अन फु में मुओंग पहचान का संरक्षण

बुनियादी ढाँचे में तेज़ी से हो रहे बदलाव पहाड़ी और जातीय आन फू क्षेत्र (माई डुक कम्यून, हनोई) के लिए विकास के नए अवसर खोल रहे हैं। विशाल कंक्रीट सड़कों, मज़बूत घरों के उभरने और तेज़ी से आधुनिक होती जीवन शैली के साथ, मुओंग सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने की कहानी हमेशा इस भूमि की पहचान और जीवंतता के लिए एक ज़रूरी ज़रूरत के रूप में सामने आती है...

डांग थी न्गोक हान और अन फु सेकेंडरी स्कूल के कक्षा 9ए के छात्रों ने इस उत्सव में भाग लिया।

पहाड़ी कम्यून में नया रूप

28 नवंबर को माई डुक कम्यून में हाई स्कूल के छात्रों के लिए आयोजित संगीत प्रतिभा महोत्सव में, हनोई मोई अखबार के पत्रकार अन फु सेकेंडरी स्कूल के छात्रों के गोंग प्रदर्शन से विशेष रूप से प्रभावित हुए। पारंपरिक वाद्य यंत्रों का उपयोग करते हुए प्रस्तुत किए गए 13 प्रदर्शनों में से यह एकमात्र प्रदर्शन था। खास बात यह थी कि गोंग वादक सभी अन फु के मुओंग बच्चे थे। मंच की रोशनी में, गोंग कुछ हिचकिचाहट के साथ लेकिन गर्व से बज रहे थे, मानो छात्र अपने लोगों के सांस्कृतिक स्रोत का दोहन कर रहे हों।

उत्सव के दौरान, 9वीं कक्षा की छात्रा, डांग थी न्गोक हान ने बताया कि उनका जन्म और पालन-पोषण आन फू में हुआ है, जहाँ गोंग, लोरियाँ और लोकगीतों की धुनें गूंजती रहती हैं, और उन्हें हमेशा से पारंपरिक वाद्ययंत्रों से लगाव रहा है। पिछली गर्मियों में कम्यून द्वारा आयोजित एक कक्षा में भाग लेने के बाद, हान को प्रत्येक गोंग ताल और प्रत्येक गीत का अर्थ और बेहतर समझ में आया। ये बातें उन्हें जानी-पहचानी तो लगीं, लेकिन उनमें एक सांस्कृतिक गहराई थी जिस पर उन्होंने पहले कभी ध्यान नहीं दिया था। "मुझे बस और भी कक्षाएं लेने की उम्मीद है ताकि मैं महिलाओं के साथ प्रस्तुति दे सकूँ," हान ने उत्साह से चमकती आँखों से कहा।

इन दिनों, जब आप अन फु गाँवों में आते हैं, तो आप स्पष्ट बदलाव आसानी से देख सकते हैं। गाँवों और बस्तियों के बीच की सड़कें कंक्रीट या डामर से पक्की हो गई हैं; स्कूल और सामुदायिक केंद्र विशाल हैं; लोगों का जीवन दिन-ब-दिन बेहतर होता जा रहा है। गोक बांग के ग्राम प्रधान क्वाच कांग दोआन ने बताया कि अन फु पुराने माई डुक ज़िले का सबसे दुर्गम ज़िला हुआ करता था क्योंकि यहाँ का इलाका "कुत्ते पत्थर खाते थे, मुर्गियाँ बजरी खाती थीं", "छह महीने पैदल चलना पड़ता था, छह महीने हाथ के बल चलना पड़ता था (नाव चलाना)"... "अब सड़कें साफ़ हैं, स्कूल सुंदर हैं, सांस्कृतिक केंद्र विशाल हैं, और लोगों की ज़िंदगी काफ़ी बेहतर है। लेकिन मुझे यह भी चिंता है कि अगर हम मुओंग भाषा और गोंगों को संरक्षित नहीं करेंगे, तो भविष्य में उन्हें फिर से ढूँढना मुश्किल होगा" - उन्होंने कहा।

हकीकत यह है कि यह बदलाव न केवल लोगों के प्रयासों से आया है, बल्कि राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम के विशाल संसाधनों की बदौलत भी आया है। 2021 से अब तक, राज्य के बजट ने अन फु में अभूतपूर्व संसाधन "उंडेल" दिए हैं: 100% ठोस स्कूल, 100% स्वच्छ बिजली और पानी, मानक चिकित्सा केंद्र, सभी 13/13 गाँवों में ग्रामीण स्वास्थ्य सेवा, और 2025 में जातीय अल्पसंख्यकों की औसत आय 78 मिलियन VND/व्यक्ति/वर्ष तक पहुँचने का अनुमान है। इस क्षेत्र का सामाजिक -आर्थिक स्वरूप तेज़ी से और स्पष्ट रूप से बदला है।

हालाँकि, सामाजिक-आर्थिक परिदृश्य में तेज़ी से हो रहे बदलावों के साथ-साथ, कई नाज़ुक सांस्कृतिक मूल्य भी क्षीण हो रहे हैं, जिससे सांस्कृतिक पहचान के नुकसान की चिंताएँ बढ़ रही हैं। खंभों पर बने घर कम होते जा रहे हैं, कई युवा परिवारों में मुओंग भाषा अब नियमित रूप से नहीं सुनी जाती, और कटाई-छँटाई वाली खेती से जुड़ी गतिविधियाँ - गोंग ताल, नृत्य, पारंपरिक व्यंजन - कम होते जा रहे हैं।

