Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

नए संदर्भ में पत्रकारिता और वैज्ञानिक अनुसंधान को घनिष्ठ रूप से जोड़ना

18 सितंबर की सुबह, द वर्ल्ड और वियतनाम समाचार पत्र (विदेश मंत्रालय) ने दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका अध्ययन संस्थान (वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी) के साथ समन्वय करके एक विषयगत बैठक आयोजित की और दोनों पक्षों के बीच एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए।

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/09/2025

कार्यक्रम में गियोई और वियतनाम समाचार पत्र की ओर से प्रधान संपादक गुयेन त्रुओंग सोन, उप प्रधान संपादक वु क्वांग तुंग, उप प्रधान संपादक होआंग दीम हान, इंटर्न उप प्रधान संपादक हो थी वान, विषय-वस्तु विभागों के प्रमुख और पत्रकार उपस्थित थे।

दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान की ओर से, एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन जुआन ट्रुंग, निदेशक; डॉ. फान काओ नहत अन्ह, उप निदेशक; डॉ. किउ थान नगा, उप निदेशक, एशियाई-अफ्रीकी अध्ययन पत्रिका के प्रधान संपादक; एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. दिन्ह कांग होआंग, मध्य पूर्व और पश्चिम एशियाई अनुसंधान विभाग के प्रमुख; डॉ. ट्रान थुय फुओंग, अफ्रीकी अनुसंधान विभाग के प्रमुख; एमएससी. फाम थी किम ह्यू , मध्य पूर्व और पश्चिम एशियाई अनुसंधान विभाग के उप प्रमुख... और कर्मचारी और शोधकर्ता शामिल हुए।

रणनीतिक हाथ मिलाना

(Ảnh: Quang Hoà)
दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान के उप निदेशक डॉ. फान काओ नहत आन्ह ने उद्घाटन भाषण दिया। (फोटो: क्वांग होआ)

सेमिनार के उद्घाटन पर बोलते हुए, दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान के उप निदेशक डॉ. फान काओ नहत आन्ह ने इस बात पर जोर दिया कि हाल के दिनों में संस्थान और विश्व और वियतनाम समाचार पत्र ने कई व्यावहारिक और प्रभावी समन्वय गतिविधियां की हैं। समाचार पत्र के रिपोर्टर नियमित रूप से संस्थान के कार्यक्रमों में शामिल होते हैं, रिपोर्टिंग का समर्थन करते हैं, संस्थान के शोध परिणामों को जनता तक पहुंचाते हैं और फैलाते हैं। एक विशिष्ट उदाहरण हाल ही में एशिया- अफ्रीका अंतर्राष्ट्रीय फोरम 2025 है, समाचार पत्र की समय पर द्विभाषी खबरों की बदौलत गतिविधियां व्यापक जनता तक पहुंच पाई हैं। उन्होंने दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका पर संस्थान के शोध कार्यों को फैलाने में विदेश मंत्रालय की मीडिया एजेंसी की भूमिका की बहुत सराहना की -

डॉ. फान काओ नहत आन्ह ने मध्य पूर्व, गाजा पट्टी, ईरान से लेकर अफ्रीका तक की स्थिति, श्रीलंका, बांग्लादेश और नेपाल में हाल के उतार-चढ़ावों से लेकर अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ और कुछ उभरते मुद्दों की जानकारी और विश्लेषण भी किया। संस्थान के उप निदेशक ने टिप्पणी की कि दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका रणनीतिक क्षेत्र हैं, जहाँ कई वैश्विक मुद्दे एक-दूसरे से जुड़े हुए हैं। इसलिए, संस्थान का यह दायित्व है कि वह गहन शोध करके नीति निर्माण के लिए जानकारी, सलाह और महत्वपूर्ण संदर्भ प्रदान कर सके।

