'ध्वनि तरंग संवाद': ध्वनि से अंतःविषय रचनात्मकता तक

(सीएलओ) "साउंड वेव डायलॉग" ध्वनि, भाषा और रचनात्मकता के माध्यम से वियतनामी पहचान को सुनने, सुनने - देखने - महसूस करने की संस्कृति की ओर एक यात्रा है...

थांग लोंग - हनोई महोत्सव 2025 के प्रतिक्रिया स्वरूप गतिविधियों की श्रृंखला के अंतर्गत, 5 नवंबर को हनोई संग्रहालय में "ध्वनि तरंग संवाद" पर चर्चा आयोजित की गई। इस कार्यक्रम का आयोजन हनोई संग्रहालय ने लेन नगन समूह (सामग्री क्यूरेटर) और कैच द वेव (कार्यक्रम निर्माता) के सहयोग से किया था।

हनोई संग्रहालय के निदेशक श्री गुयेन तिएन दा के अनुसार, "ध्वनि तरंग संवाद" कला कार्यक्रम "अनन्त क्षण" का अकादमिक शुभारंभ है, जिसका शुभारंभ 8 नवंबर की शाम हनोई संग्रहालय में होगा। यह वियतनामी पहचान को नए कानों से सुनने का एक सफ़र भी है - जहाँ ध्वनि अतीत, वर्तमान और भविष्य को जोड़ने वाली भाषा बन जाती है।

"ध्वनि तरंग संवाद" पर चर्चा में कलाकारों के विचार-विमर्श

यह सेमिनार शोधकर्ताओं, कलाकारों, सांस्कृतिक प्रबंधकों और ध्वनि विशेषज्ञों को वियतनामी भाषा, स्वर और ध्वनि तरंगों के बीच संबंधों के लिए एक नया दृष्टिकोण खोलने के लिए एक साथ लाता है, और साथ ही शैक्षणिक और कलात्मक अवधारणाओं को पेश करता है जो "अनन्त क्षण" की नींव हैं।

यह सेमिनार शोधकर्ताओं, कलाकारों और सांस्कृतिक प्रबंधकों के बीच एक खुले संवाद के रूप में तैयार किया गया है, जो तीन मुख्य क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करेगा: शिक्षा और रचनात्मकता को जोड़ना; नए दृष्टिकोणों का सृजन करना और वियतनामी रचनात्मक विमर्श को आकार देना।

संगोष्ठी में दो मुख्य भाग होते हैं, जिसमें पहले भाग में "वियतनामी भाषा की ध्वनि तरंगें, स्वर और स्मृतियाँ" विषय पर, विद्वान वियतनामी भाषा की ध्वनियों, स्वरों और संगीतात्मकता के बीच संबंधों का विश्लेषण करने पर ध्यान केंद्रित करते हैं, जो हजारों वर्षों से वियतनामी लोगों के विचारों, भावनाओं और सांस्कृतिक स्मृतियों को प्रतिबिंबित करते हैं।

वियतनाम ललित कला विश्वविद्यालय से आए डॉ. ट्रान हाउ येन द का मानना ​​है कि वियतनाम की सांस्कृतिक विरासत हमें आत्मविश्वास देती है और स्वर, सुर और प्रदर्शन कलाओं पर डेटा का एक समृद्ध स्रोत प्रदान करती है। कला लोगों को "धीमी गति से जीने" में मदद कर सकती है, जिससे पर्यटकों को भावनात्मक अनुभव मिलते रहते हैं।

श्री द के अनुसार, प्रदर्शन में दृश्य तत्वों को बढ़ाने से कला स्थान अधिक जीवंत और आकर्षक बन जाता है; विशेष रूप से तब जब लय और प्रदर्शन सामंजस्यपूर्ण ढंग से संयुक्त होते हैं, जिससे एक अनूठा अनुभव पैदा होता है।

वियतनाम संस्कृति, कला, खेल और पर्यटन संस्थान के निदेशक एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन थी थू फुओंग ने "स्वदेशी ध्वनिकी" उद्योग के निर्माण की नींव के रूप में सांस्कृतिक नीति और अमूर्त विरासत अनुसंधान की भूमिका पर जोर दिया, जो भविष्य में वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और विकास में योगदान देगा।

