने चाहिए, क्योंकि यही उनके दर्शकों को बनाए रखने का तरीका है।

जल कठपुतली शो। फोटो: हू फू।

जन कलाकार होआंग तुआन ने भी कहा कि कठपुतली कला को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए प्रशिक्षण महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है और कठपुतली कला को वैज्ञानिक और व्यवस्थित तरीके से स्कूलों में लाना आवश्यक है।

यह देखा जा सकता है कि कठपुतली कला - विशेष रूप से जल कठपुतली कला - न केवल वियतनाम की एक अनूठी अमूर्त सांस्कृतिक विरासत है, बल्कि एक प्रदर्शन कला भी है जो हनोई और पूरे देश की सांस्कृतिक धरोहर को समृद्ध बनाने में योगदान देती है। जल कठपुतली कला भी उन विरासतों में से एक है जो राजधानी के सांस्कृतिक उद्योग की विकास रणनीति में महत्वपूर्ण योगदान देती है। हालाँकि, कठपुतली कला को वास्तव में जीवंत बनाने के लिए, हमें एक समकालिक और स्थायी रणनीति की आवश्यकता है जो पारंपरिक मूल्यों को संरक्षित रखे, रचनात्मकता को प्रोत्साहित करे और अंतर्राष्ट्रीय प्रचार को बढ़ावा दे।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/de-nghe-thuat-roi-phat-trien-trong-doi-song-duong-dai-722802.html