'बैन सैट' शब्द की सही समझ

फोंग सैट एक चीनी-वियतनामी शब्द है, जो चीनी शब्द 封杀/ 封 殺(fēng shā) से लिप्यंतरित है। फोंग (封) का अर्थ है बंद करना, उपयोग पर रोक लगाना; सैट (杀) का अर्थ है हत्या करना, मार डालना। यह शब्द केवल प्रदर्शन कलाओं में ही नहीं, बल्कि कई अलग-अलग क्षेत्रों में प्रयोग किया जाता है।

शब्दकोश में, "प्रतिबंध या नाकाबंदी किसी निश्चित क्षेत्र में लोगों या वस्तुओं के अस्तित्व को रोकने का आदेश है" (आधुनिक चीनी शब्दकोश, छठा संस्करण)। मामले के आधार पर, प्रतिबंध या नाकाबंदी स्थायी या अस्थायी रूप से लागू की जा सकती है।

चीन में, खेलों में, प्रतिबंध का अर्थ है "अवरुद्ध करना" (बेसबॉल और सॉफ्टबॉल में तकनीकी गड़बड़ी) या कानून के उल्लंघन (जुआ, सट्टा, मैच फिक्सिंग, आदि) के कारण प्रतियोगिता से अस्थायी या आजीवन प्रतिबंध। पत्रकारिता, टेलीविजन और सिनेमा के क्षेत्र में, प्रतिबंध का अर्थ है कुछ नौकरियों में भाग लेने पर प्रतिबंध, प्रकाशनों, समाचारों या प्रसारण कार्यक्रमों के कुछ हिस्सों के वितरण पर प्रतिबंध, या कलाकारों को कानून तोड़ने पर प्रतिबंध, उन्हें टेलीविजन पर प्रदर्शित होने की अनुमति न देना। कुछ देशों में, कोई भी टेलीविजन कार्यक्रम जिसे "अनुचित" माना जाता है या जिसमें राजनीतिक रूप से संवेदनशील सामग्री है या जो सरकार से संबंधित है, उसे भी प्रतिबंधित कर दिया जाएगा।

कुछ व्यवसायों में, "खराब रिकॉर्ड" वाले लोगों पर भी प्रतिबंध लगा दिया जाता है, उदाहरण के लिए, साहित्यिक चोरी या दूसरों के काम की नकल करने के लिए। ऑनलाइन चर्चा मंचों पर, अगर कोई चर्चाकर्ता बुरा व्यवहार करता है या सार्वजनिक आक्रोश भड़काता है, तो उसे स्थायी रूप से प्रतिबंधित कर दिया जाता है (जैसा कि मॉडरेटर या साइट व्यवस्थापक द्वारा तय किया जाता है)। इंटरनेट पर, एक प्रतिबंध लगाने वाला उपकरण है जिसे चीनी लोग "सुशी ज़ेक्सिंग जिनजिंग" (搜索引擎) कहते हैं। यह एक सर्च इंजन है जो कुछ वेबसाइटों को खोज परिणामों में दिखाई देने से रोकता है।

पश्चिमी देशों में, प्रतिबंध का अर्थ "उपयोग न करना" या "समाप्त करना" हो सकता है। उदाहरण के लिए, मिशिगन (अमेरिका) स्थित लेक सुपीरियर स्टेट यूनिवर्सिटी ने उन शब्दों की एक सूची जारी की है जिन पर 2023 में प्रतिबंध लगा दिया जाना चाहिए, और इस सूची में सबसे ऊपर GOAT (सर्वकालिक महानतम) शब्द है। यह शब्द दो कारणों से कष्टप्रद है: कोई भी इतना महान नहीं है कि भविष्य में कोई भी उसके बराबर न हो और क्योंकि इस उपाधि का प्रयोग बहुत बार किया जाता है। नेशनल पब्लिक रेडियो ने बताया कि उन्होंने 2022 में कम से कम 17 लोगों को GOAT की उपाधि से सम्मानित किया है, उदाहरण के लिए पेले, लियोनेल मेसी (फुटबॉल), सेरेना विलियम्स, रोजर फेडरर या नोवाक जोकोविच (टेनिस)...

चीन में मनोरंजन उद्योग में, "फेंगशेंग" शब्द के अलावा, प्रशंसक "ज़ुएतांग" (雪藏), "लिंगतांग" (冷藏), "फेंगझू" (封嘴) या "फेंगचो" (封锁) जैसे शब्दों का भी उपयोग करते हैं... ये समान शब्द हैं, जिन्हें पर्यायवाची या स्लैंग माना जाता है।

स्रोत लिंक: https://thanhnien.vn/lat-leo-chu-nghia-hieu-dung-ve-thuat-ngu-phong-sat-185230428124503471.htm