उप निदेशक फान काओ नहत आन्ह ने कहा कि वर्तमान परिप्रेक्ष्य में, मीडिया एजेंसियों और शोध एजेंसियों के बीच सहयोग अत्यंत महत्वपूर्ण है और शोध एवं मीडिया को जोड़ने का चलन दुनिया भर में तेज़ी से स्पष्ट होता जा रहा है। वियतनाम में भी यह संबंध तेज़ी से प्रगाढ़ हो रहा है, जिससे शोध परियोजनाओं को व्यावहारिक मूल्य मिल रहा है, साथ ही प्रेस को सटीक टिप्पणियाँ देने के लिए विविध और गहन विश्लेषण उपलब्ध हो रहे हैं, जिससे विदेश मामलों और नीति निर्माण में मदद मिल रही है। विशेषज्ञ यह भी आशा व्यक्त करते हैं कि आज जैसे आदान-प्रदान के माध्यम से, दोनों पक्षों के पास और भी बहुआयामी दृष्टिकोण होंगे, जो आने वाले समय में शोध और मीडिया के बीच सहयोग को बढ़ावा देने में योगदान देंगे।

(Ảnh: Quang Hoà)
विश्व और वियतनाम समाचार पत्र के प्रधान संपादक गुयेन त्रुओंग सोन का मानना ​​है कि निकट समन्वय के माध्यम से, दोनों इकाइयाँ अपनी शक्तियों को बढ़ावा देंगी। (फोटो: क्वांग होआ)

दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान के उप निदेशक की राय से सहमति जताते हुए, विश्व और वियतनाम समाचार पत्र के प्रधान संपादक श्री गुयेन त्रुओंग सोन ने दोनों एजेंसियों को आधिकारिक रूप से मिलने का अवसर मिलने पर प्रसन्नता व्यक्त की, तथा इसे दोनों पक्षों के बीच दीर्घकालिक और ठोस सहयोग के द्वार खोलने का एक मूल्यवान अवसर माना।

प्रधान संपादक गुयेन ट्रुओंग सोन ने बताया कि दोनों पक्षों के बीच संबंध दो साल से भी ज़्यादा समय पहले शुरू हुए थे, जिसमें हलाल उद्योग से जुड़े शुरुआती आदान-प्रदान भी शामिल थे। प्रधान संपादक ने टिप्पणी की कि हलाल एक विशिष्ट उदाहरण है जो दर्शाता है कि मीडिया और शोध की भूमिका का गहरा संबंध होना चाहिए। हलाल जैसी परिचित और कठिन अवधारणा को जनता और व्यवसायों तक पहुँचाने और समझाने के लिए, अकादमिक शोध की नींव और प्रेस की प्रसार क्षमता का संयोजन आवश्यक है। यह केवल हलाल के लिए ही नहीं, बल्कि देश के अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण, सुरक्षा, रक्षा और सतत विकास से जुड़े कई बड़े मुद्दों के लिए भी सच है।

प्रधान संपादक को उम्मीद है कि दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन (एमओयू) केवल एक शुरुआत है, और यह केवल औपचारिकता तक ही सीमित नहीं रहेगा, बल्कि इसके लिए विशिष्ट और व्यावहारिक सहयोग की आवश्यकता होगी ताकि दोनों पक्ष एक-दूसरे की क्षमता और शक्तियों का दोहन कर सकें, विशेष रूप से दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका जैसे रणनीतिक क्षेत्रों में अनुसंधान और संचार में - जहाँ 3 अरब से ज़्यादा लोग रहते हैं, अपार संभावनाएँ हैं, लेकिन व्यावहारिक सहयोग की दिशा में आगे बढ़ने और उसे लागू करने में कई चुनौतियाँ भी हैं। प्रधान संपादक गुयेन त्रुओंग सोन को उम्मीद है कि आज हुए समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर के माध्यम से दोनों पक्षों के बीच सहयोग के ठोस होने के साथ, दोनों एजेंसियाँ अपनी शक्तियों को बढ़ावा देंगी और एक-दूसरे के राजनीतिक कार्यों को पूरा करने के लिए और अधिक निकटता से सहयोग करेंगी, जिससे देश के विदेश मामलों में प्रभावी ढंग से मदद मिलेगी।

दोहन ​​की बहुत संभावनाएं हैं

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दिन्ह कांग होआंग ने राष्ट्रीय हलाल उद्योग विकास रणनीति विकसित करने की तत्काल आवश्यकता पर बल दिया। (फोटो: क्वांग होआ)

