20 अगस्त की सुबह, हनोई - एम्स्टर्डम हाई स्कूल फॉर द गिफ्टेड में, हनोई शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग (डीईटी) ने 2024 - 2025 स्कूल वर्ष का सारांश देने, 2025 - 2026 स्कूल वर्ष के लिए कार्यों को तैनात करने और अगस्त क्रांति की 80 वीं वर्षगांठ (19 अगस्त, 1945 - 19 अगस्त, 2025) का जश्न मनाने के लिए अनुकरण शुरू करने के लिए एक सम्मेलन आयोजित किया, वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस की 80 वीं वर्षगांठ (2 सितंबर, 1945 - 2 सितंबर, 2025), और राष्ट्रीय शिक्षा मंत्रालय (अब शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय ) की स्थापना की 80 वीं वर्षगांठ।
सम्मेलन में भाग लेने वाले प्रतिनिधि |
सम्मेलन में शिक्षा एवं प्रशिक्षण के स्थायी उप मंत्री कॉमरेड फाम न्गोक थुओंग भी उपस्थित थे।
हनोई शहर के प्रतिनिधियों में शामिल हैं: गुयेन वान फोंग - शहर पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव; बुई हुएन माई - शहर पार्टी समिति की स्थायी समिति के सदस्य, शहर के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के स्थायी उपाध्यक्ष; फाम क्वी टीएन - शहर पार्टी समिति के सदस्य, शहर पीपुल्स काउंसिल के उपाध्यक्ष; वु थू हा - शहर पार्टी समिति के सदस्य, शहर पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष...
हनोई शिक्षा ने शीर्ष स्थान हासिल किया
ऐतिहासिक अगस्त के दिनों के आनंदमय और रोमांचक माहौल में, जब पूरे देश में प्रमुख छुट्टियों को मनाने की गतिविधियां हो रही हैं, तो सामान्य खुशी में शामिल होते हुए, कॉमरेड ट्रान द कुओंग - सिटी पार्टी कमेटी के सदस्य, हनोई शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग के निदेशक ने 2024 - 2025 स्कूल वर्ष में राजधानी के शिक्षा क्षेत्र के उत्कृष्ट परिणामों पर रिपोर्ट दी।
शिक्षा एवं प्रशिक्षण के स्थायी उप मंत्री फाम न्गोक थुओंग और हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव गुयेन वान फोंग। इस अवसर पर, शहर के अनुकरणीय आंदोलन में 9 इकाइयों को उत्कृष्ट इकाई का ध्वज प्रदान किया गया। |
हनोई कैपिटल के सतत विकास के साथ-साथ, हनोई के शिक्षा और प्रशिक्षण कैरियर में भी कई सुधार हुए हैं तथा अध्ययन के सभी स्तरों और क्षेत्रों में व्यापक परिणाम प्राप्त हुए हैं।
राजधानी में शिक्षा का स्तर बढ़ रहा है, जहां 2,954 किंडरगार्टन और सामान्य स्कूल हैं; 29 व्यावसायिक शिक्षा - सतत शिक्षा केंद्र और 1 हनोई शिक्षा स्टाफ प्रशिक्षण स्कूल है, जिसमें लगभग 2.3 मिलियन छात्र हैं और 352 व्यावसायिक शिक्षा सुविधाएं हैं, जिनमें 140,000 से अधिक कर्मचारी और शिक्षक हैं।
पूरे शहर में राष्ट्रीय मानकों को पूरा करने वाले पब्लिक स्कूलों की दर लगभग 80% है। शहर ने 23 उच्च-गुणवत्ता वाले स्कूलों को मान्यता दी है; शहर में 5 हेक्टेयर या उससे अधिक क्षेत्रफल वाले 6 उन्नत, आधुनिक इंटर-लेवल स्कूलों के निर्माण में निवेश करने की तैयारी है।
कॉमरेड बुई हुएन माई - सिटी पार्टी कमेटी की स्थायी समिति के सदस्य, हनोई शहर के वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के स्थायी उपाध्यक्ष और कॉमरेड वु थू हा - सिटी पार्टी कमेटी के सदस्य, हनोई पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष ने अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीतने वाले छात्रों को पुरस्कृत किया। |