सुश्री फुओंग ने कहा कि वियतनामी भाषा और ध्वनियाँ मधुरता से भरपूर हैं। हालाँकि, वियतनाम में वर्तमान में भाषा विज्ञान, संगीतशास्त्र से लेकर सांस्कृतिक अध्ययन तक, अमूर्त सांस्कृतिक विरासत में भाषा के मूल मूल्य के रूप में उपयोग हेतु अंतःविषयक अनुसंधान परियोजनाओं का अभाव है। इसलिए, उन्होंने इस मुद्दे पर चर्चा और विचार-विमर्श के लिए एक मंच खोलने हेतु हनोई संग्रहालय की अंतःविषयक पहल की अत्यधिक सराहना की।

"कलात्मक अभ्यास: ध्वनि से स्वदेशी रचनात्मकता तक" पर चर्चा के दूसरे भाग में, कलाकारों ने ध्वनि विरासत को "स्पर्श" करने और इसे एक नई रचनात्मक भाषा में बदलने में अपने व्यावहारिक दृष्टिकोण को साझा किया - जब कलाकार ध्वनि तरंगों को एक रचनात्मक भाषा में बदल देते हैं।

स्विस कलाकार डोमिनिक बार्थासट ने "ध्वनि वास्तुकला" की अवधारणा को विस्तार देते हुए इसे एक रचनात्मक दृष्टिकोण के रूप में देखा है, जहां स्थान उपकरण बन जाता है और ध्वनि स्थान बन जाती है।

उनके अनुसार, ध्वनिक वास्तुकला के क्षेत्र में, डिजिटल तकनीक मूल मूल्यों को विकृत या विकृत किए बिना पारंपरिक संस्कृति और कला के विकास में एक सहायक कारक बन सकती है। वास्तुशिल्पीय स्थान की संरचना और डिज़ाइन डिजिटल अनुप्रयोगों के माध्यम से ध्वनि प्रभावों को फैलाने और प्रतिध्वनित करने में मदद करेंगे। यह वह आधुनिक कारक है जो परंपरा के मूल्य को बढ़ावा और उजागर कर सकता है।

इसके बाद, कलाकार गुयेन शुआन सोन (सोनएक्स) ने पारंपरिक ध्वनियों और शरीर की लय के बीच संबंध प्रस्तुत किया - कैसे लोक वाद्य समकालीन संगीत में "अभिव्यंजक भाषा" बन जाते हैं। चित्रकार गुयेन मान डुक ने स्टिल्ट हाउस को एक "जीवित संगीत वाद्य" के रूप में प्रस्तुत किया - जहाँ कला, वस्तुएँ और स्मृतियाँ ध्वनि के माध्यम से एक साथ घुलमिल जाती हैं।

इस चर्चा में कई प्रतिनिधियों और कलाकारों ने भाग लिया।

इस बीच, गुयेन क्वोक होआंग आन्ह ने क्यूरेटोरियल पद्धति के रूप में कला प्रदर्शन कार्यक्रम "इटर्नल मोमेंट" की शुरुआत की - जिसमें विरासत की ध्वनियों को रचनात्मक पारिस्थितिकी तंत्र में लाया गया, तथा विज्ञान और कला को जोड़ा गया।

गुयेन क्वोक होआंग आन्ह के अनुसार, "ध्वनि तरंग संवाद" न केवल एक चर्चा है, बल्कि ध्वनि, भाषा और रचनात्मकता के माध्यम से वियतनामी पहचान को सुनने की एक यात्रा भी है, जो नए युग में सुनने - देखने - महसूस करने की एक व्यापक संस्कृति की ओर है।

"अनन्त क्षण" वियतनामी और स्विस कलाकारों के बीच विरासत और समकालीन रचनात्मकता का एक मिलन है, जिसका उद्देश्य ध्वनि, स्थान और सांस्कृतिक स्मृति का एक नया अनुभव सृजित करना है। यह कार्यक्रम कलाकृतियों को एक साथ लाता है - जहाँ लोक वाद्य यंत्र, वियतनामी भाषा, इलेक्ट्रॉनिक ध्वनियाँ और दृश्य चित्र एक साथ मिलकर पहचान, समय और वैश्विक प्रवाह में वियतनामी संस्कृति की दीर्घायु के बारे में भावनाएँ जगाते हैं।

स्रोत: https://congluan.vn/doi-thoai-song-am-tu-am-thanh-den-sang-tao-lien-nganh-10316705.html