मध्य पूर्व और पश्चिम एशिया अनुसंधान विभाग के प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दिन्ह कांग होआंग ने कहा कि अफ्रीका, दक्षिण एशिया और पश्चिम एशिया 70 से ज़्यादा देशों के साथ विशाल अनुसंधान क्षेत्र हैं, और ये क्षेत्र अर्थव्यवस्था, राजनीति, संस्कृति और समाज की दृष्टि से समृद्ध विकास क्षमता और रणनीतिक महत्व वाले क्षेत्र भी हैं। हाल के दिनों में, मध्य पूर्व और पश्चिम एशिया अनुसंधान विभाग ने कई गहन परियोजनाएँ और सेमिनार आयोजित किए हैं, जिनमें हलाल अर्थशास्त्र पर शोध विशेष रूप से उल्लेखनीय है। गतिविधियाँ सैद्धांतिक स्तर से आगे बढ़कर, व्यवसायों, स्थानीय निकायों और कई मंत्रालयों व शाखाओं की भागीदारी के साथ धीरे-धीरे व्यवहार में आ रही हैं।

एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दिन्ह कांग होआंग ने राष्ट्रीय हलाल उद्योग के विकास को बढ़ावा देने और इस अत्यंत संभावित क्षेत्र के विशाल हलाल बाजारों में वियतनामी वस्तुओं के प्रवेश का मार्ग प्रशस्त करने हेतु बाधाओं को दूर करने की आवश्यकता पर भी बल दिया। हलाल के अलावा, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. दिन्ह कांग होआंग ने कहा कि मध्य पूर्व-पश्चिम एशिया क्षेत्र का विशेष भू-राजनीतिक महत्व है, और प्रत्येक विकास का प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से विश्व और वियतनाम पर प्रभाव पड़ता है। इस क्षेत्र पर शोध वैश्विक मुद्दों पर त्वरित प्रतिक्रिया देने में योगदान दे सकता है, साथ ही वियतनाम के विदेश मामलों, व्यापार और निवेश को बढ़ावा देने में भी सहायक हो सकता है।

Gắn kết chặt chẽ báo chí và nghiên cứu khoa học, tích cực tham mưu chính sách cho Việt Nam
दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान के उप निदेशक डॉ. किउ थान नगा ने प्रस्ताव रखा कि दोनों पक्ष सूचना आदान-प्रदान बढ़ाएँ। (फोटो: क्वांग होआ)

दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान की उप निदेशक डॉ. किउ थान नगा ने अपनी ओर से "तीनों शक्तियों": शोधकर्ताओं, राजनयिकों और पत्रकारों के बीच बैठक के महत्व की विशेष रूप से सराहना की। सुश्री किउ थान नगा के अनुसार, यह समन्वय एक सहक्रियात्मक शक्ति का निर्माण करेगा, जिससे अनुसंधान परियोजनाओं को नीति कार्यान्वयन प्रथाओं से और अधिक निकटता से जोड़ने में मदद मिलेगी, साथ ही सामाजिक प्रभाव का विस्तार भी होगा।

सहयोग की विशिष्ट विषयवस्तु के संबंध में, डॉ. किउ थान नगा ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष सूचना के आदान-प्रदान को बढ़ा सकते हैं: दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका संस्थान अपनी शोध क्षमताओं के साथ विश्व और वियतनाम समाचार पत्रों के लिए गहन सामग्री स्रोत प्रदान कर सकता है, जबकि समाचार पत्र व्यावहारिक जानकारी प्राप्त करने में संस्थान की सहायता कर सकता है। इसके अलावा, विदेशों में अनुसंधान और सर्वेक्षण अभियानों में भागीदारी के लिए समन्वय से भी व्यावहारिक परिणाम प्राप्त होंगे, जिससे दोनों पक्षों को संसाधन साझा करने और सबसे व्यापक दृष्टिकोणों को पूरक बनाने में मदद मिलेगी।

जर्नल ऑफ एशियन-अफ्रीकन स्टडीज के प्रधान संपादक ने बताया कि संस्थान का जर्नल वर्तमान में मुख्य रूप से गहन अकादमिक शोध प्रकाशित करता है, लेकिन प्रसार का दायरा अभी भी सीमित है। डॉ. किउ थान नगा, विदेश मंत्रालय के समाचार पत्र के साथ मिलकर आधुनिक, आकर्षक और प्रभावी प्रेस उत्पाद तैयार करना चाहते हैं ताकि अकादमिक संचार कार्य की गुणवत्ता में सुधार हो और शोध परिणामों को घरेलू और विदेशी पाठकों तक पहुँचाने में योगदान दिया जा सके।

