20वां "पारंपरिक संगीत का स्वर्णिम बेल" पुरस्कार जीता

(एनएलडीओ) - "दक्षिणी लोकगीतों की स्वर्णिम घंटी" 2025 रैंकिंग की अंतिम रात उत्साहपूर्वक संपन्न हुई, दक्षिणी लोकगीतों के प्रसार की 20 साल की यात्रा और विरासत में पाने की चाहत

बाएं से दाएं: श्री डुओंग आन्ह डुक - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन विभाग के प्रमुख, प्रतियोगी ले थी हा नू (सिल्वर बेल अवार्ड), श्री गुयेन फुओक लोक - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के उप सचिव - हो ची मिन्ह सिटी के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के अध्यक्ष, प्रतियोगी डांग थी थुय डुओंग (गोल्डन बेल अवार्ड), मेधावी कलाकार न्गोक दोई (प्रशिक्षण बोर्ड) और प्रतियोगी वुओंग क्वान त्रि (कांस्य बेल अवार्ड) 20वें गोल्डन बेल अवार्ड समारोह में - 2025

28 सितंबर की शाम को, भारी बारिश के बावजूद, हो ची मिन्ह सिटी टेलीविजन (एचटीवी) द्वारा आयोजित 2025 में 20वीं "पारंपरिक संगीत की स्वर्णिम घंटी" प्रतियोगिता की अंतिम रैंकिंग नाइट के लिए हो ची मिन्ह सिटी टेलीविजन थिएटर में बड़ी संख्या में दर्शक मौजूद थे।

दर्शकों के उत्साह और सीज़न के तीन सर्वश्रेष्ठ चेहरों: थुई डुओंग, हा नु और क्वान त्रि के बीच कड़ी प्रतिस्पर्धा के कारण ऑडिटोरियम का माहौल हर मिनट गर्म होता जा रहा था।

श्री गुयेन फुओक लोक - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के उप सचिव - हो ची मिन्ह सिटी के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के अध्यक्ष (बाएं से दूसरे व्यक्ति) श्री डुओंग आन्ह डुक के साथ - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन विभाग के प्रमुख, श्री काओ आन्ह मिन्ह - एचटीवी के महानिदेशक ने प्रतियोगी डांग थी थुय डुओंग को गोल्डन बेल पुरस्कार से सम्मानित किया

तीन ऐतिहासिक भूमिकाएँ – तीन भावनात्मक यात्राएँ

इस निर्णायक दौर में, प्रतियोगियों ने ऐतिहासिक पात्रों में रूपान्तरित होने की अपनी क्षमता का प्रदर्शन किया, जिसके लिए अभिनय की गहराई और मंचीय उपस्थिति की आवश्यकता थी: थुई डुओंग ने लेखक क्वोक खान द्वारा इसी नाम के अंश में महारानी थुओंग डुओंग की भूमिका चुनी, जिसमें उन्होंने एक अशांत शाही दरबार के संदर्भ में अपनी आंतरिक, दुखद और गहन पीड़ा को व्यक्त किया।

क्वान त्रि ने त्रान बिन्ह ट्रोंग में रूपांतरित होकर, लेखक डुओंग लिन्ह और हुइन्ह मिन्ह न्ही द्वारा लिखित अंश "द स्पिरिट ऑफ त्रान बिन्ह ट्रोंग" में दृढ़ और अदम्य चरित्र का रूप धारण कर लिया, जिसने 16 वर्ष की आयु में स्वयं पर काबू पाने के अपने प्रयासों से एक छाप छोड़ी और एक राष्ट्रीय नायक की भूमिका निभाने का प्रयास किया।

हा नु ने लेखक वो तु उयेन की पुस्तक "द नाईट बिफोर द रॉयल डे" के अंश में न्गोक क्वेयेन की सशक्त और ऐतिहासिक भावनाओं से परिपूर्ण छवि प्रस्तुत की है।

प्रतियोगी डांग थी थुई डुओंग (रानी थुओंग डुओंग के रूप में) और मेधावी कलाकार न्गोक दोई इसी नाम के अंश में

अंतिम दौर के केवल चार सप्ताह में, तीनों प्रतियोगियों ने स्पष्ट प्रगति की है: अधिक स्थिर गायन आवाज, चरित्र मनोविज्ञान को संभालने की गहरी क्षमता, और विशेष रूप से बड़े मंच पर खड़े होने पर आत्मविश्वास।

परिणाम: डांग थी थुय डुओंग (एचसीएमसी) ने 2025 में 20वां गोल्डन बेल पुरस्कार जीता (मूल्य 150 मिलियन वीएनडी); ले थी हा नू (विन्ह लांग) ने सिल्वर बेल पुरस्कार जीता (मूल्य 80 मिलियन वीएनडी) और वुओंग क्वान ट्राई ( एन गियांग ) ने कांस्य बेल पुरस्कार जीता (मूल्य 50 मिलियन वीएनडी)।

