फिल्मों में नौ-डैश लाइन और चीन का चौतरफा 'मनोवैज्ञानिक हमला' अभियान

"सांस्कृतिक और कलात्मक उत्पादों पर नौ-डैश लाइन मानचित्र प्रदर्शित करने का चलन वास्तव में खतरनाक है। यदि इसे शुरू से ही नहीं रोका गया और हटाया नहीं गया, तो यह बाद में मिसाल कायम करेगा, और राष्ट्रीय क्षेत्रीय संप्रभुता के विरूपण का सबूत बन जाएगा।" - एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई होई सोन ने टिप्पणी की।

"एक दिन यह नक्शा दुनिया में कई जगहों पर जाएगा।" यह पंक्ति चीन द्वारा निर्मित और नेटफ्लिक्स तथा एफपीटी प्ले प्लेटफॉर्म पर प्रदर्शित फिल्म " फ्लाइट टू यू" के एपिसोड 30 के दूसरे मिनट में है। अगर यह पंक्ति अवैध नौ-डैश लाइन वाले नक्शे की तस्वीर के साथ न आती, जो पूर्वी सागर पर चीन के प्रभुत्व की साजिश को दर्शाता है, तो कहने लायक कुछ भी नहीं होता।

8 जुलाई को दर्शकों को यह तस्वीर मिली। सिनेमा विभाग ने तुरंत जाँच की और बताया कि यह तस्वीर एपिसोड 18, 19, 21, 24 से 27 और एपिसोड 38 में वियतनामी कानून का उल्लंघन करती है।

एफपीटी प्ले प्लेटफॉर्म पर, नक्शे की तस्वीर धुंधली है, लेकिन दर्शक फिर भी पहचान लेते हैं कि यह अवैध नौ-डैश लाइन वाला नक्शा है। यह फिल्म न केवल नेटफ्लिक्स और एफपीटी प्ले प्लेटफॉर्म पर दिखाई जाती है, बल्कि देश के कई मनोरंजन प्लेटफॉर्म और "अवैध" फिल्म वेबसाइटों पर भी दिखाई जाती है।

कुछ दिन पहले, अमेरिकी फिल्म - बार्बी को सिनेमा विभाग द्वारा रिलीज करने का लाइसेंस देने से इनकार कर दिया गया था, क्योंकि इसमें अवैध नौ-डैश लाइन के चित्र कई बार दोहराए गए थे।

फिल्म सेंसर बोर्ड ने बार-बार उन फिल्मों पर शिकंजा कसा है जिनमें अवैध रूप से नौ-डैश लाइन की तस्वीरें शामिल हैं, जैसे टॉम हॉलैंड अभिनीत अनचार्टेड (एंटीक्विटीज हंटर) । फिल्म एवरेस्ट: द लिटिल यति के कारण एक बार वियतनामी वितरक पर 17 करोड़ वियतनामी डोंग का जुर्माना लगाया गया था, जिसके कारण इसे रिलीज़ के एक हफ्ते से भी ज़्यादा समय बाद सिनेमाघरों से वापस लेना पड़ा था।

2021 में, फिल्म "यू आर माई फोर्ट्रेस" के एपिसोड 15 में भी चीन के नक्शे की एक तस्वीर दिखाई गई थी जिसमें अवैध नौ-डैश लाइन थी। यह दृश्य 29वें मिनट का है, जहाँ चीन के नक्शे में सफेद धब्बों वाली नौ-डैश लाइन साफ़ दिखाई देती है। उस दृश्य में पुलिस अधिकारी हिंग के-ली (बाई जिंगटिंग द्वारा अभिनीत) और महिला डॉक्टर मी खा (मा सी-चुन द्वारा अभिनीत) कमांड एरिया में मिलते हैं।

मार्च 2018 में, चीनी फिल्म "ऑपरेशन रेड सी" को भी फिल्म के आखिरी दो मिनटों को लेकर हुए विवाद के कारण वियतनामी सिनेमाघरों से हटा लिया गया था। यह एक ऐसा दृश्य था जिसमें चीनी युद्धपोतों का एक समूह एक विदेशी जहाज को घेर लेता है और लाउडस्पीकर पर घोषणा करता है: "सावधान, यह चीनी नौसेना है। आप चीनी जलक्षेत्र में प्रवेश करने वाले हैं, कृपया तुरंत चले जाएँ।" इन दो मिनटों को फिल्म की विषयवस्तु से पूरी तरह असंबंधित माना गया था, लेकिन इन्हें अनुचित तरीके से डाला गया था।

