बाएं से दाएं: "शुगर-कोटेड बुलेट" नाटक में हुई खान, ट्रान किम हाई और मी ले
4 जुलाई की शाम को, 2025 में "पीपुल्स पब्लिक सिक्योरिटी सोल्जर की छवि" पर 5वें राष्ट्रीय व्यावसायिक कला थिएटर महोत्सव के माहौल ने हो ची मिन्ह सिटी में थिएटर और सिनेमा विश्वविद्यालय के नाटक को देखने और जयकार करने के लिए एक बड़े दर्शकों को आकर्षित किया - "शुगर-कोटेड बुलेट" (लेखक: थिएटर के मास्टर दाई दाई लोक, निर्देशक: मास्टर - पीएचडी छात्र एमआई ले, कला सलाहकार: मेधावी कलाकार मास्टर ले गुयेन डाट।
भ्रष्टाचार विरोधी विषय
हो ची मिन्ह सिटी का मंच एक बार फिर महोत्सव में गर्म हो गया जब नाटक "द शुगर-कोटेड बुलेट" में भाग लिया गया - भ्रष्टाचार विरोधी विषय पर एक शक्तिशाली काम, जिसका नेतृत्व केंद्रीय चरित्र: लेफ्टिनेंट कर्नल हा वी (मी ले की भूमिका) द्वारा किया गया, जो एक महिला है जो शक्ति, नैतिकता और मीठे लेकिन घातक हैंडशेक के भंवर में समझौता किए बिना प्रतिबद्ध है।
बाएं से दाएं: मी ले, मेधावी कलाकार होआंग तुंग, हिएन न्ही नाटक "शुगर-कोटेड बुलेट" में
बिना किसी आकर्षक सजावट की ज़रूरत के, यह नाटक सीधे तौर पर हा वी और उसकी करीबी दोस्त के बीच के भीषण टकराव पर केंद्रित है - एक ऐसी महिला जो शहर के उपनगरों में लोगों के पुनर्वास योजना पर नियंत्रण रखती है, लेकिन भ्रष्ट है, व्यवसायों से रिश्वत लेकर पुनर्वास क्षेत्र को आलीशान अपार्टमेंट में बदल देती है, व्यवसायों के हितों की सेवा करती है, जिससे लोगों को परेशानी होती है। तनावपूर्ण संवाद नाटक के माध्यम से, दर्शकों को तीखी बहसों में खींचा जाता है, जहाँ संख्याएँ सबूत बन जाती हैं, और मौन स्वीकारोक्ति का सबसे स्पष्ट रूप है।
अभिनेता हुइन्ह थान खांग ने खलनायक की भूमिका अत्यंत सूक्ष्मता से निभाई है, जबकि हुइ खान्ह ने मिन्ह त्रि - एक भ्रष्ट अधिकारी - का करिश्माई किरदार निभाया है।
"आपने इस शहर को नहीं बदला, आपने केवल अपने आप को बदला है। एक ऐसे व्यक्ति से जो हमेशा न्याय की बात करता था, अब आप छल से समझौता कर रहे हैं" - हा वी की पंक्ति चाकू की तरह गूंजी, जिसने "सफल प्रतीत होने वाली" परियोजनाओं को ढंकने वाली नैतिक परत को फाड़ दिया।
सामान्य खलनायक नहीं
नाटक की खास बात यह है कि यह किसी साधारण खलनायक को गढ़ता नहीं है। पूछताछ का विषय - वह व्यक्ति कोई आम "बुरा आदमी" नहीं है। वह अपनी गलती बताता है, अपनी सफाई देता है, और दर्द भी महसूस करता है। वह अपनी गलतियाँ मानता है, हाथ फैलाता है और हथकड़ी लगने का इंतज़ार करता है - इसलिए नहीं कि उसे अपनी गलतियों का एहसास है, बल्कि इसलिए कि वह जानता है कि उसने सब कुछ खो दिया है: अपने आदर्श, अपने विश्वास, और वह हा वी के पास उसकी मदद के लिए आया है।
अभिनेता ट्रान किम हाई - एक पुलिस अधिकारी की भूमिका निभाते हैं जो लोगों से प्यार करता है और बाढ़ के दौरान पूरे दिल से उनकी देखभाल करता है।
इस टकराव के पीछे एक ऐसे समाज की तस्वीर है जिसमें वास्तविकता का गहरा बोध है: जहाँ "नदी किनारे बसे गरीब लोगों को आज भी दुख सहना पड़ता है, इसलिए नहीं कि वे अयोग्य हैं, बल्कि मिन्ह त्रि (हुई ख़ान की भूमिका) जैसे लोगों की वजह से"। यह अब किसी एक व्यक्ति की कहानी नहीं, बल्कि नवीकरण के दौर में तथाकथित विकास में समझौते की एक दर्दनाक चेतावनी है।
लेफ्टिनेंट कर्नल हा वी एक योद्धा की छवि के रूप में दिखाई देते हैं जो न केवल कानून को लागू करते हैं, बल्कि ऐसे समाज में अंतरात्मा की आवाज का प्रतिनिधित्व भी करते हैं जहां नैतिकता को अक्सर " आर्थिक दक्षता" के पीछे रखना पड़ता है।