मुओंग भाषा को बढ़ावा देना, संस्कृति का संरक्षण करना

माई डुक कम्यून के संस्कृति और समाज विभाग के उप प्रमुख दीन्ह कांग वो के अनुसार, अन फु एक ऐसा स्थान है जहाँ मुओंग लोग रहते हैं, जो माई डुक कम्यून के अद्वितीय सांस्कृतिक स्थलों में से एक है। दाई नघिया, अन फु, हॉप थान, दाई हंग और फु लुउ ते कम्यूनों और कस्बों के विलय के बाद, माई डुक कम्यून के पास क्षेत्र और जनसंख्या दोनों के लिहाज से एक बड़ा विकास क्षेत्र है, जिसमें अन फु को सांस्कृतिक विकास - सामुदायिक पर्यटन - के लिए एक प्रमुख क्षेत्र के रूप में पहचाना जाता है। "स्थायी रूप से विकसित होने के लिए, हमें पहले पहचान को संरक्षित करना होगा। अगर अधिकारी मुओंग भाषा नहीं जानते या मुओंग गोंग को नहीं समझते हैं, तो इसे संरक्षित करने के लिए लोगों को जुटाना मुश्किल होगा" - श्री वो ने कहा। उन्होंने खुद हाल ही में मुओंग सांस्कृतिक विरासत संग्रहालय द्वारा आयोजित मुओंग भाषा और लेखन पर एक कक्षा पूरी की है

एन फू का सांस्कृतिक बुनियादी ढाँचा भी किसी भी पहाड़ी क्षेत्र में दुर्लभ स्तर का है: 100% गाँवों में सांस्कृतिक भवन, 14 गोंग दल, 6 वाद्य यंत्र दल और 6 कला मंडलियाँ हैं जो नियमित गतिविधियाँ संचालित करती हैं। हाल के महीनों में गोंग, लोकगीत और मुओंग भाषा की कक्षाएँ लगातार आयोजित की गई हैं, जिनमें 7 मुओंग गाँवों के 1,230 छात्र शामिल हुए हैं - यह संख्या दर्शाती है कि मुओंग संस्कृति की जीवंतता को प्रबलता से जगाया जा रहा है।

माई डुक कम्यून जन समिति के अध्यक्ष गुयेन क्वांग डुओंग ने कहा कि, जातीय अल्पसंख्यक क्षेत्रों के सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए शहर के कार्यक्रम और योजना का बारीकी से पालन करते हुए, माई डुक कम्यून पारंपरिक भाषाओं, लेखन और संगीत वाद्ययंत्रों की शिक्षा देने वाली कक्षाओं का विस्तार जारी रखेगा; जातीय सांस्कृतिक भवन में प्रदर्शन स्थलों को सुदृढ़ करेगा; और साथ ही मुओंग आन फु की पहचान से जुड़े अनूठे सामुदायिक पर्यटन उत्पादों का निर्माण करेगा। श्री डुओंग ने ज़ोर देकर कहा, "हम इसे न केवल एक सांस्कृतिक कार्य के रूप में, बल्कि कम्यून के सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए एक प्रेरक शक्ति के रूप में भी देखते हैं। पहचान को बनाए रखने का अर्थ है भविष्य में इलाके के विशिष्ट लाभों को संरक्षित करना।"

हाल ही में गोंग, लोकगीत, और मुओंग भाषा एवं लेखन कक्षाओं में भाग लेने वाले 1,230 छात्रों की संख्या पार्टी और राज्य के ध्यान को दर्शाती है, और यह अन फू में मुओंग संस्कृति की जीवंतता का सबसे स्पष्ट प्रमाण है। छात्रों से लेकर अधेड़ उम्र की महिलाओं तक, दूर-दराज से काम करके लौटने वाले युवाओं से लेकर श्री दिन्ह कांग वो जैसे अधिकारियों तक, सभी अपनी भाषा, गोंग लय और लोगों की सांस्कृतिक परंपराओं को संरक्षित करने के लिए एक साथ अध्ययन कर रहे हैं। जब कक्षाओं में भीड़ बढ़ती जा रही है, जब मुओंग भाषा और गोंग की ध्वनियाँ प्रत्येक गाँव के सांस्कृतिक स्थान में गूंज रही हैं, तो लोगों को यह विश्वास करने का कारण मिलता है कि अन फू में मुओंग संस्कृति न केवल संरक्षित की जा रही है, बल्कि इसे सबसे स्थायी और प्राकृतिक तरीके से भविष्य को हस्तांतरित किया जा रहा है।

बुनियादी ढांचे का निर्माण कुछ वर्षों में किया जा सकता है, लेकिन संस्कृति का निर्माण केवल उन लोगों की दृढ़ता और प्रेम से किया जा सकता है जो यह मानते हैं कि: अपनी भाषा और गोंग को संरक्षित करना अपनी जड़ों को संरक्षित करना है।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/giu-gin-ban-sac-muong-o-an-phu-726004.html