शहर में शिक्षा और प्रशिक्षण के राज्य प्रबंधन को मज़बूत किया गया है; राजधानी शिक्षा और प्रशिक्षण क्षेत्र ने अतिरिक्त शिक्षण और अधिगम को विनियमित करने वाले शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय के 30 दिसंबर, 2024 के परिपत्र संख्या 29 को गंभीरता से लागू किया है। नीति तंत्र पर सलाहकार कार्य सक्रिय रूप से किया गया है।
शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग ने सिटी पीपुल्स कमेटी को 10 दिसंबर, 2024 के सिटी पीपुल्स काउंसिल के प्रस्ताव संख्या 40 को प्रस्तुत करने की सलाह दी है, जो घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं और परीक्षाओं में उच्च उपलब्धि वाले छात्रों और राष्ट्रीय, क्षेत्रीय, अंतर्राष्ट्रीय पुरस्कार और शहर स्तर पर प्रथम पुरस्कार जीतने वाले छात्रों को प्रशिक्षित करने और उनका पोषण करने में उपलब्धि वाले शिक्षकों के लिए बोनस स्तर को विनियमित करता है; 2025-2026 स्कूल वर्ष के लिए हनोई में प्राथमिक स्कूल के छात्रों के लिए बोर्डिंग भोजन का समर्थन करने के तंत्र पर विनियमों पर प्रस्ताव संख्या 18।
यह राजधानी के शिक्षा और प्रशिक्षण क्षेत्र के लिए केन्द्र सरकार और हनोई शहर की गहरी चिंता को दर्शाता है, जो आर्थिक और सामाजिक विकास की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए शैक्षिक विकास के लिए निवेश संसाधनों को प्राथमिकता देता है।
हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के निदेशक ट्रान द कुओंग ने 2024-2025 स्कूल वर्ष के सारांश पर रिपोर्ट दी और 2025-2026 स्कूल वर्ष के लिए कार्यों की रूपरेखा प्रस्तुत की। |
विभाग में तंत्र के पुनर्गठन का कार्य सक्रिय रूप से किया गया। हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग ने सुचारू और निर्बाध कार्य सुनिश्चित करने के लिए 29 व्यावसायिक शिक्षा और सतत शिक्षा केंद्रों को ज़िलों, कस्बों और शहरों से शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग में स्थानांतरित करने का काम पूरा कर लिया है। हनोई ने चू वान आन और सोन ताई उच्च विद्यालयों को विशिष्ट विद्यालयों में पुनर्गठित किया है, जिससे शहर में विशिष्ट विद्यालयों की कुल संख्या 4 हो गई है।
2025-2026 शैक्षणिक वर्ष में, हनोई में दो नए हाई स्कूल खुलेंगे: दो मुओई हाई स्कूल और फुक थिन्ह हाई स्कूल। पिछले वर्ष, शहर ने यूनेस्को ग्लोबल लर्निंग सिटीज़ नेटवर्क में शामिल होने के लिए अपना आवेदन भी पूरा कर लिया था।
हनोई शिक्षा ने 2025 हाई स्कूल स्नातक परीक्षा में प्रभावशाली परिणाम प्राप्त किए। 2025 में हाई स्कूल से स्नातक होने वाले हनोई के छात्रों की दर 99.75% तक पहुँच गई, जो देश के प्रांतों और शहरों में प्रथम स्थान पर है।
प्रमुख शिक्षा के संदर्भ में, राजधानी के विद्यार्थियों ने देश में अपनी अग्रणी स्थिति कायम की है, जहां 200 विद्यार्थियों ने उत्कृष्ट विद्यार्थियों के चयन के लिए राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में पुरस्कार जीते हैं...