"ट्रान बिन्ह ट्रोंग की अखंडता" अंश में पीपुल्स आर्टिस्ट हो नगोक त्रिन और प्रतियोगी वुओंग क्वान त्रि

जूरी और कोचिंग बोर्ड - जेनरेशन ब्रिज

अंतिम रात की जूरी में सुधारित थिएटर के बड़े नाम शामिल थे: पीपुल्स आर्टिस्ट थान नाम, पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रोंग फुक, पीपुल्स आर्टिस्ट फुओंग लोन, पीपुल्स आर्टिस्ट हू क्वोक और पीपुल्स आर्टिस्ट क्यू ट्रान।

पेशेवर जूरी सदस्यों और अतिथि निर्णायकों ने युवा प्रतियोगियों की चुनौतीपूर्ण ऐतिहासिक भूमिकाओं को निभाने की सीखने की भावना और प्रयासों की खूब सराहना की और उनकी खूब सराहना की। साथ ही, उन्होंने गायन और अभिनय में उनकी कमज़ोरियों का विश्लेषण किया और प्रतियोगियों को अपनी सीमाओं को स्पष्ट रूप से पहचानने की सलाह दी।

प्रतियोगी ले थी हा न्हू और मेधावी कलाकार वो मिन्ह लाम "शुभ दिन से पहले की रात" अंश में

दर्शकों ने प्रशिक्षण स्टाफ के कलाकारों को भी विशेष श्रद्धांजलि अर्पित की, जो "पारंपरिक ओपेरा की स्वर्णिम घंटी" मंच से आए थे और अब मंच पर प्रमुख नाम बन गए हैं: जन कलाकार हो नोक त्रिन्ह, मेधावी कलाकार वो मिन्ह लाम और मेधावी कलाकार नोक दोई।

यह उनके पेशे को आगे बढ़ाने के प्रति उनका समर्पण था जिसने प्रतियोगिता के प्रदर्शन को ऊंचा उठाने में योगदान दिया, अंतिम रात में एक युवा सांस लाने के साथ-साथ तीन ऐतिहासिक अंशों के माध्यम से पारंपरिक वोंग को पहचान को संरक्षित किया।

प्रतियोगिता को पिछले 20 वर्षों से इसके प्रायोजक, साइगॉनबैंक से बहुमूल्य समर्थन प्राप्त होता रहा है। साइगॉनबैंक एक ऐसी इकाई है, जिसे प्रतियोगिता के निरंतर प्रायोजन के लिए हो ची मिन्ह सिटी की जनता और कलाकारों द्वारा सराहना मिली है, तथा जिसने कै लुओंग मंच के लिए अगली पीढ़ी के कलाकारों की खोज और प्रशिक्षण में योगदान दिया है।

बाएँ से दाएँ: श्री गुयेन हाई त्रियु - एचटीवी मीडिया टेक्निकल सर्विसेज कंपनी के निदेशक, प्रतियोगी ले थी हा नू (उत्कृष्ट अनुभव प्रतियोगी पुरस्कार), प्रतियोगी गुयेन टैन डाट (प्रेस परिषद पुरस्कार) और एमएससी पत्रकार - निदेशक थान हीप, 2025 में 20वें "गोल्डन बेल ऑफ़ ट्रेडिशनल ओपेरा" पुरस्कार समारोह में

प्रेस काउंसिल पुरस्कार - नई संभावनाओं को मान्यता

इस वर्ष की प्रेस परिषद, जिसमें सुधारित रंगमंच को पसंद करने वाले अनुभवी पत्रकार शामिल हैं, ने विशेष वोट पुरस्कार प्राप्त करने के लिए असाधारण क्षमता वाले एक युवा चेहरे का चयन किया है।

यह उन युवा कलाकारों के लिए एक प्रोत्साहन है जिनमें अपने करियर में आगे बढ़ने का जुनून, साहस और क्षमता है। प्रेस काउंसिल ने प्रतियोगी गुयेन टैन डाट को प्रेस काउंसिल पुरस्कार के लिए वोट दिया।

गीत चयन दौर में, तीन प्रतियोगियों ने कलात्मक कार्य की भावना, पेशे के प्रति प्रेम और देशभक्ति की प्रशंसा करते हुए गीत चुनकर दर्शकों के दिलों को छूना जारी रखा।

