अस्थिर बाजारों को डूबने से बचाने के लिए सुझाव।

काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में व्यापारियों की संख्या में काफी कमी आई है (फोटो: बाओ ट्रान)।

काई रंग फ्लोटिंग मार्केट के दौरे के दौरान, टॉटेनहम हॉटस्पर फुटबॉल क्लब के मालिक अरबपति जो लुईस ने वियतनाम के दक्षिण-पश्चिमी क्षेत्र में जलमार्गों की अनूठी विशेषताओं में रुचि व्यक्त की और कैन थो नदी के किनारों को कटाव से बचाने वाली तटबंध प्रणाली के बारे में कई सवाल उठाए।

ब्रिटिश अरबपति के टूर गाइड, श्री गुयेन होंग हिएउ - हियूटूर इंटरनेशनल ट्रैवल कंपनी (कैन थो) के सीईओ - ने बताया: "ब्रिटिश अरबपति ने पूछा कि क्या कंक्रीट के तटबंधों को अधिक पर्यावरण-अनुकूल बनाने का कोई तरीका है। यदि निन्ह किउ घाट से तैरते बाजार तक के रास्ते के किनारे मेकांग डेल्टा की विशेषता वाले जलमग्न पेड़ों की कतारें लगाई जाएं, तो नजारा अद्भुत होगा।"

"यह तस्वीर आगंतुकों को कैन थो को एक पर्यावरण-अनुकूल शहर के रूप में बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगी, जिसमें एक विकासशील शहर के केंद्र में एक विशेष पारंपरिक तैरता हुआ बाजार मौजूद है। इससे पर्यटक प्रसन्न होंगे और बार-बार यहां आने के लिए प्रेरित होंगे।"

काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में मेकांग डेल्टा के जलमार्गों की अनूठी विशेषताओं को देखने की इच्छा न केवल ब्रिटिश अरबपति द्वारा साझा की जाती है, बल्कि इस क्षेत्र का दौरा करने वाले अधिकांश पर्यटकों द्वारा भी साझा की जाती है।

काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में अब गोदी पर नावों और बर्थों का दृश्य नहीं दिखता, बल्कि व्यापारियों को कंक्रीट संरचनाओं पर अपना सामान लादने के लिए संघर्ष करते देखा जा सकता है (फोटो: बाओ ट्रान)।

पर्यटकों की संख्या बढ़ने के साथ-साथ, अधिक से अधिक व्यापारी तैरते बाजार को छोड़कर जा रहे हैं!

स्थानीय संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के आंकड़ों के अनुसार, काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में आने वाले पर्यटकों की संख्या में प्रतिवर्ष 12-15% की वृद्धि होती है। औसतन, व्यस्त समय में प्रतिदिन 200 से अधिक नौका यात्राएं पर्यटकों को लेकर चलती हैं।

पर्यटकों की बढ़ती संख्या के विपरीत, तैरते बाजार में व्यापारियों द्वारा उपयोग की जाने वाली नौकाओं और जहाजों की संख्या में लगातार कमी आ रही है। दशकों पहले 500-600 नौकाओं और जहाजों के साथ चहल-पहल वाले व्यापारिक गतिविधियों से भरे इस तैरते बाजार में अब केवल 250-300 नौकाएं ही बची हैं, जो 50%-60% की कमी दर्शाती है।

काई रंग जिले की पीपुल्स कमेटी की एक रिपोर्ट के अनुसार, तैरते बाजारों के आकर्षण में गिरावट का मुख्य कारण सड़क व्यापार को सुगम बनाने वाले बुनियादी ढांचे की कमी है, जिसके कारण व्यापारी जीविका कमाने के लिए तट पर जाने को मजबूर हो रहे हैं।

इसके अलावा, कैन थो नदी तटबंध परियोजना के प्रभाव से तैरते बाजार की मूल "घाट पर, नाव के नीचे" संरचना बाधित हो गई है, जिससे व्यापारियों को तितर-बितर होना पड़ा है। इस संदर्भ में, "काई रंग तैरते बाजार का संरक्षण और विकास" परियोजना को एक अत्यावश्यक और महत्वपूर्ण कार्य माना जाता है।

काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में चलने वाले अधिकांश वाहन नौकाएं और पर्यटक पोत हैं (फोटो: बाओ ट्रान)।

पांच वर्षों के कार्यान्वयन के दौरान, इस परियोजना ने काई रंग फ्लोटिंग मार्केट के सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और पर्यटन विकास के कार्यों को काफी हद तक पूरा कर लिया है। विशेष रूप से, इसमें शामिल हैं: पर्यटन विकास के लिए लगभग 500 परिवारों को ऋण प्रदान करना; फ्लोटिंग मार्केट के घाटों के निर्माण में 35 अरब वियतनामी डॉलर से अधिक का निवेश करना; कई तैरते हुए बेड़ों को सुरक्षित स्थानों पर स्थानांतरित करना; सुरक्षित जलमार्ग परिवहन सुनिश्चित करने के लिए यातायात व्यवस्था करना; और फ्लोटिंग मार्केट में स्वच्छता और सुरक्षा के बारे में लोगों को शिक्षित करने के लिए जागरूकता अभियान चलाना।

इसके अतिरिक्त, काई रंग जिले की पीपुल्स कमेटी ने हाल ही में कुछ सहायक बुनियादी ढांचे के निर्माण में निवेश किया है, जैसे कि: नदी पर बिजली व्यवस्था का नवीनीकरण करना, व्यवसायों से विश्राम स्थलों में निवेश करने का आह्वान करना और स्मृति चिन्ह और स्थानीय विशिष्टताओं को बेचने वाली नावों में निवेश करना।

व्यापारियों को माल परिवहन करने में काफी मशक्कत करनी पड़ी; "हर जगह नावों और गोदियों" का दृश्य अब नहीं रहा (फोटो: बाओ ट्रान)।

हमें प्राकृतिक रूप से विकसित होने वाले अस्थिर बाजारों से कृत्रिम रूप से निर्मित अस्थिर बाजारों की ओर बढ़ना होगा।

तैरते बाजार की आधुनिक छवि के बावजूद, इसके सांस्कृतिक महत्व के संरक्षण में अभी भी कई बाधाएं हैं। उदाहरण के लिए, बंदरगाहों पर नावों और जहाजों के वास्तविक दृश्य कम हैं, और व्यापारिक नौकाओं की संख्या घट रही है। इसके अलावा, स्थानीय लोगों में अभी तक पर्यटकों को दीर्घकालिक रूप से आकर्षित करने की जागरूकता विकसित नहीं हुई है।

हमारे शोध के अनुसार, तैरते बाज़ार में आने वाले अधिकांश पर्यटक निन्ह किउ (निन्ह किउ ज़िला) स्थित पर्यटक नौका टर्मिनल से आते हैं, जबकि शेष पर्यटक अनौपचारिक टर्मिनलों, पर्यटक नौका कंपनियों और अन्य स्रोतों से आते हैं, जहाँ सख्त प्रबंधन और नियंत्रण का अभाव है। इस कारक के कारण तैरते बाज़ार में पर्यटन की गुणवत्ता में गिरावट आई है।

वर्तमान में फ्लोटिंग मार्केट में होने वाली व्यापारिक गतिविधियां अधिकतर पर्यटकों को ध्यान में रखकर की जाती हैं (फोटो: बाओ ट्रान)।