सम्मेलन में 126 कम्यूनों और वार्डों के बड़ी संख्या में कार्यकर्ता, शिक्षक और नेता शामिल हुए। |
2024-2025 के शैक्षणिक वर्ष में, हनोई ने राजधानी शिक्षा क्षेत्र की 70वीं वर्षगांठ मनाने के लिए कई गतिविधियों का आयोजन किया। साथ ही, इसने पार्टी में 379 छात्रों का प्रवेश भी कराया और शहर के उच्च विद्यालयों में पार्टी के बारे में जानने के लिए 1,700 से ज़्यादा छात्रों ने कक्षाओं में भाग लिया। सत्र की शुरुआत से अब तक, शहर ने 677 छात्र पार्टी सदस्यों को प्रवेश दिया है।
हनोई प्राथमिक स्तर पर डिजिटल ट्रांसक्रिप्ट के कार्यान्वयन में देश की अग्रणी इकाई है, जहां कक्षा 1 से 4 तक के 97.64% छात्र सफलतापूर्वक डिजिटल ट्रांसक्रिप्ट बना रहे हैं; शहर के उच्च विद्यालयों में बड़े पैमाने पर डिजिटल ट्रांसक्रिप्ट का कार्यान्वयन; 2025-2026 स्कूल वर्ष से ऑनलाइन नामांकन में जीआईएस डिजिटल मानचित्र अनुप्रयोगों के निर्माण का कार्यान्वयन।
प्राप्त व्यापक परिणामों के साथ, राजधानी के शिक्षा और प्रशिक्षण कैरियर को शहर द्वारा मान्यता दी गई और 2024 में राजधानी के 10 विशिष्ट आयोजनों में से एक के रूप में वोट दिया गया। हनोई शिक्षा और प्रशिक्षण विभाग को राष्ट्रपति द्वारा प्रथम श्रेणी श्रम पदक से सम्मानित किया गया; हनोई पीपुल्स कमेटी ने सरकार को उत्कृष्ट अनुकरण ध्वज प्रस्तुत किया।
सुश्री गुयेन थी ली - गुयेन डू सेकेंडरी स्कूल, दाई मो वार्ड की प्रधानाचार्या, ने सम्मेलन में बात की |
सम्मेलन में बोलते हुए, शिक्षिका गुयेन थी ली - गुयेन डू सेकेंडरी स्कूल (दाई मो वार्ड) की प्रधानाचार्या ने नवाचार, रचनात्मकता और निरंतर प्रयास जारी रखने की अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की।
स्कूल छात्रों की क्षमता विकसित करने के लिए सक्रिय शिक्षण विधियों और मूल्यांकन पर गहन प्रशिक्षण कार्यक्रम आयोजित करेगा - जो शिक्षकों को 2018 सामान्य शिक्षा कार्यक्रम को प्रभावी ढंग से लागू करने में मदद करने की कुंजी है।
स्कूल समकालिक और आधुनिक दिशा में सुविधाओं और शिक्षण उपकरणों में निवेश बढ़ाने के लिए परामर्श को भी आगे बढ़ाएगा, जिससे शिक्षण और सीखने की गतिविधियों, विशेष रूप से एकीकृत विषयों, अनुभवात्मक गतिविधियों और STEM शिक्षा के लिए अच्छी परिस्थितियां पैदा होंगी।
इस अवसर पर, हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग ने अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर; तथा राष्ट्रीय शिक्षा मंत्रालय (अब शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय) की स्थापना की 80वीं वर्षगांठ मनाने के लिए एक अनुकरण अभियान शुरू किया।
हनोई को अतिरिक्त शिक्षण और सीखने के प्रबंधन में अग्रणी भूमिका निभाने की आवश्यकता है।
दो-स्तरीय सरकार के संचालन और शिक्षा क्षेत्र में कठिनाइयों को हल करने के संदर्भ में नए स्कूल वर्ष के कार्यों को पूरा करने में, शिक्षा और प्रशिक्षण के स्थायी उप मंत्री फाम नोक थुओंग ने सुझाव दिया कि हनोई एक कम्यून-स्तरीय शिक्षा परिषद की स्थापना पर विचार करे; स्कूलों के नेटवर्क के निर्माण और विस्तार और शिक्षण कर्मचारियों की देखभाल पर ध्यान दे।
परिपत्र संख्या 29/TT-BGDDT के सख्त क्रियान्वयन की आवश्यकता पर ज़ोर देते हुए, शिक्षा एवं प्रशिक्षण के स्थायी उप-मंत्री फाम न्गोक थुओंग ने कहा कि राजधानी की शिक्षा व्यवस्था को अतिरिक्त शिक्षण और अधिगम के प्रबंधन में अग्रणी भूमिका निभानी चाहिए। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि छात्रों को आत्म-अध्ययन और सक्रिय रूप से सीखने का तरीका सिखाया जाए, ताकि उन्हें पर्याप्त और निष्पक्ष शिक्षा मिल सके।
न केवल प्रोत्साहन, बल्कि नए स्कूल वर्ष से, राजधानी के स्कूलों को विद्यार्थियों के लिए ऐसी परिस्थितियां बनाने की आवश्यकता है, जहां वे अपनी पसंद की चीजें सीख सकें, कौशल विकसित कर सकें, अनुभवात्मक गतिविधियां बढ़ा सकें...