बाएं से दाएं: पत्रकारिता के मास्टर - निदेशक थान हीप, पत्रकार ले थुई बिन्ह, लिन्ह दोआन, होआंग किम, थाओ वान, मिन्ह टैम और पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह वुओंग को हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी से योग्यता प्रमाण पत्र प्राप्त हुए

पारंपरिक संगीत की स्वर्णिम घंटी के 20 वर्ष पूरे होने का जश्न - जुनून को जीवित रखने की यात्रा

इस वर्ष की अंतिम रैंकिंग नाइट का एक विशेष महत्व है क्योंकि यह राष्ट्रीय रंगमंच उद्योग द्वारा वियतनामी रंगमंच के पारंपरिक दिवस (चंद्र कैलेंडर के अनुसार 12 अगस्त) के हर्षोल्लासपूर्वक उत्सव के अवसर पर आयोजित की जा रही है। इस अवसर पर, एचटीवी ने वोंग को की यात्रा की स्वर्णिम घंटी की 20वीं वर्षगांठ का आयोजन किया, जो एक आधुनिक शहर के हृदय में वोंग को के लगाव, संरक्षण और विकास की यात्रा पर एक नज़र डालता है।

पूरे सत्र के दौरान, प्रतियोगियों ने प्रतिस्पर्धा पर ध्यान केंद्रित किया और सार्थक अनुभव प्राप्त किए: अनुभवी कलाकारों से मुलाकात, युवा छात्रों के साथ बातचीत और विशेष रूप से क्षेत्र II (बा रिया - वुंग ताऊ) के नौसैनिक सैनिकों के साथ आदान-प्रदान यात्रा।

यह युवा कलाकारों के लिए संस्कृति और कला के क्षेत्र में काम करने वालों की सामाजिक ज़िम्मेदारी को बेहतर ढंग से समझने का एक तरीका है। प्रतियोगी ले थी हा न्हू को उत्कृष्ट अनुभव के लिए सम्मानित किया गया।

बाएं से दाएं: श्री थाई थान चुंग - एचटीवी के उप महानिदेशक, श्री वु क्वांग लाम - साइगॉनबैंक के निदेशक मंडल के अध्यक्ष, सुश्री दिन्ह थी थान थुय - हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन विभाग की उप प्रमुख ने प्रतियोगी ले थी हा न्हू को सिल्वर बेल पुरस्कार से सम्मानित किया।

बाएं से दाएं: प्रतियोगी वुओंग क्वान त्रि (कांस्य घंटी पुरस्कार), पीपुल्स आर्टिस्ट गुयेन थी थान थुय - हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति और खेल विभाग के उप निदेशक, पत्रकार दीप बुउ ची - एचटीवी के उप महानिदेशक और वास्तुकार गुयेन ट्रुओंग लुऊ - हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला संघों के संघ के अध्यक्ष, 20वें "गोल्डन बेल ऑफ़ ट्रेडिशनल ओपेरा" पुरस्कार समारोह में - 2025

वांग सी में योगदान का सम्मान

इस अवसर पर, हो ची मिन्ह सिटी की पीपुल्स कमेटी ने हो ची मिन्ह सिटी टेलीविजन स्टेशन, साइगॉन बैंक फॉर इंडस्ट्री एंड ट्रेड - साइगॉनबाक और व्यक्तियों, कलाकारों, संगीतकारों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए... जिन्होंने 20वीं वर्षगांठ के अवसर पर "पारंपरिक संगीत की स्वर्ण घंटी" कार्यक्रम के आयोजन और कार्यान्वयन में उत्कृष्ट उपलब्धियां हासिल कीं।

प्रेस जूरी को प्रतियोगिता में 20 वर्षों के अपने उत्कृष्ट योगदान के लिए हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी की ओर से प्रशस्ति पत्र प्रदान किया गया। विशेष रूप से, वोंग क्यू के महत्व को फैलाने में योगदान देने वाले पत्रकारों को सम्मानित किया गया, जिनमें शामिल हैं: पत्रकार थान हीप (न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र), होआंग किम (थान निएन समाचार पत्र), ले थुई बिन्ह (एसजीजीपी समाचार पत्र), लिन्ह दोआन (तुओई त्रे समाचार पत्र) और मिन्ह ताम (हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स टेलीविजन स्टेशन)।

"पारंपरिक ओपेरा की 20वीं गोल्डन बेल (चुओंग वांग को) अंतिम रैंकिंग नाइट - 2025, सुधारित ओपेरा के क्षेत्र में युवा प्रतिभाओं को सम्मानित करने और राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने की 20 साल की यात्रा का सम्मान करने का स्थान है" - पीपुल्स आर्टिस्ट मिन्ह वुओंग ने टिप्पणी की।

स्रोत: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm