ज़ुआन चीन्ह कम्यून में थाई लोगों की पारंपरिक बुनाई कला का संरक्षण

ज़ुआन चिन्ह कम्यून (थुओंग ज़ुआन) के तु अक् गांव की श्रीमती कैम थी फुओंग ने कहा कि थाई लोगों की एक पारंपरिक स्कर्ट तैयार करने में दिन-रात काम करते हुए पूरा एक सप्ताह लग जाता है।

ज़ुआन चिन्ह कम्यून (थुओंग ज़ुआन) के तु अक गाँव की माँ और बेटी कैम थी फुओंग बड़ी बारीकी से कढ़ाई का काम कर रही हैं। फोटो: केएच

हमसे बात करते हुए, श्रीमती कैम थी फुओंग (जन्म 1964) कपड़ा बुनने के लिए तेज़ी से धागा कात रही थीं। ज़ुआन चिन्ह कम्यून में, वर्तमान में 600 महिला संघ सदस्य हैं, जिनमें से अधिकांश बुनाई और कढ़ाई करना जानती हैं।

जहाँ कई अन्य इलाकों में ब्रोकेड बुनाई के पतन की चिंता है, वहीं ज़ुआन चीन्ह कम्यून बाज़ार और उपभोक्ताओं की पसंद से अप्रभावित लगता है। हर दिन, जब भी महिलाओं के पास खाली समय होता है, वे सुई पकड़ लेती हैं या करघे पर बैठकर एओ दाई और कपड़े सिलने के लिए कपड़ा बुनती हैं।

वे सामान नहीं बनाते, बल्कि बस अपने लिए, अपनी बेटियों के लिए, या अपनी बहुओं के लिए एक सुंदर, मुलायम पोशाक बनाना चाहते हैं। श्रीमती फुओंग ने कहा: जब वह 12 साल की थीं, तब उन्होंने कढ़ाई के टाँके पहली बार सीखे थे। और जब वह अपनी दूसरी बहू को अपने साथ रहने के लिए लाईं, तो उन्होंने उसे भी कढ़ाई और बुनाई करना सिखाया। श्रीमती फुओंग की दूसरी बहू, लुओंग थी दुयेत ने कहा: जब मेरी माँ ने मुझे पहली बार सिखाया, तो मैं बहुत शर्मीली थी क्योंकि कढ़ाई और बुनाई सीखने के लिए धैर्य की आवश्यकता होती है, और मुझे लंबे समय तक बैठने की आदत नहीं है। इसके अलावा, शुरुआती दिनों में, सुई मेरे हाथ में चुभ गई थी और खून भी निकला था, लेकिन मैंने अपनी माँ को बताने की हिम्मत नहीं की। अब मुझे इसकी आदत हो गई है और मुझे यह ज़्यादा पसंद है।

कपड़े के खूबसूरत टुकड़े बुनने के लिए, न केवल सुश्री फुओंग का परिवार, बल्कि झुआन चीन्ह कम्यून के अधिकांश परिवार अभी भी शहतूत और कपास की खेती करते हैं। इसके अलावा, वे यह भी जानते हैं कि रंग बनाने के लिए बगीचे और जंगल में उपलब्ध पेड़ों, कंद और फलों से कुछ प्राकृतिक सामग्री का उपयोग कैसे किया जाता है। इन सामग्रियों से, थाई महिलाएं सावधानीपूर्वक खाना बनाती हैं, सूत बनाती हैं, रंगती हैं, कढ़ाई करती हैं, और विभिन्न आकृतियों वाले कपड़े के रंगीन टुकड़े बुनती हैं: ड्रेगन, सांप, बिल्ली, बकरी... और फूल के आकार, सूरज के आकार... सुश्री कैम थी फुओंग ने साझा किया: पारंपरिक कढ़ाई के कई चरण होते हैं। जिसमें कपड़े को रंगने में बहुत समय और मेहनत लगती है। जंगल में जाकर नील के पत्ते लाने से लेकर, फिर सफेद कपड़े के धागों को भिगोने के लिए पानी उबालना, फिर गूंधने और अच्छी तरह मिलाने के लिए चूना डालना,

"रंगाई के अलावा, अगर आप ध्यान दें, तो स्कर्ट पर सभी आकृतियाँ कढ़ाई करने में आपको कम से कम एक हफ़्ता लगेगा," ज़ुआन चिन कम्यून की महिला संघ की उपाध्यक्ष सुश्री लुओंग थी थुओंग ने पुष्टि की। सुश्री थुओंग ने यह भी कहा: ज़ुआन चिन कम्यून की कुल 3,000 से ज़्यादा की आबादी में से वर्तमान में 600 महिला संघ सदस्य हैं। छुट्टियों के अलावा, ज़ुआन चिन में, हर सोमवार, कम्यून कार्यालय में काम करने वाली महिलाएँ पारंपरिक स्कर्ट पहनती हैं। यह एक दुर्लभ सुंदरता है जिसे बड़ी जातीय अल्पसंख्यक आबादी वाला हर इलाका बनाए और लागू नहीं कर सकता।

पारंपरिक बुनाई के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन के बारे में बताते हुए, सुश्री थुओंग ने कहा: "आने वाले समय में, ज़ुआन चिन्ह और ज़ुआन ले, इन दोनों कम्यूनों का विलय करके कम्यून-स्तरीय प्रशासनिक इकाइयों की व्यवस्था करने की नीति लागू की जाएगी। यह स्थानीय पारंपरिक बुनाई पेशे के और विकास का एक अवसर होगा। विशेष रूप से, धीरे-धीरे एक स्थायी आर्थिक दिशा बनने की ओर अग्रसर, जिससे लोगों को अपने जीवन को स्थिर करने में मदद मिलेगी और सामान्य रूप से थान होआ और विशेष रूप से ज़ुआन चिन्ह कम्यून में थाई समुदाय के सांस्कृतिक मूल्यों का प्रसार होगा।"

पहाड़ी पर बने छोटे से घर में, करघे पर श्रीमती कैम थी फुओंग और प्रत्येक सुई को सावधानी से चलाते हुए लुओंग थी दुयेत को देखकर, मुझे अचानक यह एहसास हुआ कि उनके जैसी युवा महिलाएं धागों के रंगों से गांव की कहानी लिखना जारी रखेंगी।

पीसीडी

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/giu-gin-nghe-det-truyen-thong-nbsp-cua-nguoi-thai-xa-xuan-chinh-252549.htm