वह कोई आदर्श पात्र नहीं है। वह आहत है, दुविधा में है, लेकिन समझौता न करने का फैसला करती है। "चीनी-लेपित गोली" क्रोध की नहीं, बल्कि जागरूकता की मांग करती है। क्योंकि मौन - मोहक मिठास - ही असली "गोली" है।
बाएं से दाएं: मेधावी कलाकार ले गुयेन दात, लोक कलाकार ले तिएन थो, लोक कलाकार ले चुक, निर्देशक मी ले और लेखक - रंगमंच गुरु दाई दाई लोक नाटक "शुगर-कोटेड बुलेट" के प्रदर्शन के बाद
सत्ता के मोह और पुलिस अधिकारियों की बहादुरी पर एक तीखी नज़र
पुलिस सैनिकों की छवि पर 5वें राष्ट्रीय व्यावसायिक रंगमंच महोत्सव - 2025 में अनेक गुणवत्तापूर्ण कृतियां प्रस्तुत की गईं, जिनमें नाटक "शुगर-कोटेड बुलेट" एक भावनात्मक और सामयिक प्रकरण के रूप में उभर कर सामने आया, जो सार्वजनिक नैतिकता, व्यावसायिक साहस और आज के सामाजिक जीवन में सही और गलत के बीच की नाजुक रेखाओं के बारे में गहरी प्रतिध्वनि उत्पन्न करता है।
"चीनी में लिपटी गोली" का रूपक नाटक की पूरी संरचना में गहराई से समाया हुआ है। यह न केवल सत्ता और भौतिक चीज़ों के मोह का चित्रण है, बल्कि वर्तमान उल्लंघनों का एक दर्दनाक संदेश भी है - जब योगदान देने की इच्छा से आए कई अधिकारी, अदृश्य दबावों और अच्छे आदर्शों के रूप में छिपे लक्ष्यों के कारण पतन के चक्र में फँस गए हैं।
ले मिन्ह त्रि एक विशिष्ट छवि है: एक युवा, उत्साही कैडर जो इलाके का विकास करना चाहता है लेकिन गलत धारणाओं के कारण, क्योंकि वह प्रलोभन पर काबू नहीं पा सकता - उसने खुद को प्रसिद्धि और तंत्र के मीठे खोल में खो दिया है।
नाटक "शुगर कोटेड बुलेट" में भाग लेने वाले कलाकार
यह नाटक न्याय की रक्षा के अपने सफ़र में पुलिस अधिकारी के मौन लेकिन अप्रतिरोध्य स्वभाव को भी दर्शाता है। नैतिकता, भावना और तर्क के बीच हमेशा संघर्ष और जीवन-मरण के विकल्प मौजूद रहते हैं। "चीनी-लेपित गोली" वह कीमत है जो समाज को चेतावनियों को नज़रअंदाज़ करने के लिए चुकानी पड़ती है, और यह हर कानून प्रवर्तन अधिकारी के लिए एक परीक्षा भी है: क्या वे उस गोली को चलाने का साहस करते हैं या नहीं, और क्या उनमें इतना साहस है कि वे उससे सुरक्षित न रह सकें।
हालाँकि, अपने अभिनय में, मी ले ने नाटकीय संवादों पर संयम रखा। ऑफिस से लेकर घर लौटने, पुराने दोस्तों से मिलने, दूर काम कर रहे अपने पति को फ़ोन करने तक, वह उपदेशात्मक अंदाज़ में ही बोलती रहीं। काश उनके संवाद ज़्यादा वास्तविक और यथार्थपरक होते, तो नाटक का प्रभाव और भी बेहतर होता।
यह नाटक हो ची मिन्ह सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ थिएटर एंड सिनेमा का एक प्रतिनिधि कार्य है - यह वह संस्थान है जो दक्षिणी क्षेत्र में थिएटर, सिनेमा और टेलीविजन के लिए अनेक प्रतिभाशाली कलाकारों को प्रशिक्षित करता है, तथा पाठ्यक्रम में मानकों के अनुरूप शिक्षण के प्रयासों और एक गंभीर नाटक के माध्यम से जनता के प्रति दृष्टिकोण को प्रदर्शित करता है।
नाटक ने निम्नलिखित कलाकारों के लिए एक मंच तैयार किया: हुइ खान (मिन्ह त्रि के रूप में), मी ले इवई हा वी), हुइन्ह थान खांग (रियल एस्टेट टाइकून हुइन्ह खांग के रूप में), ट्रान किम है (मिन्ह के रूप में), मेधावी कलाकार होआंग तुंग (दादा के रूप में), हिएन न्ही (फुओंग के रूप में)...
उन्होंने एक नाटक प्रस्तुत किया, जिसने राजधानी के दर्शकों को प्रसन्न कर दिया, जिसका विषय था जनता के पुलिस अधिकारियों की भूमिका और जिम्मेदारी का सम्मान करना।
स्रोत: https://nld.com.vn/huy-khanh-mi-le-tran-kim-hai-tao-dot-pha-voi-vien-dan-boc-duong-196250705070722301.htm
टिप्पणी (0)