प्रोफेसर ले नोक थैच: 'जब मुझे पता चलता है कि मुझे हो ची मिन्ह सिटी से योग्यता प्रमाण पत्र मिला है तो मुझे बहुत ग्लानि होती है'

हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी द्वारा अधिकृत और नियुक्त, हो ची मिन्ह सिटी यूथ यूनियन के सचिव न्गो मिन्ह हाई (बाएं) ने प्रो. डॉ. ले नोक थैच को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया - फोटो: एएन VI

27 सितंबर की सुबह, हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी के नेताओं द्वारा अधिकृत और नियुक्त, तुओई ट्रे समाचार पत्र कार्यालय में, हो ची मिन्ह सिटी यूथ यूनियन के सचिव न्गो मिन्ह हाई ने हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी की ओर से प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच - प्राकृतिक विज्ञान विश्वविद्यालय (हो ची मिन्ह सिटी नेशनल यूनिवर्सिटी) के अतिथि व्याख्याता को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किया।

प्रमाण पत्र प्राप्त करते समय पछतावा

अभी भी वही फीके कपड़े पहने हुए हैं, जिस दिन प्रोफेसर ले नोक थैच ने तुओई ट्रे समाचार पत्र कार्यालय में 1 बिलियन वीएनडी की बचत पुस्तक लाई थी, लेकिन इस बार वह उस समय की तरह आश्वस्त नहीं थे, जब उन्होंने उत्तर के लोगों को अपना दिल भेजा था।

हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी से योग्यता प्रमाणपत्र प्राप्त करते हुए, प्रोफ़ेसर ले न्गोक थाच अपनी उलझन छिपा नहीं पाए। उन्होंने कहा कि उन्हें सिर्फ़ रासायनिक अभिक्रियाओं के बारे में पढ़ाने की आदत है, और जब उनकी ईमानदारी की सराहना की गई तो उन्हें समझ नहीं आया कि क्या कहें।

"सच कहूँ तो जब मैंने सुना कि मुझे हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी से योग्यता प्रमाणपत्र मिला है, तो मुझे बहुत ग्लानि हुई। मुझे लगता है कि मैंने जो किया, वह वियतनाम के एक आम नागरिक का कर्तव्य था," उन्होंने बताया।

प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच ने कहा कि हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी से योग्यता प्रमाण पत्र प्राप्त करते समय उन्हें अपराधबोध महसूस हुआ - फोटो: एएन VI

उन्होंने कहा कि उन्हें 1 बिलियन वीएनडी का योगदान देने पर गर्व नहीं है, बल्कि वे तो केवल इतना ही मानेंगे कि उन्होंने देश के सतत विकास की वैधता में योगदान दिया है।

उन्होंने भावुक होकर कहा, "1 बिलियन वीएनडी उन लोगों के लिए बहुत बड़ी धनराशि हो सकती है जो इसे वास्तविक प्रयास से कमाते हैं, लेकिन उत्तर में हमारे देशवासियों को प्राकृतिक आपदाओं से जो गंभीर क्षति हुई है, उसके मद्देनजर, जैसा कि मैंने कहा, 1 बिलियन वीएनडी का कोई मतलब नहीं है, यह तो बस रेत का एक कण है!"

श्री थाच ने कहा कि वह विन्ह लांग से हैं और उत्तर में उनका कोई रिश्तेदार नहीं है, लेकिन तूफान और बाढ़ से हुई क्षति उनके देशवासियों की क्षति है।

"प्रोफ़ेसर और डॉक्टर कहते हैं कि सहकर्मियों और छात्रों के साथ ये सिर्फ़ शब्दों का मामला है। जहाँ तक उत्तर की बात है, मैं एक बड़े वियतनामी परिवार का बेटा हूँ। इसलिए मैं हमेशा अपनी क्षमता के अनुसार अपने परिवार की हर संभव मदद करने की कोशिश करता हूँ," 76 वर्षीय प्रोफ़ेसर ने रुँधकर कहा।

उन्होंने अपने योगदान के बारे में बात नहीं की, बल्कि हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी, सिटी यूथ यूनियन और तुओई ट्रे अखबार के नेताओं को धन्यवाद दिया, जिन्होंने उन्हें उत्तर की ओर अपना "रेत का कण" स्थानांतरित करने में मदद की।

उन्हें उम्मीद है कि तुओई त्रे समाचार पत्र उनकी और अनेक पाठकों की दयालुता का प्रभावी ढंग से उपयोग करेगा, जिससे उत्तर के लोगों को प्राकृतिक आपदाओं के परिणामों से शीघ्र ही उबरने में मदद मिलेगी।

उन्होंने कहा, "विशेष रूप से जब हवा चलना बंद हो गई है और पानी का बढ़ना बंद हो गया है, लेकिन लोगों को अभी भी कई कठिनाइयां हैं, मुझे उम्मीद है कि आप उनकी जरूरतों का समर्थन करने में सक्षम होंगे।"

