तुयेन क्वांग प्रांत के उद्योग और व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल ने युन्नान प्रांत के वान सोन जिले के व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल के साथ वार्ता की

8 नवंबर को, चीन के युन्नान प्रांत के वान सोन जिले में, तुयेन क्वांग प्रांत (वियतनाम) के उद्योग एवं व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल ने, प्रांतीय पार्टी समिति के सदस्य और उद्योग एवं व्यापार विभाग के निदेशक श्री होआंग आन्ह कुओंग के नेतृत्व में, युन्नान प्रांत (चीन) के वान सोन जिले के व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल के साथ वार्ता की। इस प्रतिनिधिमंडल में निर्माण विभाग, प्रांतीय सीमा रक्षक कमान, प्रांतीय सीमा शुल्क और तुयेन क्वांग औद्योगिक संवर्धन एवं व्यापार संवर्धन केंद्र के प्रमुख भी शामिल हुए।

वान सोन जिले के व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल की ओर से बैठक में वान सोन जिले के व्यापार विभाग के निदेशक कॉमरेड त्रिन्ह दीम बैंग और प्रतिनिधिमंडल के सदस्य उपस्थित थे।

बैठक का अवलोकन.

मैत्रीपूर्ण और खुले माहौल में हुई इस वार्ता में, दोनों पक्षों ने 2024 के अंत में वार्ता समाप्त होने के बाद से सहयोग और आर्थिक व व्यापारिक आदान-प्रदान के परिणामों की एक-दूसरे को जानकारी दी और आने वाले समय में आदान-प्रदान और सहयोग पर विचारों का आदान-प्रदान किया। इस प्रकार, वे आम सहमति पर पहुँचे।

दोनों पक्षों ने सीमा व्यापार और वियतनाम के तुयेन क्वांग प्रांत के उद्योग और व्यापार विभाग तथा चीन के वान सोन चाऊ के व्यापार कार्यालय के बीच माल के आयात और निर्यात के क्षेत्र में मैत्रीपूर्ण सहयोग को बनाए रखने, सूचना का आदान-प्रदान करने, उसके परिणामों को आगे बढ़ाने और विकसित करने पर सहमति व्यक्त की; दोनों पक्षों के सीमा द्वारों पर माल की सीमा शुल्क निकासी की सुविधा को बढ़ावा देने के लिए समन्वय करना; दोनों पक्षों के बीच सहयोग तंत्र के आधार पर समय-समय पर वार्ता, सम्मेलन, सीमा व्यापार आर्थिक प्रदर्शनियां और अन्य गतिविधियों का आयोजन करना।

तुयेन क्वांग प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख और वान सोन जिले के व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख ने बैठक के कार्यवृत्त पर हस्ताक्षर किए।

रोटेशन तंत्र के अनुसार, 2026 में, तुयेन क्वांग प्रांत वियतनाम-चीन सीमा आर्थिक व्यापार और पर्यटन मेले (वान सोन) के आयोजन की ज़िम्मेदारी संभालेगा। अगले वर्षों से, विषम वर्षों का आयोजन चीन द्वारा और सम वर्षों का आयोजन वियतनाम द्वारा किया जाएगा।

दोनों पक्षों ने दोनों पक्षों के सीमा द्वारों पर सुविधाजनक सीमा शुल्क निकासी की क्षमता में सुधार जारी रखने पर सहमति व्यक्त की। थान थुई - थिएन बाओ सीमा द्वार, शिन मान - दो लोंग सीमा द्वार, सैम पुन - दीएन बोंग सीमा द्वार का अनुकूलन जारी रखना, सीमा शुल्क निकासी समय को धीरे-धीरे कम करना, सीमा शुल्क निकासी लागत कम करने के लिए व्यवसायों का समर्थन करना, और सीमा द्वार शुल्क संग्रह का मानकीकरण करना।