Gắn kết chặt chẽ báo chí và nghiên cứu khoa học, tích cực tham mưu chính sách cho Việt Nam
दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका अध्ययन संस्थान के अफ्रीकी अनुसंधान विभाग के प्रमुख डॉ. त्रान थुई फुओंग को उम्मीद है कि आज की बैठक के बाद, दोनों पक्षों के और भी संयुक्त कार्य प्रकाशित और प्रकाशित होंगे। (फोटो: क्वांग होआ)

अफ्रीकी अनुसंधान विभाग के प्रमुख डॉ. त्रान थुई फुओंग ने कहा कि अफ्रीका एक विशाल क्षेत्र है, जो अनुसंधान के लिए अनुकूल होने के साथ-साथ कई चुनौतियाँ भी प्रस्तुत करता है। हाल के वर्षों में, अफ्रीकी अनुसंधान विभाग ने कई विशिष्ट शोध परियोजनाओं के साथ-साथ उत्तरी अफ्रीकी देशों में नवाचार और विकास नीतियों को स्पष्ट करने वाले कई मंत्री-स्तरीय विषयों पर भी काम किया है। डॉ. त्रान थुई फुओंग ने बताया कि विभाग का अनुसंधान अभिविन्यास अकादमी और दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान की सामान्य नीति का बारीकी से पालन करता रहेगा, जिसमें पार्टी और राज्य के रणनीतिक प्रस्तावों से संबंधित विषय-वस्तु भी शामिल है। विशेष रूप से दक्षिण एशिया और अफ्रीका में वियतनाम के निवेश के क्षेत्र में, विभाग आर्थिक सहयोग की संभावनाओं और चुनौतियों को स्पष्ट करने के लिए भी अनुसंधान कर रहा है।

शोधकर्ता को उम्मीद है कि आने वाले समय में, दोनों पक्ष और भी घनिष्ठता से सहयोग करते रहेंगे ताकि ऐसे सहयोगी उत्पाद तैयार किए जा सकें जो अकादमिक भी हों और मीडिया पर भी प्रभाव डालें। इस प्रकार, संबंध और सहयोग मज़बूत होंगे और अफ्रीका की समझ के साथ-साथ दोनों एजेंसियों और देश के साझा हितों में भी योगदान होगा।

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
मध्य पूर्व और पश्चिम एशिया अनुसंधान विभाग की उप-प्रमुख सुश्री फाम थी किम ह्यू ने कहा कि हलाल मानकों के अनुरूप उत्पादन में बदलाव लाने की प्रक्रिया में संचार, सामाजिक जागरूकता बढ़ाने और व्यवसायों व स्थानीय लोगों के व्यावहारिक अनुभवों को प्रसारित करने में प्रेस की भूमिका बहुत महत्वपूर्ण है। (फोटो: क्वांग होआ)

मध्य पूर्व और पश्चिम एशिया अनुसंधान विभाग की उप-प्रमुख सुश्री फाम थी किम ह्यू ने अपने भाषण में द वर्ल्ड और वियतनाम समाचार पत्रों के बीच प्रभावी सहयोग की सराहना की और इस बात पर ज़ोर दिया कि समाचार पत्रों के ध्यान और सहयोग ने आदान-प्रदान के लिए एक खुला वातावरण बनाया है, जिससे दोनों पक्षों के लिए कई नए विचार सामने आए हैं। उन्होंने कहा कि प्रेस संचार, सामाजिक जागरूकता बढ़ाने और उत्पादन को हलाल मानकों पर लाने की प्रक्रिया में भाग लेने वाले व्यवसायों और स्थानीय लोगों के व्यावहारिक अनुभवों को प्रसारित करने में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

इसके अलावा, मध्य पूर्व और पश्चिम एशिया अनुसंधान विभाग के उप प्रमुख ने दक्षिण-दक्षिण सहयोग और त्रिपक्षीय सहयोग के महत्व का भी उल्लेख किया और इसे वियतनाम के अंतर्राष्ट्रीय संबंधों, विशेष रूप से अफ्रीकी देशों के साथ, में एक उज्ज्वल बिंदु माना। आने वाले समय में, दोनों पक्ष कृषि, ऊर्जा सुरक्षा और शिक्षा जैसे संभावित क्षेत्रों में दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी देशों के साथ संयुक्त स्तंभों या परियोजनाओं को लागू करने के लिए समन्वय कर सकते हैं।

इसके अलावा, शिक्षा को सहयोग की एक आशाजनक दिशा बताते हुए, एमएससी फाम थी किम ह्यू ने बताया कि वर्तमान में, कई अफ्रीकी छात्रों ने वियतनाम में अध्ययन करने की इच्छा व्यक्त की है, जो वियतनामी विश्वविद्यालयों की अंतर्राष्ट्रीय स्थिति को बढ़ाने और द्विपक्षीय संबंधों को जोड़ने में योगदान देने के लिए "जनता के राजदूत" तैयार करने का एक अवसर भी है। उनके अनुसार, संचार और अनुसंधान के साथ शैक्षिक सहयोग का विकास, वियतनाम के अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए नए रास्ते खोलेगा।

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान के निदेशक, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन जुआन ट्रुंग ने विषयगत बैठक के आयोजन और समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर की अत्यधिक सराहना की। (फोटो: क्वांग होआ)

समझौते पर हस्ताक्षर के अवसर पर बोलते हुए, दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका अध्ययन संस्थान के निदेशक, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन जुआन ट्रुंग ने विषयगत बैठक के आयोजन और समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर की अत्यधिक सराहना की। इसका अर्थ यह है। एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. गुयेन जुआन ट्रुंग ने बताया कि इस योजना पर दोनों पक्षों द्वारा लंबे समय से चर्चा और पोषण किया जा रहा है, और साथ ही, उन्होंने कहा कि सफल कार्यान्वयन "हस्ताक्षर समारोह" पर नहीं रुकता है, बल्कि इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि सहयोग समझौते को ठोस कार्यों में बदलना आवश्यक है, दस्तावेज़ को "कागज़ पर" छोड़ने से बचना चाहिए।

संस्थान और समाचार पत्र की गतिविधियों में कई बातें समान हैं, लेकिन एक-दूसरे के पूरक के रूप में उनकी अपनी ताकत भी है: विदेश मंत्रालय के मुखपत्र को सूचना और त्वरित प्रतिक्रिया में लाभ है, जबकि संस्थान के पास सामाजिक विज्ञान अनुसंधान, दीर्घकालिक प्रवृत्ति विश्लेषण और तुलना में गहराई है।

निदेशक गुयेन शुआन ट्रुंग ने कहा कि सहयोग से शोध उत्पादों का व्यापक प्रसार होगा, खासकर उन बुनियादी विषयों का, जिन्हें अक्सर छोटे पैमाने के कारण नज़रअंदाज़ कर दिया जाता है। प्रेस के माध्यम से, शोध परिणामों को विषयों में संश्लेषित और संक्षेपित किया जा सकता है, जिससे समाज में व्यावहारिक योगदान हो सकता है। उन्होंने एक नियमित समन्वय तंत्र का भी प्रस्ताव रखा, जिसके तहत संस्थान के अनुसंधान विभाग समाचार पत्रों को स्थिति रिपोर्ट भेजकर उनका उपयोग कर सकें, जिससे वैज्ञानिक ज्ञान के प्रसार के लिए और अधिक माध्यम बनेंगे।

पत्रकारिता और विज्ञान को जोड़ना

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
द वर्ल्ड और वियतनाम समाचार पत्र के आंतरिक उप-प्रधान संपादक हो थी वान ने ज़ोर देकर कहा कि समझ की कमी या अधूरी समझ अंतर्राष्ट्रीय सहयोग में बाधा उत्पन्न करेगी। (फोटो: क्वांग होआ)

द जियोई और वियतनाम समाचार पत्र की ओर से, सुश्री हो थी वान, इंटर्न उप-प्रधान संपादक, ने भी विषयगत सत्र में साझा किए गए गहन विचारों की अत्यधिक सराहना की, विशेष रूप से दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका की स्थिति पर - जो कि विश्व में वर्तमान रणनीतिक आकर्षण के केंद्र हैं।