पर्यटक एक अस्थायी पुल पार करके तैरते हुए बेड़ा तक जाते हैं (फोटो: बाओ ट्रान)।

निन्ह थुआन की निवासी 45 वर्षीय सुश्री डांग थी किउ ट्रांग, जो तैरते बाजार का दौरा करने वाली एक पर्यटक थीं, ने कहा: "मैंने गाइडों की समीक्षाएँ देखीं जिनमें घाट से जाने की सलाह दी गई थी, लेकिन चूंकि मैं देर से उठी, इसलिए एक स्थानीय व्यक्ति ने मुझे निजी नाव की सलाह दी और कहा कि वे मुझे जहाँ भी जाना चाहूँगी, वहाँ ले जाएँगे। हालाँकि, प्रति व्यक्ति प्रति यात्रा 200,000 वीएनडी का किराया काफी अधिक था, इसलिए मैंने काफी देर तक मोलभाव किया और अंततः इसे 150,000 वीएनडी प्रति व्यक्ति पर कम करवाया।"

सुश्री ट्रांग के अनुसार, 2019 में उनकी पिछली यात्रा के बाद से काई रंग फ्लोटिंग मार्केट में काफी बदलाव आया है। वर्तमान में, फ्लोटिंग मार्केट अधिक पर्यटकों को आकर्षित करता है, लेकिन पर्यटन सेवाओं की गुणवत्ता पर अच्छा नियंत्रण नहीं है।

"मैं अब भी इस तैरते बाजार से प्रभावित हूं, भले ही यह कई साल पहले जैसा नहीं रहा। मुझे लगता है कि अगर बाजार में तस्वीर में दिखाए गए फलों को बेचने वाली और भी नावें होतीं तो यह और भी दिलचस्प होता।"

यह सिर्फ सुश्री ट्रांग की राय नहीं है; कई पर्यटक भी मानते हैं कि तैरते बाजार में व्यापारी नौकाओं की कमी है। सब्जियों और फलों की खरीद-बिक्री की चहल-पहल के बजाय, अब पर्यटकों को खाने-पीने की चीजें बेचती हुई नौकाएं और डोंगी अधिक दिखाई देती हैं।

"यह सिर्फ खाने-पीने के अनुभव के बारे में नहीं था; मैं देखना चाहती थी कि नदी किनारे रहने वाले लोग थोक में अपना सामान और कृषि उत्पाद कैसे बेचते हैं, क्या वे उन्हें सस्ते में बेचते हैं, और क्या खाना स्वादिष्ट होता है... लेकिन मुझे इन चीजों का अनुभव करने के ज्यादा मौके नहीं मिले क्योंकि यहां ज्यादातर नावें खाने-पीने का सामान बेचने वाली हैं। मैंने कुछ ही नावें तरबूज और शकरकंद बेचते हुए देखीं, जो तस्वीरों में दिखाई गई चीजों से बिल्कुल अलग थीं," सुश्री किम लियन (48 वर्षीय, थाई बिन्ह निवासी) ने बताया।

सांस्कृतिक शोधकर्ता न्हाम हंग का कहना है कि काई रंग तैरते बाजार की मूल संस्कृति लुप्त हो गई है। नदी पर व्यापार करने वाले व्यापारियों की वह छवि, जिसने इस क्षेत्र की विशिष्ट नदी-संबंधी संस्कृतियों में से एक को जन्म दिया था, जिसमें हर जगह नावें और घाट दिखाई देते थे, अब देखने को नहीं मिलती।

"पर्यटन का विकास करने का अर्थ मौजूदा सांस्कृतिक तत्वों को खोना नहीं है, बल्कि पुरानी तैरती बाजार संस्कृति के मूलभूत तत्वों को संरक्षित करना है, उदाहरण के लिए, व्यापारियों के बीच संबंधों को बनाए रखना। व्यापारी तैरती बाजार संस्कृति के मुख्य कर्ता-धर्ता हैं, और हमें उनके लिए बाजार में बने रहने की परिस्थितियाँ बनानी होंगी ताकि नावों और घाटों का दृश्य जीवंत बना रहे।"

शोधकर्ता न्हाम हंग के अनुसार, तैरते बाजार में कई गतिविधियों में सुधार की आवश्यकता है। पहली प्राथमिकता पर्यटकों को संतुष्ट करना है, और उसके बाद व्यापारियों को बनाए रखना है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि कटाव नियंत्रण तटबंध को तैरते बाजार की सेवा करने वाले तटबंध में परिवर्तित किया जाना चाहिए।