निदेशक और सांस्कृतिक शोधकर्ता न्गो हुआंग गियांग ने आकलन किया कि अब सिर्फ़ फ़िल्मों के ज़रिए ही नई काउ टंग लाइन नीति को जानबूझकर शामिल नहीं किया जा रहा है, बल्कि गूगल के इमेज रिट्रीवल सिस्टम या टिकटॉक पर भी हमें अक्सर यह तस्वीर देखने को मिलती है। यह एक व्यापक साइबर हमले को दर्शाता है, जिसका उद्देश्य चीन की आधिपत्यवादी महत्वाकांक्षाओं को साकार करना है।

निदेशक एवं सांस्कृतिक शोधकर्ता न्गो हुआंग गियांग।

श्री गियांग के अनुसार, इस व्यापक हमले में, सिनेमा को चीन सबसे महत्वपूर्ण "आघातकारी अगुआओं" में से एक मानता है। श्री गियांग ने कहा , "मनोवैज्ञानिक युद्ध कभी पुराना नहीं पड़ा है। इसके विपरीत, यह सामाजिक परिस्थितियों के अनुरूप अपनी अभिव्यक्ति में हमेशा बदलाव करता रहता है। सिनेमा चीन की मनोवैज्ञानिक युद्ध रणनीति को लागू करने के लिए उपजाऊ और निरंतर बदलती ज़मीन है।"

श्री न्गो हुआंग गियांग का मानना ​​है कि संस्कृति और मनोरंजन को जागरूकता फैलाने का सबसे तेज़ और आसान तरीका माना जाता है। फिल्मों से अच्छे और मानवीय मूल्यों का प्रसार होता है और इसके विपरीत, यह भी शोषण और अवैध इरादों को फैलाने का एक साधन है। कला के माध्यम से प्रचार लोगों के दिलों तक पहुँचने का सबसे छोटा रास्ता है। लोगों के दिलों पर कब्ज़ा करने का मतलब है उस पूरे समाज को नियंत्रित करना जहाँ लोग रहते हैं।

"यह संयोग नहीं है कि चीन ने फिल्मों में अवैध नौ-डैश लाइन डालने का फैसला किया है। खास तौर पर चीनी फिल्मों और आम तौर पर इंटरनेट पर फिल्मों के प्रशंसकों की संख्या बहुत बड़ी है। हालांकि, इनमें से ज़्यादातर फिल्में मनोरंजन के लिए होती हैं, देखने में आसान होती हैं और दर्शकों के मन में आसानी से उतर जाती हैं। किसी समय, यह 'सिनेमाई आक्रमण' एक सॉफ्ट पावर बन जाएगा, जो धीरे-धीरे देश के क्षेत्रीय विस्तार के उद्देश्य को वैध बना देगा," निदेशक और सांस्कृतिक शोधकर्ता न्गो हुआंग गियांग ने कहा।

पत्रकार वियत वान - संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के तहत केंद्रीय फिल्म मूल्यांकन और वर्गीकरण परिषद (जिसे फिल्म सेंसरशिप परिषद के रूप में संक्षिप्त किया गया है) के सदस्य - ने भी टिप्पणी की: "हम स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि चीन के पास अवैध नौ-डैश लाइन की छवि को प्रचारित करने की एक व्यवस्थित रणनीति है। वे इसे बार-बार दोहराते हैं, इसे कई फिल्मों और सांस्कृतिक उत्पादों में डालते हैं। वे अवैध और बेतुके को कुछ परिचित बनाने की कोशिश करते हैं।"

चीनी फिल्मों के अलावा, कई अन्य देशों की फिल्में भी हैं जिनमें अवैध नौ-डैश लाइन वाली छवि का इस्तेमाल किया गया है। इनमें शामिल हैं: एवरेस्ट: द लिटिल यति (ड्रीमवर्क्स - अमेरिका, पर्ल कंपनी - चीन के सहयोग से) , पाइन गैप (ऑस्ट्रेलियाई प्रोडक्शन) , अनचार्टेड (कोलंबिया पिक्चर्स, प्लेस्टेशन अमेरिका प्रोडक्शन), बार्बी (वार्नर ब्रदर्स अमेरिका प्रोडक्शन)...

इसकी व्याख्या करते हुए उन्होंने कहा, "चीन एक बहुत ही घनी आबादी वाला बाज़ार है, इसलिए हॉलीवुड और अन्य देशों की कई फ़िल्में चीन में रिलीज़ होना चाहती हैं। इस बाज़ार में रिलीज़ होने के लिए, कभी-कभी वे नाइन-डैश लाइन की छवि को स्वीकार कर लेते हैं और अपनी फ़िल्मों में शामिल कर लेते हैं।"

हर बार जब चीन अवैध रूप से नाइन-डैश लाइन स्थापित करता है, तो उसे न केवल वियतनाम, बल्कि कई अन्य देशों से भी कड़ी प्रतिक्रिया का सामना करना पड़ता है। हालाँकि, इस देश की सरकार अभी भी इसे नज़रअंदाज़ करती है, यहाँ तक कि अधिक परिष्कृत तरीकों का भी इस्तेमाल करती है।

फिल्म समीक्षा प्रक्रिया में भाग लेते हुए, पत्रकार वियत वान ने बताया: "चीन अवैध नौ-डैश लाइन डालने के तरीके तेज़ी से खोज रहा है। बहुत स्पष्ट दिखाई देने वाली तस्वीरों के अलावा, कुछ तस्वीरें बहुत तेज़ी से दिखाई देती हैं, या बच्चों द्वारा बनाए गए डूडल में बदल जाती हैं। फिल्म समीक्षा बोर्ड को तस्वीर को रोककर, उसे बार-बार देखना पड़ता है ताकि उसे पहचाना जा सके।"

हालाँकि फिल्म सेंसरशिप बोर्ड सतर्क है, फिर भी कभी-कभी कुछ चूक हो जाती है, जैसे कि फिल्म "द लिटिल स्नोमैन" का मामला, जो लगभग दो हफ़्ते पहले रिलीज़ हुई थी, दर्शकों को पता चलने से पहले। फिर प्रबंधन एजेंसियों ने दखल दिया।

चीन न केवल अपने या सहयोग से निर्मित उत्पादों में इसे समाहित कर रहा है, बल्कि अवैध नाइन-डैश लाइन को फैलाने में भी तेज़ी से आगे बढ़ रहा है। निदेशक न्गो हुआंग गियांग ने टिप्पणी की कि साइबरस्पेस की अब कोई भौगोलिक और सांस्कृतिक सीमाएँ नहीं हैं। इसलिए, चीन ने अन्य संस्कृतियों के साथ संपर्क और बातचीत की अपनी गतिविधियों में अवैध नाइन-डैश लाइन को शामिल करने के लिए अपने सांस्कृतिक तत्वों का इस्तेमाल किया है।

निर्देशक न्गो हुआंग गियांग ने एक उदाहरण दिया: हाल ही में, युवा वियतनामी दर्शक हनोई में ब्लैकपिंक के दो शो के दीवाने थे, और वे यह भूल गए कि इस शो के आयोजक का मुख्यालय चीन में है और उन्होंने सार्वजनिक रूप से सरकार की नौ-डैश लाइन नीति का समर्थन किया है।

पत्रकार वियत वान ने विश्लेषण किया: "किसी चीज़ को, खासकर गैरकानूनी चीज़ों को, बार-बार दोहराने का मकसद जनता के मनोविज्ञान और जागरूकता को प्रभावित करना होता है। युवा पीढ़ी, नई पीढ़ी, जनता का एक हिस्सा जिसे इतिहास की अच्छी समझ नहीं है, जो ऐतिहासिक मुद्दों पर ज़्यादा समय नहीं बिताता, इन सांस्कृतिक प्रकाशनों को पढ़ते समय आसानी से भ्रमित हो सकता है।

चीनी सरकार ने पाठ्यपुस्तकों, प्रचार प्रकाशनों, सांस्कृतिक एवं कलात्मक कार्यों और आयोजनों में नौ-डैश लाइन की छवि को शामिल किया है। चीनी कंपनियों ने भी प्रकाशनों, वेबसाइटों आदि में नौ-डैश लाइन को शामिल करके एक व्यापक और बेहद खतरनाक प्रचार रणनीति तैयार की है। जब दूसरे देश संप्रभुता का दावा करने की बात करते हैं, तो चीनी लोग भी खुद को ठगा हुआ महसूस करते हैं।

इस बात के कारण के बारे में कि क्यों अभी भी नौ भाषा रेखा वाली फिल्में और सांस्कृतिक कार्यक्रम सेंसरशिप प्रक्रिया से "फिसल" जाते हैं, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. बुई होई सोन ने कहा: "तथ्य यह है कि उल्लंघनकारी सामग्री वाले सांस्कृतिक उत्पाद वियतनाम में प्रवेश करते हैं, आंशिक रूप से कुछ प्रबंधन एजेंसियों के ढीले प्रबंधन से उपजा है।

इन निकायों की प्राथमिक जिम्मेदारी यह सुनिश्चित करना है कि प्रसारित या प्रदर्शित की जाने वाली सामग्री नियमों और कानूनों के अनुरूप हो।"

हाल ही में, प्रबंधन एजेंसियों ने सांस्कृतिक उत्पादों, खासकर फिल्मों में नाइन-डैश लाइन की अवैध छवि के प्रचार को रोकने के लिए कई व्यावहारिक कदम उठाए हैं। इस छवि का उपयोग करने वाली फिल्मों को सिनेमाघरों में रिलीज़ होने से पहले ही प्रतिबंधित कर दिया जाता है या अगर वे गलती से छूट जाती हैं तो उन्हें तुरंत हटाने के लिए प्रतिबंधित कर दिया जाता है।