शिक्षा एवं प्रशिक्षण के स्थायी उप मंत्री फाम न्गोक थुओंग ने राजधानी के शिक्षा क्षेत्र के परिणामों की सराहना की। |
शिक्षा से जुड़े कई बदलावों के साथ चल रहे द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकारी तंत्र के पहले शैक्षणिक वर्ष के संदर्भ में, हनोई शिक्षा विभाग ने कहा कि वह "अनुशासन - रचनात्मकता - सफलता - विकास" विषय के साथ 2025-2026 शैक्षणिक वर्ष के लिए सर्वोत्तम परिस्थितियों की तत्काल तैयारी कर रहा है। सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है शिक्षा प्रबंधन कर्मचारियों की टीम के प्रशिक्षण को मज़बूत करना और उनकी योग्यता में सुधार करना।
हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग वार्डों, कम्यूनों और स्कूलों को उद्घाटन समारोह की तैयारी के लिए मार्गदर्शन देने, प्रथम कक्षा में विद्यार्थियों का स्वागत करने, स्कूल वर्ष के आरंभ में राजस्व और व्यय के बारे में जानकारी देने, प्रतिदिन 2 सत्र पढ़ाने, अतिरिक्त शिक्षण और अधिगम, स्कूलों में सहयोग, प्राथमिक स्कूल के विद्यार्थियों के लिए भोजन का आयोजन करने आदि पर विशेष ध्यान देगा।
स्कूल भोजन के प्रबंधन और पर्यवेक्षण में ढील न बरतें।
हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव कॉमरेड गुयेन वान फोंग ने सम्मेलन में भाषण दिया। |
सम्मेलन में बोलते हुए, हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप-सचिव कॉमरेड गुयेन वान फोंग ने ज़ोर देकर कहा: 2024-2025 का शैक्षणिक वर्ष पूरे देश के साथ-साथ राजधानी के लिए भी एक बेहद खास शैक्षणिक वर्ष है; यह कई कठिनाइयों और चुनौतियों के साथ एक विशेष संदर्भ में हो रहा है। देश में सबसे बड़े शैक्षिक पैमाने वाले इलाके के रूप में, हनोई ने उत्कृष्ट छात्रों और शिक्षकों की देखभाल से लेकर उत्कृष्ट छात्रों के पोषण तक, शैक्षिक विकास को बढ़ावा देने के लिए विशेष ध्यान दिया है और कई नीतियाँ जारी की हैं।
हाल ही में, महासचिव टो लैम के निर्देशों को क्रियान्वित करते हुए, हनोई ने 2025-2026 स्कूल वर्ष से शहर भर के प्राथमिक स्कूल के छात्रों के लिए बोर्डिंग भोजन का समर्थन करने हेतु नीति जारी करने में अग्रणी भूमिका निभाई।
शिक्षा एवं प्रशिक्षण के स्थायी उप मंत्री फाम न्गोक थुओंग और हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव गुयेन वान फोंग ने विभाग के अंतर्गत 9 इकाइयों को उत्कृष्ट इकाइयों के लिए अनुकरण ध्वज प्रदान किया। |
1 जुलाई, 2025 से द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकार की व्यवस्था, तंत्र का सुव्यवस्थितीकरण और संचालन, शिक्षा क्षेत्र पर भी महत्वपूर्ण प्रभाव डालेगा। इन कठिनाइयों को पार करते हुए, हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप-सचिव ने 2024-2025 शैक्षणिक वर्ष में सभी क्षेत्रों में व्यापक परिणाम प्राप्त करने हेतु शिक्षकों और राजधानी के शिक्षा क्षेत्र के प्रयासों की अत्यधिक सराहना और सराहना की।