तुयेन क्वांग प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग के प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख होआंग आन्ह कुओंग ने वान सोन जिले के व्यापार विभाग के निदेशक कॉमरेड त्रिन्ह दीम बांग को एक उपहार भेंट किया।

इसके साथ ही, दोनों पक्षों ने औषधीय जड़ी-बूटियों के आयात-निर्यात को संयुक्त रूप से बढ़ावा देने, औषधीय जड़ी-बूटियों के उद्यमों और दोनों पक्षों के उद्यमों की ज़रूरतों के बारे में जानकारी प्रदान करने में समन्वय करने पर सहमति जताई। दोनों पक्षों ने दोनों पक्षों की संबंधित एजेंसियों के साथ आवश्यक शर्तें तैयार करने और थान थुई-थ्येन बाओ अंतर्राष्ट्रीय सीमा द्वार क्षेत्र में सीमा पार यातायात निर्माण परियोजना को जल्द से जल्द शुरू करने के लिए समन्वय करने पर सहमति जताई।

वार्ता में, दोनों पक्षों ने रिपोर्टिंग को मजबूत करने, दोनों पक्षों के सक्षम अधिकारियों से राय लेने और वियतनाम और चीन के बीच अंतर्राष्ट्रीय सड़क परिवहन के लिए सीमा द्वार जोड़ों और 17 जनवरी, 2025 को हनोई में 13वें वियतनाम-चीन सड़क परिवहन विशेषज्ञ सम्मेलन में दोनों पक्षों के परिवहन क्षेत्रों द्वारा सहमत अंतर्राष्ट्रीय सड़क यात्री और कार्गो मार्गों पर अतिरिक्त डोजियर पर जल्द ही हस्ताक्षर करने पर सहमति व्यक्त की। दोनों पक्षों ने सैम पुन-दीन बोंग सीमा द्वार जोड़ी और अंतर्राष्ट्रीय सड़क यात्री और कार्गो मार्गों को वियतनाम-चीन सड़क परिवहन समझौते को लागू करने वाले प्रोटोकॉल में जोड़े जाने के तुरंत बाद सीमा द्वारों पर अंतर्राष्ट्रीय सड़क परिवहन प्रबंधन एजेंसियों की व्यवस्था करने का प्रस्ताव करने के लिए परिवहन क्षेत्र को रिपोर्ट करने पर सहमति व्यक्त की।

दोनों प्रतिनिधिमंडलों ने वार्ता के दौरान स्मारिका तस्वीरें लीं।

एक अन्य महत्वपूर्ण बात यह है कि दोनों पक्ष सीमा द्वारों को जोड़ने वाले यातायात अवसंरचना के निर्माण और उन्नयन में निवेश में तेज़ी लाने, यात्री और माल परिवहन के सुचारू संचलन को सुनिश्चित करने, रसद लागत को कम करने और आयातित वस्तुओं के उत्पादन को बढ़ाने पर सहमत हुए। चीन थ्येन बाओ सीमा द्वार से मालीपो ज़िले के केंद्र तक एक्सप्रेसवे के निर्माण में तेज़ी लाएगा, साथ ही दीएन बोंग से फु निन्ह ज़िले के मोक उओंग कस्बे तक लेवल II सड़क का निर्माण भी तेज़ करेगा। वियतनामी पक्ष सीमा द्वार से तुयेन क्वांग प्रांत के केंद्र तक सड़क के निर्माण और उन्नयन में निवेश में तेज़ी लाएगा।

वार्ता सफल रही। दोनों पक्षों के बीच हुए समझौते के अनुसार, अगली वार्ता 2026 के पहले 6 महीनों में तुयेन क्वांग प्रांत के उद्योग एवं व्यापार विभाग की अध्यक्षता में होने की उम्मीद है।

पीवी

स्रोत: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202511/doan-dai-bieu-so-cong-thuong-tinh-tuyen-quang-hoi-dam-voi-doan-dai-bieu-cuc-thuong-vu-chau-van-son-tinh-van-nam-bb57d20/