श्री थैच की कहानी आज समाप्त हो गई, लेकिन इसे अभी भी "राष्ट्रीय प्रेम और देशभक्ती" के एक महान कार्य के रूप में याद किया जाएगा।

हो ची मिन्ह सिटी के चैरिटी के विशिष्ट कार्य

हो ची मिन्ह सिटी यूथ यूनियन के सचिव श्री न्गो मिन्ह हाई को हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी के नेताओं द्वारा प्रोफेसर डॉ. ले न्गोक थाच को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने के लिए अधिकृत किया गया है।

श्री हाई ने कहा कि श्री थैच का कार्य एक नेक कार्य है, जो शहर के लोगों तक फैलेगा तथा कठिन दिनों में लोगों को एकजुट करने के लिए बड़ी प्रेरणा देगा।

"और यह विशेष रूप से हो ची मिन्ह शहर और सामान्यतः पूरे देश के लोगों की मानवता की विशेषता का एक विशिष्ट चित्रण भी है। अपनी स्थिति चाहे जो भी हो, वे हमेशा संकट में अपने साथी देशवासियों के साथ योगदान करते हैं और उनकी मदद करते हैं," श्री हाई ने साझा किया।

श्री न्गो मिन्ह हाई ने प्रोफेसर डॉ. ले न्गोक थाच से पूछा - फोटो: एएन VI

श्री थाच के नेक कार्यों के माध्यम से, हो ची मिन्ह सिटी युवा संघ के सचिव को युवा संघ और तुओई त्रे समाचार पत्र की गतिविधियों में योगदान देने वाले व्यक्तियों और इकाइयों के लिए विश्वास पैदा करने की भी उम्मीद है।

सिटी यूथ यूनियन और हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी की ओर से, श्री हाई ने धन्यवाद व्यक्त किया और आशा व्यक्त की कि प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच विशेष रूप से तुओई ट्रे समाचार पत्र और सामान्य रूप से हो ची मिन्ह सिटी की सामान्य गतिविधियों पर ध्यान देना, योगदान देना और टिप्पणियां देना जारी रखेंगे।

समारोह में, पत्रकार ले झुआन ट्रुंग - तुओई ट्रे समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक - ने कहा कि प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच का विश्वास समाचार पत्र के लिए बहुत खुशी की बात है और उन्होंने आंशिक रूप से यह भी बताया कि क्यों तुओई ट्रे को पाठकों से हजारों योगदान प्राप्त हुए, जिनकी कुल राशि 21 बिलियन वीएनडी से अधिक थी।

श्री ले झुआन ट्रुंग ने कहा: " तुओई त्रे समाचार पत्र ने दो कार्यक्रम तैयार किए हैं, पहला, समाचार पत्र पर एक मीडिया कार्यक्रम है जो बाढ़ प्रभावित क्षेत्रों के लोगों की जानकारी और तस्वीरें देश भर के पाठकों तक तुरंत पहुँचाता है। दूसरा कार्यक्रम तूफ़ान और बाढ़ से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हुए क्षेत्रों का पुनर्निर्माण करना है।"

दोनों कार्यक्रमों का समानांतर सफल क्रियान्वयन अनेक पाठकों, विशेषकर प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच के विश्वास और अनुमोदन के कारण संभव हो पाया है।

तुओई त्रे समाचार पत्र के उप-प्रधान संपादक श्री ले झुआन ट्रुंग ने कहा कि प्रोफेसर डॉ. ले नोक थाच का भरोसा तुओई त्रे समाचार पत्र के लिए एक बड़ा सम्मान है। - फोटो: एएन VI

श्री ट्रुंग के अनुसार, तुओई ट्रे समाचार पत्र वर्तमान में कई पुनर्निर्माण परियोजनाओं की रूपरेखा तैयार कर रहा है, तथा आपातकालीन राहत के अलावा बाढ़ पीड़ितों के लिए पाठकों के योगदान का प्रभावी ढंग से उपयोग करने के लिए एजेंसियों, विभागों और स्थानीय लोगों के साथ समन्वय कर रहा है।

विशेष रूप से, स्कूलों को समर्थन देने और पुनर्निर्माण करने, शिक्षकों और छात्रों को शीघ्र स्कूल लौटने में मदद करने पर ध्यान केंद्रित करें।

इस अवसर पर, तुओई त्रे समाचार पत्र के संपादकीय बोर्ड की ओर से, पत्रकार ले झुआन ट्रुंग हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी को धन्यवाद देना चाहते हैं, जिन्होंने प्रोफेसर डॉ. ले नोक थैच के साथ-साथ शहर के लोगों को भी तुरंत पहचान कर उनकी प्रशंसा की, जिन्होंने प्राकृतिक आपदाओं और बाढ़ के परिणामों से जूझ रहे उत्तरी क्षेत्र का समर्थन करने के लिए हाथ मिलाया।

टुओइत्रे.वीएन

स्रोत: https://tuoitre.vn/giao-su-le-ngoc-thach-rat-ay-nay-khi-biet-minh-duoc-nhan-bang-khen-cua-tp-hcm-20240927111423593.htm