राजधानी की शिक्षा के परिणामों ने शहर को कार्यकाल के लिए 16/20 लक्ष्य को पूरा करने और उससे आगे निकलने में मदद की है; साथ ही, यह शहर पार्टी समिति - पीपुल्स काउंसिल - पीपुल्स कमेटी और सरकार के सभी स्तरों, शिक्षा क्षेत्र में जन संगठनों के उचित ध्यान और निवेश की पुष्टि भी है।
हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के निदेशक कॉमरेड ट्रान द कुओंग ने 2024-2025 स्कूल वर्ष के उत्कृष्ट छात्रों की सराहना की |
कॉमरेड गुयेन वान फोंग को आशा है कि प्राप्त परिणामों को बढ़ावा देते हुए, आने वाले समय में, हनोई वास्तव में उच्च गुणवत्ता वाली शिक्षा और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण का केंद्र होगा; साथ ही, अर्थशास्त्र, शिक्षा और प्रशिक्षण का एक बड़ा केंद्र, उत्तर और रेड रिवर डेल्टा के प्रमुख आर्थिक क्षेत्र में अग्रणी भूमिका निभाते हुए और फैलते हुए।
"उस लक्ष्य और मिशन को प्राप्त करने के लिए, मैं हनोई शिक्षा क्षेत्र के साथ-साथ 126 कम्यूनों और वार्डों के नेताओं से अनुरोध करता हूँ कि वे राजधानी की शिक्षा की ज़िम्मेदारी और मिशन को क्षेत्र और पूरे देश के लिए गहराई से समझें। शिक्षा के लक्ष्य की कोई मंज़िल या सीमा नहीं होती। हनोई को अग्रणी बनना होगा। विशेष रूप से, शिक्षा के क्षेत्र में, हमें उस भूमिका का प्रदर्शन करना होगा," हनोई पार्टी समिति के स्थायी उप-सचिव कॉमरेड गुयेन वान फोंग ने ज़ोर देकर कहा।
हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग की रिपोर्ट का हवाला देते हुए कि कम्यूनों और वार्डों में केवल 61% सांस्कृतिक और सामाजिक अधिकारियों के पास शिक्षा और प्रशिक्षण में विशेषज्ञता है, कॉमरेड गुयेन वान फोंग ने सुझाव दिया कि शिक्षा क्षेत्र को बहुत जल्द ही अनुसंधान करना चाहिए और शिक्षा और प्रशिक्षण के क्षेत्र में दो-स्तरीय स्थानीय सरकार के संचालन पर शहर के नेताओं और शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय के नेताओं को सलाह देनी चाहिए।
साथ ही, उन्होंने सिटी पीपुल्स कमेटी से अनुरोध किया कि वह 2-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल के अनुसार स्कूल नेटवर्क योजना की शीघ्र समीक्षा करे, सामाजिक रुझानों का पूर्वानुमान करते हुए व्यावहारिकता सुनिश्चित करे; कई स्तरों वाले स्कूलों पर शोध और विकास पर ध्यान केंद्रित करे।
इसके अलावा, शिक्षा क्षेत्र को और भी कड़े कदम उठाने होंगे, STEM शिक्षा, रचनात्मक शिक्षा को लागू करने की योजनाएँ बनानी होंगी, और स्कूलों में अंग्रेज़ी को दूसरी भाषा बनाने की प्रतिबद्धता यूनेस्को क्रिएटिव लर्निंग सिटीज़ नेटवर्क में शामिल होने के समय जताई गई थी। यह एक ऐसा काम है जो हमें करना ही होगा, चाहे स्कूल शहर के अंदरूनी हिस्से में हो या उपनगरों में; और शहर भर के शिक्षकों का एक डेटाबेस जल्दी से तैयार करना होगा।
इस अवसर पर, हनोई शिक्षा क्षेत्र ने कई मूल्यवान संसाधनों के साथ डिएन बिएन, काओ बांग और हा गियांग प्रांतों में जातीय बोर्डिंग स्कूलों का समर्थन करने के लिए जुट गया। |
"नए शैक्षणिक वर्ष 2025-2026 की तैयारी के दिनों में, बोर्डिंग छात्रों के काम पर काफ़ी ध्यान दिया गया है। बोर्डिंग भोजन का समर्थन करने की नीति शहर की मानवीयता और चिंता को दर्शाती है। मैं अनुरोध करता हूँ कि कम्यून और वार्ड स्तर पर पार्टी समितियाँ और अधिकारी प्रबंधन में ढील न दें, प्राथमिक ज़िम्मेदारी लें, स्कूलों को "अपनी मनमानी" न करने दें, और इस मानवीय नीति में समूहिक स्वार्थों को न आने दें। कम्यून और वार्ड की पार्टी समितियाँ और अधिकारी, और स्थानीय क्षेत्रों के फादरलैंड फ्रंट को इसमें शामिल होना चाहिए और निरीक्षण और पर्यवेक्षण को मज़बूत करना चाहिए," कॉमरेड गुयेन वान फोंग ने ज़ोर दिया।
इस बात की पुष्टि करते हुए कि राजधानी की शिक्षा का विकास उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण और प्रतिभाओं के पोषण में महत्वपूर्ण योगदान देता है, सिटी पार्टी कमेटी के स्थायी उप सचिव ने मूल्यांकन किया: "यह एक बड़ा लक्ष्य है, लेकिन मेरा मानना है कि हनोई की हजार साल पुरानी सभ्यता की परंपरा के साथ, पेशे के प्रति प्रेम, शिक्षण कर्मचारियों के समर्पण, स्थानीय अधिकारियों की सक्रिय भागीदारी और जिम्मेदारी के साथ, हम निश्चित रूप से अधिक व्यापक परिणाम प्राप्त करेंगे, राजधानी और देश की शिक्षा में योगदान देंगे।"
शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के नेताओं ने हनोई शिक्षा ट्रेड यूनियन, विभाग निरीक्षणालय, तथा जिलों, कस्बों और शहरों (पुराने) के शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के पूर्व नेताओं के प्रति आभार व्यक्त किया। |
सम्मेलन में, हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग ने विभाग के अंतर्गत 9 स्कूलों को सिटी पीपुल्स कमेटी के उत्कृष्ट अनुकरण ध्वज से सम्मानित किया; 2024-2025 स्कूल वर्ष में उत्कृष्ट उपलब्धियों वाले 6 छात्रों को सिटी पीपुल्स कमेटी के योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए। हनोई शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग ने 2024-2025 स्कूल वर्ष में उत्कृष्ट उपलब्धियों वाले 22 छात्रों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए; डिएन बिएन, काओ बांग, हा गियांग प्रांतों में जातीय बोर्डिंग स्कूलों को संगठित और समर्थित किया; हनोई शिक्षा ट्रेड यूनियन के पूर्व नेताओं, विभाग निरीक्षणालय और जिलों, कस्बों (पुराने) के शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के प्रति आभार व्यक्त किया। |
स्रोत: https://sogd.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien/ha-noi-phai-thuc-su-la-trung-tam-giao-duc-chat-luong-cao-va-hoi-nhap-quoc-te/ct/525/16438
टिप्पणी (0)