भारत में काम करने के अपने व्यावहारिक अनुभव से, उन्होंने टिप्पणी की कि अंतर्राष्ट्रीय प्रेस और मीडिया अक्सर नकारात्मक पहलुओं पर ज़ोर देते हैं, जबकि इन देशों के सकारात्मक मूल्य और सांस्कृतिक व सामाजिक सुंदरता कम व्यापक रूप से प्रसारित होती है। इसलिए, उप-प्रधान संपादक के अनुसार, संचार प्रभावशीलता में सुधार लाने, व्यवसायों, लोगों और प्रबंधन एजेंसियों को इन क्षेत्रों के बारे में अधिक व्यापक दृष्टिकोण रखने में मदद करने में प्रेस और शोधकर्ताओं की साझा ज़िम्मेदारी है।

इस बात पर ज़ोर देते हुए कि समझ की कमी या अधूरी समझ अंतरराष्ट्रीय सहयोग में बाधा डालेगी, सुश्री हो थी वान ने ज़ोर देकर कहा कि शोध और पत्रकारिता के बीच घनिष्ठ संबंध बेहद ज़रूरी है। अगर इसे अच्छी तरह से लागू किया जाए, तो यह सही जागरूकता को बढ़ावा देने और विश्वास को मज़बूत करने में योगदान देगा, जिससे वियतनाम और दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका के देशों के बीच न केवल सरकारी स्तर पर, बल्कि व्यापारिक समुदाय और समाज में भी सहयोग बढ़ेगा।

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
विश्व और वियतनाम समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक होआंग दीम हान ने दोनों एजेंसियों के बीच एक नियमित समन्वय तंत्र बनाने का प्रस्ताव रखा, जैसे सूचना और विश्लेषण कार्य के लिए विषयगत रिपोर्ट और शोध डेटा साझा करना। (फोटो: क्वांग होआ)

द वर्ल्ड और वियतनाम समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक होआंग दीम हान ने ज़ोर देकर कहा कि विषयगत बैठक का आयोजन और समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर एक सार्थक पहल है, जो अकादमिक आदान-प्रदान के लिए एक मंच प्रदान करता है और साथ ही दोनों एजेंसियों के लिए नई प्रेरणा भी प्रदान करता है। उप-प्रधान संपादक के अनुसार, हालाँकि समाचार पत्र और संस्थान दोनों ही "लेखन" के क्षेत्र में कार्यरत हैं, फिर भी दोनों पक्षों की अपनी-अपनी विशेषताएँ हैं। यह अंतर दोनों पक्षों के लिए एक-दूसरे के पूरक बनने और एक अनुनाद शक्ति का निर्माण करने का एक महत्वपूर्ण आधार है।

सुश्री होआंग दीम हान ने विशेष रूप से इस बात पर ज़ोर दिया कि समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर तो बस शुरुआत है, "महत्वपूर्ण बात यह है कि इस समझौते को ठोस कार्यों में बदला जाए"। तदनुसार, एक व्यवहार्य दिशा यह है कि प्रेस की क्षमताओं का लाभ उठाकर शोध परिणामों, विशेष रूप से छोटे पैमाने के, बुनियादी विषयों, का प्रसार किया जाए। विषयों के रूप में संकलित, सारांशित और प्रसारित होने मात्र से, ये शोध उत्पाद समाज के लिए सूचना के मूल्यवान स्रोत बन सकते हैं। द गियोई वा वियतनाम समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक ने दोनों एजेंसियों के बीच एक नियमित समन्वय तंत्र बनाने का भी प्रस्ताव रखा, जैसे सूचना और विश्लेषण कार्य के लिए विषयगत रिपोर्ट और शोध डेटा साझा करना।

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
प्रधान संपादक गुयेन त्रुओंग सोन और दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया एवं अफ्रीका अध्ययन संस्थान के निदेशक गुयेन झुआन त्रुंग ने दोनों पक्षों के बीच सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए। (फोटो: क्वांग होआ)
Gắn kết chặt chẽ giữa báo chí và nghiên cứu khoa học trong bối cảnh mới
दोनों पक्षों के बीच सहयोग समझौता न केवल बाह्य सूचना कार्य की प्रभावशीलता में सुधार लाने में योगदान देता है, बल्कि अकादमिक संवाद को बढ़ावा देने के लिए भी परिस्थितियाँ निर्मित करता है। (फोटो: क्वांग होआ)