सूचना एवं संचार उप मंत्री गुयेन थान लाम ने पुष्टि की कि प्रबंधन एजेंसियों का दृष्टिकोण यह है कि नौ-डैश लाइन की अवैध छवियों का उपयोग करने वाले कार्यों को प्रकाशन से पहले धुंधला, संपादित या काटे बिना तुरंत हटा दिया जाए।

श्री लैम ने आगे कहा कि पार्टी और राज्य के नेताओं ने इस मुद्दे पर बहुत कड़े निर्देश दिए हैं। अगर स्थिति अभी जैसी ही बनी रही, तो प्रबंध मंत्रालयों और शाखाओं की ज़िम्मेदारी पर विचार किया जाएगा।

सिनेमा विभाग के उप निदेशक डो क्वोक वियत ने भी इस बात पर जोर दिया कि: समुद्र और द्वीपों पर राष्ट्रीय संप्रभुता का उल्लंघन करने वाली फिल्मों को स्वीकार नहीं किया जाएगा और उन्हें दिखाने के लिए कोई बातचीत या समायोजन नहीं किया जाएगा।

हालाँकि, अवैध नाइन-डैश लाइन से जुड़े उल्लंघनों से निपटना आसान नहीं है। उप मंत्री गुयेन थान लाम के अनुसार, फिल्म उद्योग के लिए ज़िम्मेदार एजेंसी, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, सीमा पार के प्लेटफ़ॉर्म को सिनेमा कानून (इंटरनेट पर फ़िल्मों का प्रसारण) के अनुच्छेद 21 को ठीक से लागू करने के लिए बाध्य करने में कठिनाई का सामना कर रहा है।

सूचना एवं संचार उप मंत्री ने कहा, "लगभग किसी भी सीमा-पार व्यवसाय या प्लेटफ़ॉर्म ने अपने आवेदनों पर फ़िल्म का प्रचार करने से पहले सिनेमा विभाग को फ़िल्म वितरण योजना उपलब्ध नहीं कराई है। इसका मतलब है कि वे वियतनामी क़ानून का पूरी तरह से उल्लंघन कर रहे हैं।"

सूचना एवं संचार उप मंत्री ने कहा कि आने वाले समय में दोनों मंत्रालय सीमा पार सांस्कृतिक उत्पादों को नियंत्रित करने के लिए अधिक निकटता से समन्वय करेंगे।

निदेशक न्गो हुआंग गियांग के अनुसार, नाइन-डैश लाइन का अवैध रूप से उपयोग करने वाले उत्पादों से सख्ती से निपटने, जैसे स्क्रीनिंग और वितरण पर प्रतिबंध लगाने के अलावा, सांस्कृतिक प्रबंधन एजेंसियों को प्रामाणिक सांस्कृतिक उत्पादों में गहन निवेश की रणनीति बनाने की आवश्यकता है। ये सांस्कृतिक उत्पाद स्वतंत्रता, संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता के मूल मूल्यों का संचार करने के लिए पर्याप्त योग्य और शक्तिशाली कैसे हो सकते हैं?

राष्ट्रीय सभा की संस्कृति एवं शिक्षा समिति के स्थायी सदस्य बुई होई सोन, निदेशक न्गो हुआंग गियांग और पत्रकार वियत वान, सभी को प्रत्येक नागरिक से बहुत उम्मीदें हैं। प्रत्येक व्यक्ति को अपनी आंतरिक शक्ति, बुद्धिमत्ता और राष्ट्रीय गौरव का विकास करना होगा, और उस शक्ति को एक ऐसे टीके में बदलना होगा जो बाहर से आने वाले सभी प्रकार के हानिकारक "सांस्कृतिक आक्रमणकारी विषाणुओं" का प्रतिरोध कर सके।

प्रत्येक दर्शक को विषाक्त सांस्कृतिक उत्पादों से मुंह मोड़कर अपनी शक्ति का प्रदर्शन करना होगा; देश की स्वतंत्रता, संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता की रक्षा के लिए आवाज उठानी होगी; बाहर से आने वाले विषाक्त सांस्कृतिक उत्पादों के झूठे तर्कों का खंडन करने के लिए लगातार प्रामाणिक सांस्कृतिक उत्पादों का निर्माण करना होगा।

स्रोत: https://vtc.vn/duong-luoi-bo-giang-mac-tren-phim-anh-va-chien-dich-tam-cong-tong-luc-cua-trung-quoc-ar812196.html