श्री हंग ने बताया कि संरक्षणवादियों को तैरते बाजार के भीतर के संबंधों को समझना होगा। सबसे पहले, व्यापारियों के बीच संबंध होते हैं, और फिर सेवा प्रदाताओं और पर्यटकों के बीच संबंध होते हैं।

शोधकर्ता न्हाम हंग ने बताया, "पहले, तैरते बाजारों की संरचना व्यापारियों और किसानों से मिलकर बनी होती थी; किसान अपने उत्पाद बेचने के लिए लाते थे, और व्यापारी उन्हें खरीदकर कहीं और बेच देते थे। कृषि उत्पादों की मांग पहले होती थी, और धीरे-धीरे अन्य सेवाएं भी उभरने लगीं। अतीत में जो लोग सामान और भोजन बेचते थे, वे मुख्य रूप से व्यापारियों की सेवा करते थे।"

सांस्कृतिक शोधकर्ता न्हाम हंग (फोटो: बाओ ट्रान)।

हमें "सामाजिक हस्तक्षेप" की आवश्यकता है।

शोधकर्ता न्हाम हंग ने कई फायदों की ओर भी इशारा किया, जो यह साबित करते हैं कि काई रंग मेकांग डेल्टा क्षेत्र में सबसे बड़े और सबसे सुविधाजनक स्थानों में से एक तैरते बाजारों में से एक है।

श्री हंग ने काई रंग फ्लोटिंग मार्केट के फायदों का विश्लेषण करते हुए कहा, "वियतनामी फ्लोटिंग मार्केट का लाभ यह है कि वे प्राकृतिक नदियों पर संचालित होते हैं और प्राकृतिक दृश्यों से भरपूर होते हैं, जबकि थाई फ्लोटिंग मार्केट नहरों पर संचालित होते हैं और उनमें एक तरह का मंचन होता है। उनके फ्लोटिंग मार्केट शहर के केंद्र से लगभग 50 किलोमीटर दूर स्थित हैं, जबकि काई रंग फ्लोटिंग मार्केट शहर के ठीक बीचोंबीच, बागों के बीच में स्थित है।"

श्री न्हाम हंग के अनुसार, काई रंग फ्लोटिंग मार्केट विश्व पर्यटन मानचित्र पर पहले से ही एक महत्वपूर्ण स्थान रखता है। हालांकि, इसे राष्ट्रीय स्तर पर विकसित करने के लिए, दीर्घकालिक रूप से "सामाजिक सहयोग" और निवेश की आवश्यकता है। संरक्षण प्रक्रिया के दौरान, फ्लोटिंग मार्केट की संस्कृति एक पर्यटन उत्पाद में तब्दील हो जाएगी।

"सरकार के लिए अब समय आ गया है कि वह बड़े व्यवसायों को भागीदारी और निवेश के लिए प्रोत्साहित करे, साथ ही साथ फ्लोटिंग बाजारों के विकास के लिए प्रतिबद्धता भी जताए। सभी पक्षों के हितों में सामंजस्य स्थापित किया जाना चाहिए, जिसमें पर्यटकों को प्राथमिक लाभ मिले।"

श्री न्हाम हंग ने जोर देते हुए कहा, "फ्लोटिंग मार्केट में सेवाएं प्रदान करने वाले लोग पहले से ही संसाधन संपन्न हैं, लेकिन उन्हें अभी भी एक सुस्थापित तंत्र की आवश्यकता है। इस तंत्र में पांच परस्पर सहयोगात्मक घटक शामिल हैं: प्रबंधन एजेंसी, निवेशक, व्यापारी, सेवा प्रदाता और पर्यटक, जो सभी सामंजस्यपूर्ण ढंग से मिलकर काम करते हैं।"

स्रोत लिंक: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/hien-ke-de-cho-noi-khong-chim-20230713232054276.htm