कार्यक्रम के अंतर्गत, विश्व और वियतनाम समाचार पत्र और दक्षिण एशियाई, पश्चिम एशियाई और अफ्रीकी अध्ययन संस्थान ने द्विपक्षीय सहयोग पर एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) पर हस्ताक्षर किए। यह सहयोग समझौता न केवल विदेशी सूचना कार्य की प्रभावशीलता में सुधार लाने में योगदान देता है, बल्कि अकादमिक संवाद को बढ़ावा देने के लिए भी परिस्थितियाँ निर्मित करता है, जिससे वियतनाम और क्षेत्र के देशों के बीच संबंध प्रगाढ़ होंगे, साथ ही वैज्ञानिक अनुसंधान और विदेशी पत्रकारिता के बीच घनिष्ठ संबंध के अवसर खुलेंगे, जिसका उद्देश्य ज्ञान का प्रसार करना और वियतनाम की अंतर्राष्ट्रीय अकादमिक और मीडिया स्थिति को सुदृढ़ करना है।

báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
दो इकाइयों ने एक स्मारिका फ़ोटो ली। (फोटो: क्वांग होआ)
báo tgvn ký mou với viện nam á, tây á, châu phi
प्रधान संपादक गुयेन त्रुओंग सोन, दक्षिण एशिया, पश्चिम एशिया और अफ्रीका अध्ययन संस्थान के निदेशक गुयेन झुआन त्रुंग को द गियोई वा वियतनाम समाचार पत्र के प्रकाशन का परिचय देते हुए। (फोटो: क्वांग होआ)
घरेलू और विदेशी प्रेस एजेंसियों के साथ सहयोग को बढ़ावा देने की नीति को लागू करते हुए, द वर्ल्ड एंड वियतनाम न्यूजपेपर ने थाई न्गुयेन न्यूजपेपर , कोरिया टाइम्स (कोरिया), ज़ौग्ला (ग्रीस), कोलंबो टाइम्स (श्रीलंका) जैसी प्रेस एजेंसियों के साथ सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं... विशेष रूप से, पेशेवर काम करने वाली प्रशिक्षण और अनुसंधान एजेंसियों के साथ सहयोग का विस्तार जारी रखने के लिए, द वर्ल्ड एंड वियतनाम न्यूजपेपर हो ची मिन्ह नेशनल एकेडमी ऑफ पॉलिटिक्स, वियतनाम एकेडमी ऑफ सोशल साइंसेज, डिप्लोमैटिक एकेडमी, एकेडमी ऑफ जर्नलिज्म एंड कम्युनिकेशन की एजेंसियों के साथ समन्वय कर रहा है... सूचनाओं का आदान-प्रदान करने, शोध करने, टॉक शो, सेमिनार में भाग लेने के लिए वक्ताओं को आमंत्रित करने के लिए... प्रेस उत्पादों की गहराई में सुधार करने, सामाजिक जीवन में अनुसंधान मूल्यों को फैलाने में योगदान देना। पिछले महीने, समाचार पत्र ने भारतीय अध्ययन केंद्र, हो ची मिन्ह नेशनल एकेडमी ऑफ पॉलिटिक्स

स्रोत: https://baoquocte.vn/gan-ket-chat-che-giua-bao-chi-va-nghien-cuu-khoa-hoc-trong-boi-canh-moi-328067.html


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

श्रम के नायक थाई हुआंग को क्रेमलिन में रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन द्वारा सीधे मैत्री पदक से सम्मानित किया गया।
फु सा फिन को जीतने के रास्ते में परी काई के जंगल में खो गया
आज सुबह, क्वे नॉन समुद्र तट शहर धुंध में 'स्वप्नमय' लग रहा है
'बादल शिकार' के मौसम में सा पा की मनमोहक सुंदरता

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

हो ची मिन्ह सिटी नए अवसरों में एफडीआई उद्यमों से निवेश आकर्षित कर रहा है

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद